Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instalación con un enganche original (OEM) existente
Perno de carruaje 7/16" x 1-3/4"
Placa de perno 1/4"
Orificio perforado
Tuerca soldada existente
(con el enganche original )
Arandela de presión
Arandela plana
Perno hex. 12 mm x 1,75 x 40 mm
Nota sobre el armado: arme la sección central, sin apretar, (página 1); instale los soportes laterales en el vehículo, sin
apretar, (esta página); monte la sección central (páginas 2 y 3); apriete todos los pernos de acuerdo a lo indicado en las
especificaciones correspondientes (página 1).
FORD ESCAPE / MAZDA TRIBUTE - TODOS LOS MODELOS (VEHÍCULOS SIN ENGANCHES ORIGINALES (OEM) mod. 01 - 04
1. Desmonte el deflector de calor en todos los modelos 2002 y anteriores.
2. Use el alambre de jalar para pasar dos (2) pernos de carruaje de 7/16" x 1-3/4" con placas de perno de 1/4" a través del orificio de
acceso en el extremo del bastidor e instalarlos en los últimos dos orificios traseros existentes, en ambos lados.
3. Levante los soportes laterales hasta su posición, alineando el agujero 1 del soporte con el último perno de carruaje trasero. Instale,
sin apretar, arandelas cónicas y tuercas hexagonales de 7/16" en los pernos. Repita este paso en el otro lado.
NOTA: no apriete el perno de carruaje en la ubicación del orificio 2 hasta no haber reinstalado el deflector de calor (paso 6).
4. Use el orificio 4 del soporte como guía para perforar un orificio de 1/2" en el bastidor. Pase un perno de carruaje de 7/16" x 1-3/4" con
una placa de perno de 1/4" a través del orificio de acceso e instálelo en el orificio perforado. Coloque el espaciador en forma de cuña y
un espaciador de 3/16" entre el bastidor y el soporte. Instale un arandela cónica y una tuerca hexagonal de 7/16" en el perno, en
ambos lados.
5. Instale la sección central de acuerdo a lo indicado en la sección UBICACIÓN DEL SOPORTE LATERAL 3 (consulte la página 3).
6. Para acomodar el deflector de calor, recorte una ranura de 3/4" de ancho y aproximadamente 11" de largo como indica la figura.
Perfore un orificio de 1/2" en el deflector, a 3-7/8" del orificio existente. Desmonte temporalmente la tuerca y la arandela del perno de
carruaje central. Vuelva a instalar el deflector de calor alrededor del soporte. El perno de carruaje central se debe alinear con el orificio
perforado en el deflector de calor. Vuelva a instalar la arandela cónica y la tuerca hexagonal de 7/16".
VEHÍCULOS EQUIPADOS CON ENGANCHE PARA REMOLQUE ORIGINAL (OEM)
1. Desmonte el deflector de calor en todos los modelos 2002 y anteriores.
2. Ensanche la ranura delantera en la parte inferior del bastidor para colocar las placas de perno de 1/4" x 1" x 2", a ambos lados.
3. Levante los soportes laterales hasta su posición, alineando el agujero 1 del soporte con la última tuerca soldada trasera. Instale un
perno hexagonal de 12 mm con arandela de presión y arandela plana de 1/2", sin apretar, a ambos lados, como indica la figura.
4. Use los orificios 2 y 4 del soporte lateral como guía para perforar un orificio de 1/2" en el bastidor. Use el alambre de jalar para pasar
los pernos de carruaje de 7/16'' x 1-3/4'' con placas de perno de 1/4" a través del acceso del extremo del bastidor e instalarlos en los
orificios perforados. Instale una arandela cónica y una tuerca hexagonal de 7/16" en el perno, en ambos lados.
NOTA: no apriete el perno de carruaje en la ubicación del orificio 2 hasta no haber reinstalado el deflector de calor (paso 6 anterior).
5. Para realizar la instalación final, consulte los pasos 5 y 6 anteriores.
VEA LA SECUENCIA DE APRIETE CORRECTA DE LOS PERNOS EN LAS INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN DE LOS
SOPORTES LATERALES
Orificio perforado
Espaciador en forma de cuña
Espaciador 3/16"
Use este orificio para
montar la sección
central
Orificio perforado
Deflector de calor
Orificio de acceso
(en ambos lados)
Instalación sin un enganche original (OEM) existente
Perno de carruaje 7/16" x 1-3/4"
Placa de perno 1/4"
Orificio de
acceso
Orificio 2
Orificio 1
INSTALACIÓN R
Herramientas necesarias
Dados de 11/16" y de 3/4"
Dado de 3/4" Broca de 1/2"
Llave de torsión
Gafas de seguridad
Tijeras para hojalata
Arandela cónica 7/16"
Tuerca 7/16"
Orificio
perforado
Orificio 4
68
Publicidad
