Introducción Al Producto - Crowcon Xgard Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Introducción
Introducción al producto
Xgard es una familia de detectores de gas para controlar un amplísimo abanico
de oxígeno y gases inflamables y tóxicos. Xgard está disponible como detector
intrínsecamente seguro (Exia) o antideflagrante (Exd), en función del tipo de
sensor y de la preferencia del cliente. Las versiones seguras intrínsecamente
son adecuada para utilizarse en las zonas peligrosas 0, 1 ó 2, siempre que se
utilicen con una barrera Zener o un aislador galvánico adecuados. Las versiones
antideflagrantes son idóneas para las zonas peligrosas 1 ó 2.
Consulte la etiqueta de certificación de la caja de conexión del detector para
identificar el tipo de certificación relativa al producto suministrado. Las definiciones
de zonas peligrosas se muestran en la sección de clasificaciones de la página 3.
Nota: si no existe una etiqueta de certificación en la caja de
conexión, el detector no está certificado para usarse en zonas
peligrosas.
Xgard Tipos 2,3,5,6 ATEX e
IECEx Flameproof Ignífugos
CROWCON XGARD GAS DETECTOR TYPE 1
OXYGEN
-40°C < Ta < +55°C T4
Vmax: 28V, Pmax: 1.2W, Ci: 15.6nF, Li: 0uH
Classified as to Intrinsic Safety For use in Class I, Division 1
Groups A, B, C and D Hazardous Locations when installed in accordance with control
drawing No S-4838-A3. WARNING Substitution of Components May Impair Intrinsic
Safety. To prevent ignition of flammable or combustible atmospheres read,
understand and adhere to the manufacturer's live maintenance procedures.
CROWCON XGARD GAS DETECTOR TYPE 1
TOXIC
-40°C < Ta < +55°C T4
Vmax:28V, Pmax:1.2W, Imax:150mA, Ci:14.4nF, Li:0 uH
Classified as to Intrinsic Safety For use in Class I, Division 1
Groups A, B, C and D Hazardous Locations when installed in accordance with control
drawing No S-4838-A3. WARNING Substitution of Components May Impair Intrinsic
Safety. To prevent ignition of flammable or combustible atmospheres read,
understand and adhere to the manufacturer's live maintenance procedures.
Xgard Intrínsecamente seguro Tipo 1 UL
Diagrama 1: etiquetas de certificación de Xgard
4
Xgard Type 4
ATEX e IECEx Ignífugos
XGARD GAS DETECTOR TYPE
I S
<
CLASS I, DIVISION 1, GROUPS B, C, & D
66Y6
AS TO RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK & EXPLOSIVE HAZARDS ONLY.
WARNING To reduce the risk of ignition of Hazardous Atmosheres
disconnect the equipment from the supply circuit before opening.
Keep assy tightly closed when in operation. Conduit runs must have
sealing fitting connected within 18 inches of enclosure.
XX
I S
66Y6
XX
Xgard Intrínsecamente
seguro Tipo 1
CROWCON
< < <
a
a
Xgard UL Ignífugo
I S
66Y6
2006