Texas Instruments TI-83 Plus Manual De Instrucciones página 352

Cómo usar el editor de listas estadísticas cuando se visualizan
listas generadas por fórmulas
Si edita un elemento de una lista a la que se hace referencia en una
fórmula anexa, la TI-83 Plus actualizará el elemento correspondiente de
la lista a la que está anexa la fórmula (Capítulo 11).
Cuando una lista que tiene anexa una fórmula se muestra en el editor de
listas estadísticas y a la vez se editan o introducen elementos de otra lista
visualizada, la TI-83 Plus tarda un poco más de tiempo en aceptar las
ediciones o entradas que cuando no se visualizan listas con fórmulas
anexas.
Sugerencia: Para acelerar el tiempo de edición, desplácese horizontalmente
hasta que no se muestre ninguna lista con fórmulas o bien reorganice el editor
de listas estadísticas de manera que no se visualicen listas con fórmulas.
TI-83 Plus Estadísticas 350