JUMO AQUIS touch S Manual De Instrucciones

JUMO GmbH & Co. KG JUMO CONTROL S.A.
Dirección de sumistro: Sede central: Madrid
Mackenrodtstraße 14, Berlin, 15
36039 Fulda, Alemania 28813 Torres de la Alameda/Madrid
Dirección postal:
36035 Fulda, Alemania
Teléfono: +49 661 6003-0 Teléfono: +34 91 8863 153
Fax: +49 661 6003-607 Fax:
E-Mail: mail@jumo.net E-Mail:
Internet: www.jumo.net Internet:
JUMO AQUIS touch S
Instrumento modular de medición multicanal para
el análisis de líquidos con regulador integrado y
videoregistrador
Descripción breve
Medir
El JUMO AQUIS touch S se ofrece como plataforma central para la visualización y procesado
posterior de valores de pH o Redox, conductividad electrolítica, resistencia en agua ultrapura,
temperatura, magnitudes de medición de desinfección, como p.ej. cloro libre, dióxido de cloro,
ozono, peróxido de hidrógeno y ácido peracético, o también volumen de paso. Para la medición
del caudal se dispone de entradas de impulsos de frecuencia (contadores). Se pueden utilizar
entradas universales para la medición de magnitudes analógicas de medición mediante señales
normalizadas [0(4) a 20mA o 0 a 10V)]. En total el equipo puede medir y administrar simultánea-
mente hasta 25 parámetros.
Regular
Aparte de numerosas funciones de alarma, valor límite o funciones de conmutación por tiempos
definidos, el JUMO AQUIS touch S admite la definición de hasta 4 bucles de control indepen-
dientes. Para ello se utilizan los sofisticados algoritmos de regulación de JUMO para regulacio-
nes P, PI, PD y PID.
Indicar
Una pantalla color de 5,5" con función de pantalla táctil permite la visualización de todos los pa-
rámetros y sirve también para el ajuste y manejo del aparato. Una clara y contrastada filosofía
de manejo con texto legible seleccionable hace casi innecesario un manual de servicio. Los idio-
mas operativos de fábrica son inglés y alemán, sobre demanda también se puede disponer del
francés (ver datos de pedido). El programa de Setup por PC puede ampliar la biblioteca hasta
15 idiomas. También es posible representar idiomas con signos chinos y cirílicos. Con ello este
instrumento está predestinado para su utilización a nivel mundial.
Registrar
Un videoregistrador para el registro de datos se encuentra integrado. Se pueden registrar hasta
8 magnitudes de medición analógicas y 6 señales binarias y representarlas en la pantalla en su
recorrido temporal. La memorización se realiza de forma segura contra manipulación y permite
el cumplimiento de los requisitos oficiales del registro. Los datos se pueden leer mediante el sof-
tware JUMO PCC o memoria USB y ser evaluados mediante el software JUMO PCA3000.
Ejemplos de aplicación
Las posibilidades de aplicación muy diversas resultan de la construcción modular y la estructura
abierta del aparato:
• Sistemas de aguas residuales municipales e industriales en plantas de reciclado
• Plantas de proceso
• Control de agua potable y aguas de baño
• Agua farmacéutica
• Producción de alimentos y bebidas (plantas CIP/SIP)
• Purificadores de aire/gas
• Control de torre de refrigeración
• Intercambiador de iones
• Plantas de ósmosis inversa
• Instalaciones energéticas y centrales eléctricas
• Piscifactorías
• Desalinización de agua marina
V4.00/ES/00606323
+34 91 8308 770
info.es@jumo.net
www.jumo.es
Hoja Técnica 202581
JUMO AQUIS touch S
Modelo 202581/...
Particularidades
• Hasta 4 entradas de análisis en libre com-
binación para la conexión directa de sen-
sores para el análisis de líquidos
• Hasta 21 señales de medición adicionales
a conectar de forma directa o por interfaz
• 2 entradas de frecuencia de impulsos para
la medición de caudal (max. 300 Hz o
10 kHz)
• Hasta 17 salidas de conmutación configu-
rables como salidas de regulación, conmu-
tación y alarma
• Interfaces: USB Host (opcional), USB
Device, Modbus, PROFIBUS-DP y Ether-
net
• Funciones Ethernet: servidor Web,
Alarmas via E-Mail, Setup por PC, leer
datos de medición registrados
• Funciones matemáticas y lógicas
• Temporizador, temporizador de calibrado y
temporizador de enjuague integrados
• Contador de horas de funcionamiento y de
servicio
• Registro de datos de proceso con
memorización segura contra manipulación
• Pantalla brillante TFT a color de 5,5" de
diagonal
• Manejo intuitivo mediante pantalla táctil
• Permisos de usuario configurables
• Gráficos de manejo de libre configuración
• Programa Setup de PC
• Medición de conductividad en aguas tran-
quilas y medición TDS
• Campos conmutables de medición de con-
ductividad para plantas CIP/SIP en la
industria de bebidas
• Cumplimiento de los requisitos de la indus-
tria farmacéutica según USP <645>
• Carcasa para sujeción a pared (tipo de
protección IP67) con amplio espacio para
conexiones
20258100T10Z003K000
Página1/52