Fitting And Removing The Insertion Tool; Operation; Start And Stop - Atlas Copco TEX 3 Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

TEX 3, 05P, 09PS, 10PS, 12PS

Fitting and removing the insertion tool

Whenever fitting or removing the insertion tool the
following instructions must be observed:
To prevent an accidental start: switch off the air
♦
supply and disconnect the machine from the power
source. Bleed the machine by pressing the start
and stop device.
Before inserting a tool, lubricate the tool shank
♦
with grease.
Close the tool retainer and check the lock function
♦
by tugging the inserted tool sharply outwards.
TEX 3, TEX 05P, TEX 09PS, TEX 10PS, TEX 12PS
1. Place the cap over the body of the insertion tool.
2. Place the buffer (A) over the stem of the insertion
tool.
3. Insert the insertion tool into the cylinder and
screw the cap onto the cylinder until it is locked.
A
TEX 09PS KL, TEX 10PS KL, TEX 12PS KL
1. Fit or remove the insertion tool.
2. Close the tool retainer (position A).
© 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0799 90c | 2012-12-31
Original instructions
A
Safety and operating instructions

Operation

WARNING Involuntary start
Involuntary start of the machine may cause injury.
Keep your hands away from the start and stop
►
device until you are ready to start the machine.
► Learn how the machine is switched off in the event
of an emergency.
► Stop the machine immediately in all cases of
power supply interruption.

Start and stop

A
TEX 3
Start the machine by first squeezing the safety trigger
(A) and then squeezing the trigger, while firmly
holding the handle.
TEX 05P, TEX 09PS,
TEX 10PS
Start the machine by squeezing the trigger while
firmly holding the handle.
A
TEX 3
Stop the machine by first releasing the trigger and
then releasing the safety trigger (A). The trigger and
the safety trigger (A) returns automatically to the stop
position.
TEX 12PS
17