¡Felicitaciones por su compra de un visor para rifles Bushnell
rifles más avanzados tecnológicamente del sector. Bushnell mantiene la integridad absoluta del producto y el control de
calidad durante todo el ciclo de diseño, producción y entrega de estos visores.
PRECAUCIÓN: NO MIRE NUNCA AL SOL A TRAVÉS DEL VISOR PARA RIFLES (O CUALQUIER OTRO
INSTRUMENTO ÓPTICO). PODRÍA DAÑAR SU VISIÓN PERMANENTEMENTE.
CARACTERÍSTICAS DEL VISOR PARA RIFLES NITRO
Cazadores y tiradores de precisión por igual pueden encontrar un visor para rifles Bushnell
necesidades. Todas las configuraciones se diseñan para resistir todos los entornos. La óptica con revestimiento multicapa
completo ofrece imágenes brillantes de alto contraste con una mínima fatiga visual. Independientemente de cuál sea la
situación, los visores para rifles Nitro™ tienen una solución.
Todas las superficies exteriores de lente presentan nuestro nuevo revestimiento EXO Barrier
es la mejor tecnología de revestimiento protector para lentes que Bushnell haya desarrollado hasta la fecha. La EXO
Barrier, que se añade al final del proceso de revestimiento, se adhiere a la lente a nivel molecular y rellena los poros
microscópicos del cristal. El resultado es un revestimiento ultraliso que repele agua, aceite, niebla, polvo y otros residuos,
para que lluvia, nieve, huellas dactilares y polvo no se adhieran. La EXO Barrier está diseñada para durar: el revestimiento
adherente no se pierde con el paso del tiempo ni con el uso y desgaste normales.
Todos los modeles de visores para rifles Nitro presentan las siguientes características:
• CLARIDAD: la mejor resolución y el mejor contraste en todas las condiciones lumínicas
• ALTA TRANSMISIÓN DE LUZ: la capa banda ultra ancha aporta un brillo óptimo y color verdadero en todas las
condiciones lumínicas
• PARALAJE LATERAL: error de paralaje de corrección sencilla sin quitar los ojos del objetivo
• VARIEDAD: las múltiples configuraciones incluyen torretas de destino o cubiertas, modelos de plano focal primero
y segundo y varias opciones de balística de la retícula para cubrir todas las necesidades
• CUBIERTAS DE VISOR: las cubiertas de visor abatibles Butler Creek® incluidas protegen las lentes del polvo
y la suciedad
• PANTALLA SOLAR: la pantalla solar de 2,5 pulg. incluida contribuye a la captura del objetivo en días luminosos
CUIDADO DE SU VISOR PARA RIFLES
Su visor necesita muy poco mantenimiento. Las superficies exteriores de metal deben mantenerse limpias. Un poco de
polvo con un paño suave ligeramente humedecido es suficiente en la mayoría de los casos.
Su nuevo visor cuenta con torretas de elevación y resistencia al viento que están completamente selladas contra la intrusión de
agua. Sin embargo, le recomendamos que mantenga las tapas de elevación y resistencia al viento en las torretas (solo modelos
con ajustes cubiertos), excepto cuando realice ajustes, para evitar que se acumule polvo y suciedad en el área de la torreta.
También recomendamos que las cubiertas de las lentes se mantengan en su lugar cuando no se esté utilizando el visor. Las lentes
deben inspeccionarse periódicamente y mantenerse limpias en todo momento. El polvo, la suciedad y las huellas dactilares que se
acumulan en las superficies de la lente degradarán severamente la calidad de la imagen y, si se dejan sucios por períodos prolongados,
la capa antirreflectante podría dañarse. Aunque la limpieza de lentes no es difícil, requiere cuidado y un poco de paciencia.
• Comience con un cepillo para lentes o un cepillo de cerdas suaves. Suavemente aleje las partículas de suciedad sueltas.
• Luego, use una jeringa para oídos o un aspirador nasal (disponible en la mayoría de las farmacias) para eliminar la
suciedad o el polvo restante de las superficies de las lentes.
• Si necesita más limpieza, use un paño seco, suave y sin pelusa. Limpie muy suavemente la lente, comenzando por el
centro con un movimiento circular y luego hacia afuera hasta el borde.
• Si esto no ha corregido el problema, repita el proceso utilizando la condensación de su aliento.
ELEMENTOS CLAVES DE UN VISOR
Hay cuatro elementos principales en un visor:
1. Objetivo: Esta lente tiene tres funciones. Primero, permite que la luz pase al visor. En segundo lugar, determina la
resolución. En general, las lentes más grandes permiten que entre más luz en el visor y resuelvan los detalles mejor
que las más pequeñas. Finalmente, forma una imagen para que las otras lentes se amplíen a un tamaño utilizable. La
imagen formada por esta lente está cara abajo.
2. Sistema de montaje: El sistema de montaje cumple tres funciones. Su función principal es erigir la imagen (es decir,
voltea la imagen hacia arriba) y alinearla con la retícula. Durante este proceso, se produce un aumento principal de la
imagen. Estas dos funciones son el resultado de la acción de la lente.
Nitro
! Ahora es el propietario de uno de los visores para
®
™
ESPAÑOL
Nitro
que se adapte a sus
®
™
. Resumiendo, EXO Barrier
™
25