INSTÁLELO HACIA EL FRENTE
PRIMERO EL TORNILLO DE COCHE
ESTRUCTURA UNIBODY
SOPORTE DE
PARACHOQUE
ORIFICIO
TALADRADO
ORIFICIO 1
USE ESTE ORIFICIO
PARA EL MONTAJE
DE LA SECCIÓN
CENTRAL
**Grand Caravan 1996-2000
y Grand Voyager con
base de llantas larga no
requieren bloques
espaciadores si la estructura
y la cruz posterior es plana.
NOTA:
Montaje general - monte sin apretar sección central (página 1); instale sin apretar los soportes laterales en el vehículo (esta página);
instale el montaje de la sección central (página 2-3); apriete todos los sujetadores de acuerdo a las especificaciones (página 1).
MOD. 96-03 VOYAGER,1996-2007 CARAVAN y TOWN & COUNTRY (EXCETO LA OPCIÓN DE ASIENTO DE STOW & GO)
1. Retire los tornillos hexagonales de 12mm de la parte extrema posterior del fondo de la estructura, a ambos lados.
NOTA: No retire el tornillo de 12mm de la parte del frente.
2. Eleve los soportes laterales hasta su sitio, alineando el orificio 2 del soporte con la tuerca soldada existente. Coloque un
espaciador de 1/2'' (12,7mm) entre el soporte lateral y la estructura, en el orificio 2 (**vea la nota).
3. Instale sin apretar los tornillos hexagonales de 12mm CL10.9, las arandelas de bloqueo de 1/2'' (12,7mm) y las arandelas planas
dentro de las tuercas soldadas.
4. Usando el extremo más alejado del orificio 1 y el centro del orificio 3 en el soporte lateral como guía, taladre un orificio de 1/2''
(12,7mm) en la estructura en los orificios 1 y 3.
5. Coloque un espaciador de 1/2'' (12,7mm) entre el soporte lateral y la estructura, en el orificio 3 (**vea la nota).
6. Use el cable de tiro para instalar los tornillos de coche 1/2'' (12,7mm) x 2'' (50mm) con las placas de tornillo de 1/4" (6mm) a
través del acceso en el extremo de la estructura y dentro de los orificios taladrados. NOTA: Instale primero los tornillos de
coche de la parte del frente.
7. Instale sin apretar las tuercas, arandelas de bloqueo y arandelas planas de 1/2'' (12,7mm) en los tornillos de coche.
8. Eleve la sección central hasta su posición e instale conforme a la UBICACIÓN DEL SOPORTE LATERAL 1 (vea la página 2).
CONSULTE LAS INSTRUCCIONES PARA LA UBICACIÓN DE LOS SOPORTES LATERALES PARA CONOCER LA SECUENCIA
APROPIADA PARA EL APRIETE DE LOS TORNILLOS.
ACCESO A LOS
COMPONENTES
A TRAVÉS DEL EXTREMO
DE LA ESTRUCTURA
EN EL SOPORTE DE
LA DEFENSA
TORNILLOS DE COCHE
DE 1/2-12,7 (12,7mm) X 2"
(50mm)
PLACA DEL TORNILLO
DE 1/4" (6mm)
ORIFICIO TALADRADO
ESPACIADOR DE 1/2'' (12,7MM) **
Y ARANDELA PLANA SI ESTA
REQUERIDO
ARANDELA PLANA DE 1/2" (12,7mm)
ARANDELA DE BLOQUEO DE 1/2" (12,7mm)
TORNILLO HEX. M12 x 45mm CL10.9
TUERCA SOLDADA
INCORPORADA
TUERCA HEXAGONAL DE 1/2'' (12,7mm)
INSTALACIÓN B
EQUIPO NECESARIO
DADO 3/4", 18mm, 19mm
LENTES DE SEGURIDAD
BROCA 1/2" (12,7MM) LLAVE DE TORSIÓN
ORIFICIO 2
ARANDELA PLANA DE
1/2" (12,7mm)
ARANDELA DE
BLOQUEO DE 1/2"
(12,7mm)
TUERCA HEX. DE 1/2"
(12,7mm)
ORIFICIO 3