Introducción Gracias por haber escogido un controlador Pixsys. Con el modelo ATR243 Pixsys ofrece disponibile en un único instrumentos todas las opciones relativas a la conexión de los sensores y al comando de actuadores, por demás una útil alimentación a range extendido de 24…230 Vac/Vdc. Con las 18 sondas seleccionables y la salida configurable como Relé, Comando SSR,...
0-10 V con 9500 puntos +/-0.2% • Deseleccionando relé OUT2 con ATR243-20… (en F.s.) Salida SSR/V/mA Configurable como 0-20 mA con 7500 puntos salida comando o +/-0.2% (en F.s.) 4-20 mA con 6000 puntos retransmisión setpoint o proceso. +/-0.2% (en F.s.) ATR243 - Manual -...
Extracción de la electrónica Para extraer la electrónica agarrar la parte frontal en los dos agarres laterales. Antes de efectuar cualquier operación de confi guración o de mantenimiento, desinstalar el instrumento de la red ATR243 - Manual -...
Esquema de conexión A continuación se reportan las conexiones de los tres modelos disponibles. ATR243-20ABC ATR243-21ABC-T ATR243-31ABC Alimentación Alimentación switching a range extendido 24...230V 24…230 Vac/dc ±15% 50/60 Hz – 5,5 VA SUPPLY AC/DC (con aislamiento galvánico). ATR243 - Manual...
Página 9
Seleccionar el jumper interno JP3 como en fi gura. En ausencia de la correcta seleccion de los Jumper no serán disponibles los 12 Vdc / 30 mA en el borne numero 3 para la alimentación del sensor. ATR243 - Manual -...
Página 10
A= Salida sensor SENSOR DE PRESION C= Alimentación sensor Entrada Serial Pantalla Comunicación RS485 Modbus RTU. RS485 Salida Relé Q1 Portada contactos 5 A / 250 V~ para cargas resistivas. PS: ver gráfico en la página sucesiva. 10 - ATR243 - Manual...
Página 11
PS: ver gráfico en la página sucesiva.. Conectar una carga sin quitar los Jumper daña el controlador. Salida Relé Q2 para ATR243-21ABC-T y ATR243-31ABC Portada contactos 5 A / 250 V~ para cargas resistivas. PS: ver gráfico en la página sucesiva.
Página 12
Salida continua en Volt confi gurable desde parámetros como comando (parámetro ) o retransmisión del c.out proceso-setpoint (parámetro rEtr. Insertar JP5 y JP7 y seleccionar JP9 como en fi gura para usar la salida continua en Volt. 12 - ATR243 - Manual...
Página 13
Entrada T.A. en ATR243-21ABC-T y ATR243-31ABC • Entrada para transformador de corriente 50 mA (resolución 1024 puntos). • Tiempo de muestreo 80 ms. • Confi gurable desde parámetros. Inserrtar JP4 y JP6 como en fi gura para seleccionar la entrada T.A. Entrada digital en ATR243-20ABC +12V Entrada digital (parámetro dGti. El uso de la entrada digital en esta versión es posible solo con sondas tipo Tc, 0…10 V, 0/4…20 mA y 0…40 mV.
Se encienden cuando la alarma corrispondiente está activa. Se enciende con la función “Manual” activa. Se enciende cuando el controlador está ejecutando un ciclo de “Autotune”. Se enciende cuando el controlador está comunicando a traves de la puerta serial. 14 - ATR243 - Manual...
Oprimir el botón hasta que el display 1 no visualiza la escrita con el tune display 2 en , oprimir , el display 2 visualiza . El led TUN se enciende y el procedimiento da inicio. ATR243 - Manual -...
Para regresar a automático, con el mismo procedimiento, seleccionar en el display 2: de inmediato se apaga el led MAN y el funcionamiento auto regresa a automático. 16 - ATR243 - Manual...
Primer caso Segundo caso Mantenimiento Mantenimiento Setpoint 2 Setpoint 1 Enfriamiento Gradiente natural Enfriamiento Potencia natural máxima Setpoint 1 Gradiente Tiempo Tiempo Variante ( S.S.cY. Seleccionando (Soft Start Cycle) el controlador se comporta como en S.S.cY. ATR243 - Manual -...
---- el botón , el display 2 visualiza , luego confirmar con el botón . El load controlador carga los valores nuevos y vuelve a arrancar. LED ROJO: encendido en programaciόn LED VERDE: programaciόn ejecutada 18 - ATR243 - Manual...
Memory Card, pero de todas formas es posible actualizar los valores. El procedimiento de calibración arranca saliendo de la configuración después de haber cam- biado el parámetro. ATR243 - Manual -...
, el controlador L.b.a.t. visualiza en el display 2 Es posible visualizar la corriente absorbida en L.b.a.o. fase de cierre del estadio de potencia. 20 - ATR243 - Manual...
Run N.C. El controlador está en start solamente con entrada abierta; L.c.n.o. Con entrada cerrada bloquea la lectura de las sondas; Lc.n.c. Con entrada abierta bloquea la lectura de las sondas; Habilita/deshabilita el Tuning si el par. 57 tune está configurado en man. ; tune ATR243 - Manual -...
TA. Funcionamiento en doble acción (calor-frío) El ATR243 es adapto a funcionar aunque en maquinarias que preveen una acción combinata calor-frío. La salida de mando debe ser configurada en PID...
Página 23
Tipo de fluido coo.F. P.b.M. co.t.c refrigerante Aire 1.00 Aceite 1.25 Agua 2.50 Una vez seleccionado el parámetro , los parámetros coo.f. p.b.m. ou.d.b pueden ser de todas formas modificados. co.t.c. ATR243 - Manual -...
Comunicación Serial El ATR243-21ABC-T está dotado de serial RS485 y está en grado de recibir y transmitir datos tramite protocolo MODBUS RTU. El dispositivo puede ser configurado solo como Slave. Esta función permite el control de más controladores conectados a un sistema de supervisión.
Página 25
Bit 1 = Alarma 2 Bit 2 = Alarma 3 Rearme manual: escribir 0 para rearmar todas las alarmas. En lectura (0=no rearmable, 1=rearmable): 1013 Bit 0 = Alarma 1 Bit 1 = Alarma 2 Bit 2 = Alarma 3 ATR243 - Manual -...
Página 26
Proceso sujeto al filtro en visualización y a la 1099 selección del punto decimal 1100 Proceso con selección del punto decimal 1101 Setpoint 1 con selección del punto decimal R/W EEPROM 1102 Setpoint 2 con selección del punto decimal R/W EEPROM 26 - ATR243 - Manual...
Página 27
Bit 1 = LED C2 Bit 2 = LED A1 3017 Bit 3 = LED A2 Bit 4 = LED A3 Bit 5 = LED MAN Bit 6 = LED TUN Bit 7 = LED REM ATR243 - Manual -...
Página 28
3001 a 3022. Asi el control regresa al controlador. *** Los paràmetros modificados usando las direcciones seriales desde el 4001 al 4072, vienen guardados en eeprom solamente después de 10” de la ultima escritura de uno de los parămetros. 28 - ATR243 - Manual...
2 per 3 sec aparece pass Se modifica la cifra parpadeante se pasa a la Insertar la password 9999 sucesiva con el botón El instrumento carga las configuraciones de fábrica y per conferma se re-inicia ATR243 - Manual -...
0 ... 10 V c.0. 1 0 Solo en el ATR243-20ABC no configurar si se usa la función de retransmisión del proceso. No configurar nunca si se usa la función de retransmisión del proceso. 30 - ATR243 - Manual...
Página 31
Selecciona el tipo de decimal visualizado Default 1 Decimal 2 Decimales 0.00 3 Decimales 0.000 Lower Limit Setpoint Lo.L.S. Límite inferior configurable para el setpoint ] (grados.décimos para sensores de temperatura), Default: 0. -999..+9999 [digit ATR243 - Manual -...
Página 32
Calibración ganancia AI1. Valor que se multiplica al proceso para ejecutar la calibración sobre el punto de trabajo. -99.9%..+100.0% (Default = 0.0) ej: para corregir la escala de trabajo de 0..1000°C que visualiza 0..1010°C, fijar el parámetro a -1.0 32 - ATR243 - Manual...
Página 33
Negativo: retardo en fase de apagado. Positivo: retardo en fase de encendido. Default: 0. Command Setpoint Protection c. s.p. Consiente o no variar el valor del setpoint de comando Modificable tramite el usuario. Default free Protegido Lock ATR243 - Manual -...
Alarma de estado “control de la carga” (Loop Break Alarm) L.b.A. Ej: controla el estado de los contactores / SSR o de las resistencias La visualización del punto decimal depende de la configuración del parámetro y del sen. parámetro d.p. 34 - ATR243 - Manual...
Página 35
Al encendido, la salida está inhibida si el instrumento en condición de alarma. Se activa solo cuando reentrado de la condición de alarma, esta se representa. La visualización del punto decimal depende de la configuración del parámetro y del sen. parámetro d.p. ATR243 - Manual -...
Página 36
Estado del contacto para la salida de alarma 2 en caso de error. Contacto abierto (Default) c.o. Contacto cerrado c.c. Al encendido, la salida está inhibida si el instrumento está en condición de alarma. Se activa solo cuando re-entrado de la condición de alarma, esta se representa. 36 - ATR243 - Manual...
Página 37
Default: 01.00 Cooling Fluid coo.f. Tipo di fluido refrigerante en modalidad PID calor / frío Aire (Default) Aceite Agua La visualización del punto decimal depende de la configuración del parámetro y del sen. parámetro d.p. ATR243 - Manual -...
Página 38
9. s.m. Media con 9 muestreos 10.s.m. Media con 10 muestreos (Default) 11.s.m. Media con 11 muestreos 12.s.m. Media con 12 muestreos 13.s.m. Media con 13 muestreos 14.s.m. Media con 14 muestreos 15.s.m. Media con 15 muestreos 38 - ATR243 - Manual...
Página 39
(Par. 7.2 pag. 15) Deshabilitado (Default) diS. Automático (Cálculo parámetros PID al encendido y al variar del set) Auto Manual (Ejecutado desde los botones o desde la entrada digital) Man. Sincronizado (Ver word modbus 1025) sYnc. ATR243 - Manual -...
Página 40
Automatic / manual impulsive (si está habilitado en parámetro 60) a.ma.c. Automatic / manual contact (si está habilitado en parámetro 60) La visualización del punto decimal depende de la configuración del parámetro y del sen. parámetro d.p. 40 - ATR243 - Manual...
Página 41
Retransmite el proceso en Volt ma. p. Retrasmite el proceso en mA uo. c. Retransmite el setpoint de comando en Volt ma. c. Retransmite el setpoint de comando en mA uo.o.p. Volt salida porcentual comando ATR243 - Manual -...
Página 42
Ej: con c.out seleccionado 0..10 V y configuración en L.L.o.P. al 10%, la salida de comando puede variar de un mínimo de 1 V un máximo de 10 V. La visualización del punto decimal depende de la configuración del parámetro y del sen. parámetro d.p. 42 - ATR243 - Manual...
Alarma absoluta con controlador en fun- cionamiento frío Setpoint de alarma (Par.11 seleccionado ) y valor de Parámetro Act.t. CooL histéresis histéresis menor a “0”(Par.28 < 0). < 0 A. 1 .HY. P.S.* Alarma de salida ATR243 - Manual -...
Página 44
Alarma de desviación superior valore de histéresis > 0 setpoint alarma mayor a “0” y valor de histéresis mayor a “0” (Par.28 > 0). Setpoint A. 1 .HY. de comando P.S.** Tiempo Alarma de salida 44 - ATR243 - Manual...
Página 45
** a) El ejemplo se refi ere a la alarma 1; la función puede ser habilitada tambien para la alarma 2 y 3 en modelos que la incluyen. b) Con el valor de la histéresis menor a “0” ( <0) la línea punteada A. 1 .HY. se mueve por debajo de la alarma del setpoint. ATR243 - Manual -...
Posible perdida de la calibración configuración sean correctos SYS.E del instrumento E-05 Termopar abierta o temperatura Controlar la conexión con las fuera de los límites sondas y su integridad prb. E-08 Calibraciones faltantes Llamar la Asistencia SYS.E 46 - ATR243 - Manual...
Confi guración EASY-UP Para semplifi car lo más posible el trabajo de parametrización de la cadena de control, Pixsys presenta una nueva modalidad a códigos que consiente de confi gurar con un único y simple pasaje entradas sonda y/o salidas de mando.
1 .Ld. Histéresis alarma 1 A. 1 .HY Retardo alarma 1 a. 1 .de. Protección set alarma 1 a. 1 .s.p. Selección alarma 2 aL. 2 Contacto salida alarma 2 y tipo intervento a.2.s.o. 48 - ATR243 - Manual...
Página 49
Límite inferior range salida continua LoL.r. Límite superior range salida continua up.L.r. Selecciona el baud rate para la comunicación serial bd.rt. Selecciona la dirección del esclavo sL.ad. Selecciona el retardo serial se.de. Límite inferior salida porcentual calor L.L.o.p. ATR243 - Manual -...
Página 52
Antes de usar el dispositivo leer con atención las informaciones de seguridad y configuración contenidas en este manual. PIXSYS s.r.l. www.pixsys.net sales@pixsys.net - support@pixsys.net online assistance: http://forum.pixsys.net 2300.10.086-RevD Software Rev. 1.28 290114...