Levenhuk Blitz 70 PLUS Guia Del Usuario página 12

9
1
2
EN
1. R.A. adjustment
2. Altitude adjustment (up-down)
3. Azimuth adjustment (left-right)
4. R.A. scale
5. Dec. adjustment
6. R.A. slow-motion control
7. R.A. adjustment
8. Dec. slow-motion control
CZ
1. Nastavení rektascenze
2. Nastavení elevace (nahoru-dolů)
3. Nastavení azimutu (doleva-doprava)
4. Stupnice rektascenze
5. Nastavení deklinace
6. Ovládání jemného nastavení rektascenze
7. Nastavení rektascenze
8. Ovládání jemného nastavení deklinace
ES
1. Ajuste de AR
2. Ajuste de altitud
3. Ajuste azimuthal
4. Escala AR
5. Ajuste de declinación
6. Control de movimiento lento de AR
7. Bloqueo de la RA
8. Control de movimiento lento de declinación
3
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
12
4
5
6
BG
Бутон за фиксиране на ректасцензията
(R.A.)
Регулиране на надморската височина
(нагоре-надолу)
Регулиране на азимута (наляво-надясно)
Скала на ректасцензията (R.A.)
Регулиране на деклинацията
Управление за бавно движение на
ректасцензия (R.A.)
Регулиране на ректасцензията (R.A.)
Управление за бавно движение на
деклинацията
DE
Rektaszensionseinstellung
Höhenwinkeleinstellung (auf/ab)
Azimuteinstellung (links/rechts)
Rektaszensionsskala
Deklinationseinstellung
Rektaszensions-Feineinstellung
Rektaszensionseinstellung
Deklinations-Feineinstellung
HU
R.A. szorítógomb
Magasságállítás (fel-le)
Azimut-állítás (jobbra-balra)
R.A. mérőskála
Döntés beállítása
R.A. lassú-mozgás vezérlés
R.A. beállítása
Deklinációs lassú-mozgás vezérlés
7
8