Página 1 Guía del usuario Versión 1.3 170516...
Página 2: Tabla De Contenido
Especificaciones técnicas Seguridad Advertencias Precauciones Eliminación ISED Descripción general Los displays interactivos de la H6D Partes principales de la cámara Piezas, componentes, botones y controles Botones y controles de la empuñadura Botones y controles del cuerpo de la cámara Unidad sensora Visor Objetivos Información del display...
Página 3 Descripción general de los menús y ajustes en la unidad sensora Exploración de la pantalla táctil Exploración del display de la unidad sensora Pantalla de control Descripción de la pantalla de control Añadir funciones favoritas a la pantalla de control Eliminar funciones favoritas en la pantalla de control www.hasselblad.com...
Página 4 Ajuste del enfoque automático y manual Autoenfoque Comprobación del autoenfoque en modo manual Enfoque para disparo único Enfoque continuo True Focus True Focus y bloqueo absoluto de la posicion True Focus y manejo de la cámara Comprobación del enfoque www.hasselblad.com...
Página 5 Ajustes generales: Idioma 5.24 Ajustes generales: Servicio 5.25 Ajustes generales - Comprobar actualización Procedimiento para actualizar el firmware de la H6D 5.26 Ajustes generales: Acerca de 5.27 Exploración del display de la empuñadura Botones y controles en el display de la empuñadura Ajuste del obturador y la apertura en la empuñadura...
Página 6 Modo de histograma: exposición Exploración Acerca y alejar la imagen 5.31 Phocus Características de Phocus Phocus Mobile Phocus y los archivos de captura Hasselblad 5.32 Objetivos Desmontar el objetivo Montar el objetivo Retirar la parasol del objetivo Colocar la parasol del objetivo...
Página 7 Buscador de ángulo H Empuñadura de alimentación CC Resolución de problemas Mensajes de error Cambiar un idioma desconocido en la unidad sensora Limpiar el cristal del objetivo Eliminar el polvo Eliminar manchas Limpiar el filtro de la unidad sensora www.hasselblad.com...
Página 8: Introducción
INTRODUCCIÓN...
Página 9: Requisitos Del Sistema
Es recomendable que el ordenador disponga de un conector USB 3, que permite acelerar la carga de imágenes de la cámara. También puede utilizarse un lector USB de tarjetas CFast y SD para transferir las imágenes. www.hasselblad.com...
Página 10: Especificaciones Técnicas Generales
-3 y +3 EV) para fines de relleno con independencia de la luz ambiental. Sincronización a todas las velocidades de obturación. La H6D incorpora un sistema de medición integrado que mide la luz del flash procedente de flashes no TTL, como es el caso de los Medición del flash...
Página 11: H6D-50C
ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 Opciones de almacenamiento Tarjeta CFast, tarjeta SD o conexión a Mac o PC Gestión del color Solución de colores naturales de Hasselblad, HNCS Capacidad de almacenamiento La tarjeta de 16 GB permite almacenar un promedio 240 imágenes Análisis por histograma Sí, en el display de la unidad sensora...
Página 12: H6D-100C
ISO: 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, 12800 Opciones de almacenamiento Tarjeta CFast, tarjeta SD o conexión a Mac o PC Gestión del color Solución de colores naturales de Hasselblad, HNCS Capacidad de almacenamiento La tarjeta de 16 GB permite almacenar un promedio 120 imágenes Análisis por histograma Sí, en el display de la unidad sensora...
Página 13: Seguridad
SEGURIDAD...
Página 14: Advertencias
Al retirar la unidad sensora, tenga mucho cuidado con el filtro de y polvo; de este modo evitará que se dañe el equipo. protección del sensor CMOS. El filtro de protección del sensor CMOS es muy sensible; de este modo evitará que se dañe. www.hasselblad.com...
Página 15: Eliminación
(para quitarle el polvo u otra cosa), ya que podría dañar el equipo. Póngase en contacto siempre con el Centro de Servicio Autorizado de Hasselblad más cercano. ¡Precaución! Si utiliza aire comprimido para limpiar el cristal del filtro IR, lea atentamente las instrucciones antes de hacerlo;...
Página 16: Fcc
Le H6D-50c / H6D-100c a été conçu pour se conformer aux Este dispositivo cumple el apartado 15 de la normativa FCC. exigences de sécurité en matière d’exposition aux ondes radio.
Página 17: Descripción General
DESCRIPCIÓN GENERAL...
Página 18: Los Displays Interactivos De La H6D
GUÍA DEL USUARIO Descripción general LOS DISPLAYS INTERACTIVOS DE LA H6D DISPLAY DE LA EMPUÑADURA RUEDA DELANTERA DE DESPLAZAMIENTO DISPLAY DEL VISOR RUEDA TRASERA DE DESPLAZAMIENTO DISPLAY DE LA UNIDAD SENSORA Display de la unidad sensora Display del visor Este display es táctil y se maneja igual que el de un smartphone.
Página 19: Partes Principales De La Cámara
GUÍA DEL USUARIO Descripción general PARTES PRINCIPALES DE LA CÁMARA VISOR EMPUÑADURA CON UNIDAD BATERÍA SENSORA CUERPO DE LA CÁMARA OBJETIVO PARASOL DEL OBJETIVO www.hasselblad.com...
Página 20: Piezas, Componentes, Botones Y Controles
Botón True Focus Botón de formateo de tarjetas Botón AE-L Soporte para correa de la cámara Botón de liberación de la palanca de la empuñadura Palanca de bloqueo de la empuñadura de batería Altavoz Número de producto Unidad sensora www.hasselblad.com...
Página 21 Botón de liberación de unidad sensora Botón de Modo de exposición/ modo de medición Botón de compensación de la exposición Rueda de corrección visual Tapa del compartimento para tarjetas CFast y SD Soporte para correa de la cámara www.hasselblad.com...
Página 22 Botón programable: su función depende de la información en pantalla. Botón de selección Botón programable: su función depende de la información en pantalla. El botón de exploración: enciende el display y muestra la última imagen. El usuario puede examinar, explorar y ampliar las imágenes. www.hasselblad.com...
Página 23: Botones Y Controles De La Empuñadura
Botón de encendido/apagado Se trata de un botón con triple función. Mantenga pulsado el botón un segundo para encender la cámara. Aparecerá el logotipo de arranque de la H6D y, Botón AF a continuación, la pantalla principal. Tras unos segundos Pulse este botón para acceder directamente a la pantalla de...
Página 24: Botones Y Controles Del Cuerpo De La Cámara
Los botones personalizables True Focus, AE-L, M.UP y STOP DOWN resultan de gran utilidad y permiten ahorrar mucho tiempo y esfuerzo. Consulte todos los detalles en las secciones correspondientes. www.hasselblad.com...
Página 25: Unidad Sensora
15 Entrada de alimentación externa Toma para el conector de entrada de alimentación externa. 16 HDMI Toma para conector de salida Mini HDMI. 17 Entrada USB 3 para conexión a ordenador La toma está detrás de una puerta protectora para conector USB 3. www.hasselblad.com...
Página 26: Visor
Coloque la tapa de protección. Botón de liberación de la unidad de flash integrada Deslice el botón hacia la parte trasera de la cámara para elevar el flash integrado. La activación se realiza de forma automática. www.hasselblad.com...
Página 27: Objetivos
Escalas de profundidad de campo Índice del objetivo Puede descargar las fichas de características técnicas de la página web de Hasselblad, www.hasselblad.com. Puede descargar un folleto de objetivos que contiene un resumen de los objetivos disponibles y cierta información general.
Página 28: Información Del Display
Fecha método de medición, ajuste de apertura, velocidad de Avance Hora obturación, indicación del flash, enfoque, avanza, EV, Distancia focal del objetivo estado de la batería, método de exposición, contador Nivel de burbuja de imágenes, ISO, equilibrio de blancos. www.hasselblad.com...
Página 29: Display Y Controles De La Unidad Sensora
En la unidad sensora es posible mostrar y cambiar simultáneamente los valores de apertura, velocidad de obturación, enfoque, avance, EV, el estado de la batería, el método de exposición, el contador de imágenes, ISO y el equilibrio de blancos en la pantalla de control. www.hasselblad.com...
Página 30: Display De La Empuñadura
Descripción y dirección de la rueda de desplazamiento Las puntas simbolizan la rueda de desplazamiento que debe utilizarse para cambiar el parámetro. Flecha izquierda y derecha = rueda de desplazamiento delantera. Flecha arriba y abajo = rueda de desplazamiento trasera. www.hasselblad.com...
Página 31: Display Del Visor
Ajuste de compensación Ajuste de la velocidad 95 fotogramas LED de ayuda al advertencia de la exposición de obturación restantes enfoque (+1.3 EV) (1/20 segundos) ¡Nota! Los LED solo serán visibles si se han activado por la cámara o un parámetro. www.hasselblad.com...
Página 32: Display Del Visor Según El Valor
ISO (ISO 400) M = Manual A = Prioridad de apertura S = Prioridad de obturación Modo de compensación de P = Programa Modo AF (AF-S) la exposición Pv = Programa (variable) Preponderancia central Punto central Puntual www.hasselblad.com...
Página 33: Opciones Reasignables De Los Botones De La Empuñadura
(funcionamiento alterno para cerrarlo de nuevo). Medición del flash Activa la función de medición manual del flash. Temporizador de intervalos Abre la pantalla de inicio de la función de temporización de intervalos. www.hasselblad.com...
Página 34: Métodos Abreviados
Reactiva la cámara cuando se encuentra en el modo de display apagado. Botón Alejar. Hace las veces de botón Acercar automáticamente 12 Botón Prediafragmado cuando está activado el modo de Exploración. Reactiva la cámara desde el modo de display apagado. Actúa automáticamente como selector de valores cuando está www.hasselblad.com...
Página 35: Descripción General De Phocus
Phocus Mobile está disponible para iPhone®, iPad® y gestión de archivos concebida principalmente para manipular iPod Touch®. Permite conectar de forma inalámbrica con archivos 3F de Hasselblad. Phocus está disponible para Mac y un ordenador en el que esté instalado Phocus y explorar Windows.
Página 36: Batería Y Empuñadura De La Batería
La empuñadura de batería de iones de litio (3043357), con sello medioambiental, es la fuente de alimentación estándar de la cámara H6D. La H6D requiere una fuente de alimentación para todas las acciones, ya que no disponen de ningún sistema de accionamiento mecánico de respaldo.
Página 37: Cargador De La Batería
Luz verde continua: En espera (batería no conectada). Luz amarilla continua: Cargando. Luz verde continua: Listo. ¡NOTA! La primera carga completa de la batería puede durar 6 horas aproximadamente. Consulte más detalles y precauciones en la página siguiente. www.hasselblad.com...
Página 38: Especificaciones De La Empuñadura De Batería Recargable
Adopte las medidas oportunas para resolver el problema. Si no va a utilizar la batería durante un tiempo, es mejor almacenarla a temperatura ambiente con un 30 % a 40 % de carga aproximadamente. www.hasselblad.com...
Página 39: Duración Y Advertencias Sobre La Batería
A aproximadamente 60 °C, un mensaje avisa de que la unidad sensora se va a apagar temporalmente para dejar enfriar la cámara. La unidad sensora se calentará rápidamente si utiliza con frecuencia las funciones de Vista en directo y Grabación de vídeo. Aviso de batería agotada www.hasselblad.com...
Página 40: Modos De Alimentación Y Tiempos De Espera
DE ESPERA MENÚ PRINCIPAL > AJUSTES GENERALES > ALIMENTACIÓN Y TIEMPOS DE ESPERA AJUSTES GENERALES: Es posible configurar la cámara H6D para que apague ALIMENTACIÓN Y TIEMPOS DE ESPERA automáticamente el display de la unidad sensora transcurridos Apagar el display: 10 s unos segundos para ahorrar batería, por ejemplo.
Página 41: Desmontaje Y Montaje Del Visor
De no hacerlo así, se podrían producir fallos intermitentes de funcionamiento, dado que las conexiones de la interfaz del bus de datos entre el visor y el cuerpo de la cámara quedarían flojas. ¡Nota! Procure no levantar o sujetar la cámara únicamente por el visor. www.hasselblad.com...
Página 42: Ajuste Del Ocular
3.22 OCULAR DE CAUCHO Hay dos oculares de caucho disponibles para la H6D. El que se suministra con la cámara es adecuado para usuarios que no van a utilizar gafas al realizar fotografías.
Página 43: Conexión De Accesorios
Conecte el cable del bus de datos. 3.24 CONECTOR DEL FLASH PARA PC En el lateral izquierdo del cuerpo de la cámara hay un conector para PC para la sincronización con flashes que no sean TTL. Está protegido mediante un tapón de caucho cautivo. www.hasselblad.com...
Página 44: Placa Base Protectora
(B) mientras tira de la placa hacia el objetivo. MONTAJE DE LA PLACA BASE PROTECTORA Para volver a colocar la placa base protectora (A), deslícela por la base de la cámara hasta que llegue al tope y el enganche de seguridad (B) encaje en su sitio. www.hasselblad.com...
Página 45: Tarjetas De Memoria
No es preciso conectar más cables o conectores. El tipo recomendado es UDMA/tipo 4 /60 MB (400x) o superior. La H6D se suministra con una tarjeta SD SDXC de 16 GB, con capacidad para aproximadamente 75 − 150 capturas (según el modelo).
Página 46: Introducir Una Tarjeta De Memoria
Cierre la tapa de la ranura (A) y deslícela a la derecha para inmovilizarla. Inserción de tarjetas SD Una vez abierta la tapa de las ranuras, inserte la tarjeta SD en la ranura para este tipo de tarjetas (C). Cierre la tapa de la ranura y deslícela hacia delante para inmovilizarla. www.hasselblad.com...
Página 47: Extracción De Las Tarjetas De Memoria
Wi-Fi Vista en Display Almacenamiento directo De lo contrario, todos los archivos de la tarjeta pueden quedar dañados (y, por tanto, perderse) e incluso puede que sea necesario Exposición Enfoque volver a formatearla. www.hasselblad.com...
Página 48: Fomateo De Las Tarjetas De Memoria
En cualquier caso, debe reformatear las tarjetas CFast y SD que desee utilizar en la unidad sensora de la H6D. Hay dos formas de dar formato a las tarjetas. El método más rápido consiste en utilizar el botón de formateo de la empuñadura, pero...
Página 49: Correa De Transporte
Empuje otra vez el aro de seguridad de manera que el gancho quede bloqueado entre las presillas. El aro se ha diseñado específicamente para que garantice una sujeción segura, por lo que es posible que tenga que hacer fuerza para deslizarlo hasta su lugar. www.hasselblad.com...
Página 50: Quitar La Correa De Transporte
GUÍA DEL USUARIO Descripción general 3.28 QUITAR LA CORREA DE TRANSPORTE Retire el aro de seguridad. Desenganche el gancho liberado de la presilla de la correa. www.hasselblad.com...
Página 51: Cambiar El Objetivo
Coloque la tapa de protección (B) directamente en el cuerpo de la cámara. Coloque la tapa de protección del objetivo desmontado para evitar dañarlo. Guarde el objetivo con sus dos tapas de protección colocadas y con el parasol (F) invertido sobre el objetivo en vez de hacia delante. www.hasselblad.com...
Página 52: Preparación
PREPARACIÓN...
Página 53: Comprobación De La Entrega
6. Unidad sensora. Póngase en contacto con el establecimiento Tapa de protección de la unidad o distribuidor de Hasselblad e indíquele el sensora. número de producto del artículo que falte o esté defectuoso. Cuerpo de la cámara.
Página 54: Reasignación De Los Botones De La Empuñadura
Cambio de modo de medición de la luz Selecciona el siguiente modo de medición de la luz. Medición del flash Activa la función de medición manual del flash visible en el display Exposición de la empuñadura. Ofrece una alternativa al botón de disparo del obturador. www.hasselblad.com...
Página 55: Conexión Con El Ordenador
La unidad sensora envía la captura a través de la conexión USB al ordenador, donde se presenta en pantalla y se guarda como un archivo 3F de 16 bits en la carpeta activa del disco duro. www.hasselblad.com...
Página 56: Ajustes De Intervalos De La Cámara
Menú de ajustes de intervalos Activo Activado o Desactivado. Hora Seleccione el tiempo entre exposiciones en minutos y segundos. Fotogramas Seleccione el número de fotogramas. Retardo inicial Seleccione el retardo inicial. Al acabar Ajustes de la acción al acabar. www.hasselblad.com...
Página 57: Fije La Fecha Y Hora
Menú/SALIR para volver al Menú principal. Ajustes del menú de fecha y hora Fecha Para fijar la fecha, cambie el año, el mes y el día mediante los menús emergentes. Hora Cambie la hora y los minutos mediante los menús emergentes. www.hasselblad.com...
Página 58: Seleccionar El Idioma
Seleccione el idioma. Pulse fuera del menú emergente para cerrarlo. ¡Nota! Si la unidad sensora se encuentra en un idioma que no entiende (por ejemplo, si la cámara ha sido alquilada), consulte la sección de Resolución de problemas para resolverlo. www.hasselblad.com...
Página 59: Fijar El Brillo Del Display
Ajustes del menú Display Brillo Desplace el deslizador a la derecha o izquierda para cambiar el brillo. Mostrar vista previa Seleccione Activar o Desactivar. Si se activa, se muestra una vista previa de la captura tras cada exposición. www.hasselblad.com...
Página 60: Introducir Una Tarjeta De Memoria (Cfast O Sd)
Tarjetas autorizadas actualmente Tarjeta CFast San Disk Extreme PRO CFast 2.0. Lexar Professional 3400x CFast 2.0. Tarjeta SD San Disk Extreme PRO SDHC/SDXC UHS-I. Si desea una lista actualizada, consulte la página www.hasselblad.com. www.hasselblad.com...
Página 61: Extracción De Tarjetas De Memoria (Cfast O Sd)
No retire la tarjeta de memoria de la unidad sensora mientras esté parpadeando la luz de “estado” (situada en la esquina inferior derecha del display de la unidad sensora) ya que se dañarán los archivos y se perderán los datos. También habrá que volver a formatear la tarjeta. www.hasselblad.com...
Página 62: Formateo De Tarjetas De Memoria
Formatear tarjeta Pulse Formatear para confirmar (botón en el display). Formatear CFast ¡Nota! Formatear SD La H6D tiene una capacidad de almacenamiento de 78 MB/s en tarjetas SD y hasta 400 MB/s en tarjetas CFast cards. Destino ¡Nota! Ranura primaria de Todas las tarjetas de memoria CFast y SD se deben formatear en la imágenes:...
Página 63: Fijación Del Modo De Disparo
En este modo continuo, la cámara está lista para la siguiente captura siempre que se mantenga pulsado el botón de disparo del obturador. ¡Nota! La velocidad depende del tiempo que dure el equipo en guardar la captura. Disparo único Disparo continuo www.hasselblad.com...
Página 65: Exploración De Los Menús
DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL MENÚ DE LA UNIDAD SENSORA La pantalla de la unidad sensora de la H6D es táctil y se puede arrastrar con el dedo en cualquier dirección para desplazarse arriba, abajo, adelante y atrás por la interfaz de usuario.
Página 66: Descripción General De Los Menús Y Ajustes En La Unidad Sensora
Encima de estos se encuentran los métodos abreviados de los ajustes favoritos. Puede añadir métodos abreviados para acceder a las funciones más utilizadas directamente desde el menú principal para facilitar su trabajo. Los métodos abreviados también pueden borrarse y sustituirse por otros ajustes favoritos. www.hasselblad.com...
Página 67: Exploración De La Pantalla Táctil
GUÍA DEL USUARIO EXPLORACIÓN DE LA PANTALLA TÁCTIL La pantalla táctil de la unidad sensora de la cámara H6D es similar a la de un teléfono o una tableta táctiles. Puede realizar los Arrastrar a la derecha Arrastrar a la izquierda movimientos indicados a continuación para explorar y controlar la...
Página 68: Exploración Del Display De La Unidad Sensora
Cerrar la pantalla de control Arrastre hacia arriba desde la parte inferior del display de la unidad sensora para cerrar la pantalla de control y volver a la información del display anterior. Consulte la sección siguiente si desea más información. www.hasselblad.com...
Página 69: Descripción De La Pantalla De Control
Modo S Si desea dar prioridad a la obturación (S), puede variar Pantalla de control el valor de obturación y el de apertura pasará a ser automático y se mostrará en gris. Modo S www.hasselblad.com...
Página 70 Autoenfoque AF Autoenfoque AF - MF Enfoque manual. - AF-S Enfoque único. - AF-C Enfoque continuo. - AF-T True Focus. - Seleccione el valor ISO. Apertura - Seleccione el valor de apertura. Este apartado continúa en la página siguiente. Apertura www.hasselblad.com...
Página 71 Ajuste de la Prioridad de apertura. exposición Prioridad de obturación. Programa. - Pv Programa variable Modo de medición - Preponderancia central. - Preponderancia puntual. - Preponderancia puntual central. Modo de exposición Este apartado continúa en la página siguiente. Modo de medición www.hasselblad.com...
Página 72 Tarjeta de memoria - S para tarjeta SD. - C para tarjeta CFast. Capturas restantes El número 37 situado abajo a la derecha indica que quedan 37 capturas en la tarjeta CFast. Tarjeta de memoria S: tarjeta SD. C: tarjeta CFast www.hasselblad.com...
Página 73: Añadir Funciones Favoritas A La Pantalla De Control
X rodeada por un círculo (C). Pulse la X del interior del círculo (C) para eliminar la función de calidad. El menú emergente de Añadir a Favoritos Eliminar una función favorita MENÚ PRINCIPAL Wi-Fi Vista en Display Almacenamiento directo Exposición Enfoque Calidad www.hasselblad.com...
Página 74: Menú De Ajustes De La Cámara
Flash listo: Arrastre la pantalla a la derecha o pulse Objetivo: el botón Menú/SALIR para volver al Menú Fuera de rango: principal. Espejo Retardo adicional del espejo: Ninguno Bajar siempre el espejo: Orientación de la imagen Orientación: Automática www.hasselblad.com...
Página 75: Ajustes De Exposición De La Cámara
Pulse fuera del cuadro de Ajuste de la exposición para cerrarlo. Arrastre hacia arriba la pantalla de control para salir y volver al menú principal. En la página siguiente se explica cómo ajustar la exposición con el botón +/- del visor. www.hasselblad.com...
Página 76: Compensación De La Exposición/Ajuste Rápido
El valor predefinido da una compensación de 1/3 de EV y el borrado inmediato del ajuste tras la captura. Vista del display del visor EV de compensación de la exposición de +1.3 Vista del display de la empuñadura Exposición del flash Exposición de la cámara www.hasselblad.com...
Página 77: Iso Y Equilibrio De Blancos
¡Nota! Los cambios aparecen en la unidad sensora solo después de que se guarden los ajustes. Si desea más información relacionada con los ajustes manuales del equilibrio de blancos, consulte el apartado “Ajustes de la unidad sensora”. www.hasselblad.com...
Página 78: Iso Y Equilibrio De Blancos En La Empuñadura
Los ajustes de ISO y equilibro de blancos se realizan en la seleccionado. empuñadura o en la unidad sensora. Los ajustes se actualizan en ambos sitios de forma automática. Equilibrio de blancos Modo manual seleccionado. 2500 K seleccionado. Menú de equilibrio de blancos Modo nublado seleccionado. www.hasselblad.com...
Página 79: Modos De Ajuste De La Exposición
Pulse el botón EXP en el visor. empuñadura. Gire la rueda trasera para seleccionar un método de medición y la rueda delantera para seleccionar el método de exposición. Vuelva a pulsar el botón EXP o pulse a medias el botón de disparo del obturador. www.hasselblad.com...
Página 80: Modo De Exposición Manual
(Nota: también se muestran los pasos enteros, medios pasos y tercios de paso, según el ajuste; véase el ajuste de incrementos.) Por ejemplo, un valor entre f/8 y f/11 aparecerá como f/9.5 si se selecciona medio paso. www.hasselblad.com...
Página 81: Modo De Exposición Automática
La compensación aparece como un símbolo +/- en el display de la empuñadura y en el del visor. ¡Nota! Los ajustes de apertura y velocidad de obturación pueden cambiarse incluso mientras está parpadeando la luz de estado de la unidad sensora. www.hasselblad.com...
Página 82: Exposición Automática: Modo P Y Pv
GUÍA DEL USUARIO EXPOSICIÓN AUTOMÁTICA: MODO P Y PV www.hasselblad.com...
Página 83: Botón Ae-L
(Entre ellos están Lo y Hi, que indican zonas no hasta que aparezca la zona 6. Todas las nuevas ubicaciones serán adecuadas para la sensibilidad del sensor). zonas 6. www.hasselblad.com...
Página 84: Valor Fijo De Compensación De La Exposición
El símbolo “+/-” aparece entonces entre los valores de apertura y velocidad de obturación para confirmar el ajuste. Vista del display del visor EV -1.0 de compensación de la exposición Vista del display de la empuñadura Exposición del flash Exposición de la cámara www.hasselblad.com...
Página 85: Modo De Exposición Con Fotómetro
También es excelente para mediciones con comparación de tonalidades. El modo puntual permite mostrar zonas en vez de valores EV en el display del visor. www.hasselblad.com...
Página 86: Exposición Real
Flash listo: objetivo), recuerde desactivar la opción de exposición real. Objetivo: Fuera de rango: En la página siguiente se explicar la exposición real. Espejo Retardo adicional del espejo: Ninguno Bajar siempre el espejo: Orientación de la imagen Orientación: Automática www.hasselblad.com...
Página 87 1/500 s, el efecto Puede descargar la explicación completa de este problema de es claramente visible. Se emplean medidas compensatorias www.hasselblad.com. automáticas en los ajustes de velocidad. Como la compensación solo se puede poner en práctica cuando es posible ajustar las velocidades, se evita la posibilidad de ajustar la velocidad más rápida de 1/800 s o 1/1000 s, en función del tipo...
Página 88: Ajustes Del Equilibrio De Blancos: Preajustes Y Manual
Luz de tungsteno. Vista del display de la Luz fluorescente. empuñadura Flash. Seleccionado el modo Manual (M WB). Manual en el equilibrio de blancos. Vista del display de la empuñadura Seleccionado el modo Nublado en el equilibrio de blancos. www.hasselblad.com...
Página 89: Ajustes Del Flash
- Sincronización posterior. El flash se dispara justo antes de Objetivo: cerrarse el obturador. Fuera de rango: Espejo Retardo adicional del Este apartado continúa en la página siguiente. espejo: Ninguno Bajar siempre el espejo: Orientación de la imagen Orientación: Automática www.hasselblad.com...
Página 90: Ajustes Del Flash Y Estroboscópico
AJUSTES DEL FLASH Y ESTROBOSCÓPICO ¡ATENCIÓN! La H6D se puede utilizar con la mayoría de flahes en modo manual. Solo pueden conectarse a la zapata de la cámara flashes No obstante, el flash debe ser compatible con el sistema SCA 3002 especialmente adaptados para su uso con la H6D.
Página 91: Acceso A Los Controles Del Flash
(B). Vista del display de la empuñadura La compensación del flash está fijada en +1.0, la rueda de desplazamiento delantera (A) y la compensación de la exposición fijada en +1.0, rueda de desplazamiento trasera (B). www.hasselblad.com...
Página 92: Flash Integrado
No utilice el flash integrado con otra unidad de flash TTL externa conectada (ni en modo TTL ni en modo A). ¡Nota! Para disponer de una cobertura total con el flash integrado, utilice un objetivo de 80 mm o superior (sin parasol). www.hasselblad.com...
Página 93: Conexión De Una Unidad De Flash Independiente
Si no va a usar la zapata (A), manténgala cubierta con la tapa de plástico de protección. ¡ATENCIÓN! Solo pueden conectarse a la zapata de la cámara flashes especialmente adaptados para su uso con la H6D. A Zapata ¡ATENCIÓN! B Conector para PC No intente conectar a la zapata una unidad de flash diseñada para...
Página 94: Medición De Una Unidad De Flash Independiente
Bajar siempre el espejo: Diff EV Excesivo = más de 2 EV por encima. Orientación de la imagen Orientación: Automática ¡Nota! Es posible deshabilitar el aviso de "Flash insuficiente" en Ajustes de cámara > Exposición > Flash - Aviso de flash insuficiente. www.hasselblad.com...
Página 95: Bloqueo De Exposición
Si se desactiva, permite disparar el obturador (1/2000 s o 1 h 08 m) aunque los ajustes estén fuera del rango admisible. Permite disparar la cámara cuando el valor de apertura o de velocidad de obturación están fuera del rango admisible (indicado en los displays como “–”). www.hasselblad.com...
Página 96: Ajustes Del Espejo
Fuera de rango: Seleccione Activar o Desactivar. Espejo Vuelve a bajar el espejo automáticamente para la visualización al final de cada secuencia de elevación del espejo. Retardo adicional del espejo: Ninguno Bajar siempre el espejo: Orientación de la imagen Orientación: Automática www.hasselblad.com...
Página 97: Orientación De La Imagen
Ajustes opcionales Objetivo: Automático. Fuera de rango: Bloqueo a 0 grados. Bloqueo a 90 grados. Espejo Bloqueo a 180 grados. Bloqueo a 270 grados. Retardo adicional del espejo: Ninguno Bajar siempre el espejo: Orientación de la imagen Orientación: Automática www.hasselblad.com...
Página 98: Ajustes De La Calidad De La Cámara
Perfil de color: Calidad JPG Alta. Normal. Perfil de color sRGB. Adobe RGB. Menú de ajustes de la calidad H6D 100c AJUSTES DE CÁMARA: BOTONES PERSONALIZABLES Profundidad de bit H6D 100c solamente En la H6D puede elegir entre: Formato de 14 bits.
Página 99: Ajustes Del Enfoque De La Cámara
True Focus en AF-S que esté conectada. Cuando se Seleccione True Focus en modo AF-S: desmonta la unidad, se activa - Activado o Desactivado. automáticamente el sistema integrado. - Si se desactiva, se configura la iluminación adicional AF para que esté siempre desactivada. www.hasselblad.com...
Página 100: Cálculo De Distancias De Enfoque
3 metros. A una apertura de f/22, la profundidad de campo comprenderá desde unos 2 m hasta aproximadamente 4,5 m ¡Nota! La profundidad de campo no es un valor absoluto. La percepción del mismo depende de varios factores y, por tanto, debe tomarse a título orientativo. www.hasselblad.com...
Página 101: Ajustes Del Enfoque Por Infrarrojos
Si ya ha calculado la distancia requerida, hay que ajustar manualmente la distancia utilizando las escalas de distancia junto con la marca de infrarrojos en lugar del índice central. ¡Nota! Solicite información en su establecimiento Hasselblad sobre unidades sensoras adaptadas exclusivamente para fotografía "infrarroja cercana". www.hasselblad.com...
Página 102: Ayuda Al Enfoque
Este folleto también se puede descargar desde el sitio único). Posteriormente, pueden centrar el sujeto principal y pulsar web de Hasselblad. Además, puede consultar la nota que figura a AE-L para garantizar un enfoque correcto. La cámara vuelve continuación sobre los objetivos HCD.
Página 103: Enfoque Manual
En el enfoque manual las marcas correspondientes a la distancia más corta y el infinito de la escala del objetivo pueden dar la impresión de estar situadas más allá del índice central. Se trata únicamente de un efecto óptico y no modifica la gama de enfoque del objetivo. www.hasselblad.com...
Página 104: Autoenfoque
AF. La distancia operativa es de aproximadamente seis metros desde la cámara. COMPROBACIÓN DEL AUTOENFOQUE EN MODO MANUAL En el apartado siguiente se describe cómo aprovechar las ventajas que tiene comprobar rápidamente el autoenfoque mientras se está en modo manual. www.hasselblad.com...
Página 105: Enfoque Para Disparo Único
óptimo. www.hasselblad.com...
Página 106: True Focus
Tenga en cuenta que, aunque True Focus puede mejorar claramente un disparo difícil, solo funcionará de forma eficaz en las condiciones específicas para las que se ha diseñado. www.hasselblad.com...
Página 107: True Focus Y Bloqueo Absoluto De La Posicion
A y la composición cambia de nuevo a B, la cámara calculará automáticamente y ajustará el enfoque de 2,5 m a aproximadamente 2,4 m, que es la distancia real desde la cámara a la perpendicular. El rostro de la modelo vuelve a ser nítido. www.hasselblad.com...
Página 108: True Focus Y Manejo De La Cámara
En el modo de Exploración o tras la captura, puede pulsar dos veces en el display de la unidad sensora para ampliar la imagen un 100 % o separar los dedos para ampliarla. Para reducir la imagen, puede volver a pulsar dos veces o pellizcar la pantalla con dos dedos. www.hasselblad.com...
Página 109: Métodos True Focus De La Cámara
Si alguno de los botones programables está ajustado en True Focus, funcionará exactamente igual que el botón True Focus. ¡Nota! Si el modo de enfoque está ajustado en AF-T, el botón True Focus siempre tendrá la función True Focus. Display del visor con True Focus activado www.hasselblad.com...
Página 110: Activado Por Disparador Del Obturador
7 Mantenga el botón semi pulsado (A) y recomponga la foto. Pulse el botón por completo para realizar la captura. El símbolo de True Focus desaparece del visor. Display normal del visor Display del visor con True Focus activado www.hasselblad.com...
Página 111: El Autodisparador De La Cámara
Elija entre 2 y 60 segundos con un intervalo de un segundo. Vista del display de Secuencia la empuñadura Retardo/Espejo arriba Ajustes del Espejo arriba/Retardo autodisparador Comportamiento del espejo El espejo baja. El espejo se mantiene arriba. Al acabar Abandonar o Conservar. www.hasselblad.com...
Página 112: Ajustes De Intervalos De La Cámara
50 m y 1h 0m. Fotogramas Elija el número de fotogramas entre 2 y 99 o ilimitados. Retardo inicial Seleccione el retardo inicial. Ninguno o tiempo de intervalo de 60 s, 10 s, 2 s. Al acabar Ajustes de la acción al acabar. Abandonar o Conservar. www.hasselblad.com...
Página 113: Ajustes Del Horquillado De La Cámara
La captura 1 está subexpuesta (-1/3 EV). ninguna foto de la secuencia definida. La captura 2 tiene una exposición correcta (0 EV). La captura 3 está sobreexpuesta (+1/3 EV). www.hasselblad.com...
Página 114: Ajustes De La Vista En Directo
Arrastre la pantalla a la derecha o pulse el botón Menú/SALIR para volver al Menú Horquillado principal. Vista en directo Menú de ajustes de la vista en directo Botones personalizables Inicio Activa el modo de vista en directo. Configuración Este apartado continúa en la página siguiente. www.hasselblad.com...
Página 115: Vista En Directo
Vuelva a hacer doble clic para reducir la imagen y mostrarla al completo. ¡Nota! La vista en directo consume más energía que durante el funcionamiento normal. Al trabajar con la vista en directo, se reduce el tiempo de uso de la cámara cuando se utiliza solo con batería. www.hasselblad.com...
Página 116: Vista En Directo Con Pantalla Externa Hdmi
Zoom Display ¡Nota! La vista en directo consume más energía que durante el funcionamiento normal. Al trabajar con la vista en directo, se reduce el tiempo de uso de la cámara cuando se utiliza solo con batería. www.hasselblad.com...
Página 117: Botones Personalizables De La Cámara
- Ninguno. - True Focus. - Avance AF. - AE-L. - Autodisparador. - Horquillado. - Espejo arriba. - Modo B. - Modo T. - Medición del flash. - Intervalo. - Cambio de modo LM. - Exposición. www.hasselblad.com...
Página 118: Ajustes De Configuración De La Cámara
Seleccione Activar o Desactivar. Permite acceder al bloqueo de la exposición automática (AE-Lock) sin tener que utilizar el botón personalizable, que se puede asignar a otras funciones necesarias. Ajuste rápido de la exposición Seleccione Activar o Desactivar. www.hasselblad.com...
Página 119: Menú De Ajustes De Vídeo
Menú/SALIR para volver al Menú principal. AJUSTES DE LA CALIDAD DE VÍDEO Ajustes de la calidad de vídeo - H.264. - RAW. Resolución H.264 Elija la resuloción H.264. - 1080. - 720. Resolución HD para H6D 50c. Resolución UHD para H6D 100c. www.hasselblad.com...
Página 120: Grabación De Vídeo
100 % antes de grabar. Ajuste el enfoque manualmente en el modo zoom del 100 %. Vista en directo de vídeo antes de grabar vídeo Display de vídeo durante la grabación de vídeo f/2.8 30 00:21 f/2.8 30 00:21 www.hasselblad.com...
Página 121: Menú De Ajustes Generales
Aparece el menú de ajustes generales. Arrastre la pantalla a la derecha o pulse el botón Menú/SALIR para volver al Menú principal. Opciones del menú de ajustes Wi-Fi Existen dos opciones: - 2.4 GHz. - 5 GHz. Este apartado continúa en la página siguiente. www.hasselblad.com...
Página 122: Ajustes Generales Wi-Fi
GUÍA DEL USUARIO AJUSTES GENERALES WI-FI Menú de ajustes Wi-Fi El modo Wi-Fi permite que la aplicación Hasselblad Phocus Mobile AJUSTES GENERALES: WI-FI funcione en Apple iPhone, iPad o iPod igual que si la cámara estuviera conectada a un ordenador.
Página 123: Ajustes Generales: Display
Mostrar vista previa Seleccione Activar o Desactivar. Si se activa, se muestra una vista previa de la captura tras cada exposición. Si se desactiva, no se muestra ninguna vista previa de cada captura. www.hasselblad.com...
Página 124: Ajustes Generales: Almacenamiento
CFast. Se borrará todo el contenido. Seleccione Salir para salir sin formatear pulsando el botón ¡Se borrará todo el contenido! programable marcado con una "x" situado bajo el display táctil. Salir Formatear Consulte más información en la página siguiente. www.hasselblad.com...
Página 125: Formatear Tarjetas Cfast Y Sd
En cualquier caso, debe reformatear las tarjetas CFast y SD que desee utilizar en la unidad sensora de la H6D. Hay dos formas de dar formato a las tarjetas. El método más rápido consiste en utilizar el botón de formateo de la empuñadura, pero,...
Página 126: Destino De Imágenes Y Vídeos
Idioma Servicio Destino de imágenes Acerca de - Ranura principal: CFast o SD. - Uso de la ranura secundaria: - Ninguno. - Desbordamiento Si se selecciona “Desbordamiento”, la cámara cambiará automáticamente a la tarjeta secundaria cuando la principal esté llena. www.hasselblad.com...
Página 127: Ajustes Generales: Fecha Y Hora
Idioma Ajustes del menú de fecha y hora Servicio Fecha Para fijar la fecha, cambie el año, Acerca de el mes y el día mediante los menús emergentes. Hora Cambie la hora y los minutos mediante los menús emergentes. www.hasselblad.com...
Página 128: Ajustes Generales: Alimentación Y Tiempos De Espera
GENERALES > ALIMENTACIÓN Y AJUSTES GENERALES AJUSTES GENERALES: TIEMPOS DE ESPERA ALIMENTACIÓN Y TIEMPOS DE ESPERA Wi-Fi Apagar el Display Es posible configurar la cámara H6D display: 10 s para que apague automáticamente Almacenamiento Apagar la el display de la unidad sensora cámara:...
Página 129: Fijar El Modo Display Apagado
MODO DE ALIMENTACIÓN O DISPLAY APAGADOS Realice una de las acciones siguientes: Pulse a medias el botón de disparo del obturador. Pulse el botón de STOP DOWN. Haga clic en el botón de encendio/apagado (ON/OFF). Pulse el botón Mirror Up (Espejo arriba). www.hasselblad.com...
Página 130: Ajustes Generales: Nivel De Burbuja
Arrastre la pantalla a la derecha o pulse el botón Menú/SALIR para volver al Menú principal. Cámara inclinada a la izquierda. Cámara alineada horizontal y verticalmente. Cámara inclinada a la derecha. Cámara inclinada hacia arriba. Cámara alineada verticalmente. Cámara inclinada hacia abajo. www.hasselblad.com...
Página 131: Calibrar El Nivel De Burbuja
Pulse el icono de ajustes de fábrica (C). Aparecerá el icono de los ajustes de fábrica (D) y se restablecerán los valores de calibración de fábrica del nivel de burbuja. Arrastre la pantalla a la derecha o pulse el botón Menú/SALIR para volver al Menú principal. www.hasselblad.com...
Página 132: Ajustes Generales: Idioma
Seleccione el idioma. Pulse fuera del menú emergente para cerrarlo. ¡Nota! Si la unidad sensora se encuentra en un idioma que no entiende (por ejemplo, si la cámara ha sido alquilada), consulte la sección de Resolución de problemas para resolverlo. www.hasselblad.com...
Página 133: Ajustes Generales: Servicio
Pulse el botón de menú. Seleccione Ajustes generales. Seleccione Servicio. Seleccione Registro de datos. Pulse el botón Guardar. Al guardar el registro de datos, se guarda un archivo de registro en la tarjeta CFast o SD. Pulse SALIR (botón MENÚ) para guardar la opción elegida. www.hasselblad.com...
Página 134: Ajustes Generales - Comprobar Actualización
10 Durante la actualización, aparecerá el texto “Actualización en curso” y “No apague la cámara” en el display de la cámara H6D. 11 No apague la cámara H6D mientras se está actualizando. 12 La actualización durará varios minutos. 13 Cuando finalice la actualización, aparecerá...
Página 135: Ajustes Generales: Acerca De
última (puede descargarlo de la página web de Hasselblad). Número de serie Aquí es donde se muestra el número de serie. Indique su número de serie por si el servicio técnico de Hasselblad necesita saberlo para resolver algún problema. Licencias Muestra las licencias disponibles.
Página 136: Exploración Del Display De La Empuñadura
(C) Botón WB D Botón AF Botón MENÚ y Vídeo G REPRODUCIR e Iluminación H Botón ENCENDER y APAGAR Rueda de desplazamiento trasera Botón de compensación de la exposición y flash K Modo de exposición y modo de medición www.hasselblad.com...
Página 137: Ajuste Del Obturador Y La Apertura En La Empuñadura
En modo P o Pv: Rueda delantera Combinación de apertura y velocidad de obturación. Rueda trasera Combinación de apertura y velocidad de obturación. Consulte la descripción completa en el apartado Medición de luz y control de exposición/Método de exposición. www.hasselblad.com...
Página 138: Exploración Del Display De La Empuñadura
Pantalla de ISO manual arriba y abajo entre los números ISO disponibles. en el display de la Pulse a medias o haga clic en el botón ISO una vez más para empuñadura. Se muestra salir del menú. ISO 400. www.hasselblad.com...
Página 139 (WB M seleccionado), H.264 seleccionado, ISO (200), apertura (f5.6), velocidad de obturación (10), modo de prioridad de apertura (A), nivel de la batería, hora (1:21:18) y estado de la tarjeta de memoria (SD y CFast insertadas). www.hasselblad.com...
Página 140 EXP para salir del menú. Modos de exposición M = Manual. Prioridad de apertura. S = Prioridad de obturación. Programa. Pv = Programa (variable). Modos de medición de luz Preponderancia central. Punto central. Puntual. www.hasselblad.com...
Página 141: Exploración Del Display Del Visor
Ajuste de la velocidad 95 fotogramas LED de ayuda al enfoque advertencia de la exposición (+1.3 EV) de obturación restantes (1/20 segundos) ¡Nota! Los símbolos LED solo serán visibles si se han activado por la cámara o un parámetro. Fotografía: Ian Lawson www.hasselblad.com...
Página 142: Información General Sobre La Exploración Del Display Del Visor
Pv = Programa (variable) exposición Cambie al modo de exposición girando arriba y abajo la rueda de desplazamiento delantera (A). Cambie al modo de medición girando Preponderancia central arriba o abajo la rueda de desplazamiento trasera (B). Punto central Puntual www.hasselblad.com...
Página 143: Ejemplos De Display Del Visor
Utilice las ruedas de desplazamiento delantera o trasera para desplazarse a izquierda y derecha entre los números ISO Ajustes ISO, ISO 400 seleccionado. disponibles. Pulse a medias o presione el botón ISO una vez más para salir del menú y guardar el nuevo valor. www.hasselblad.com...
Página 144 Es posible fijar La temperatura en K puede ajustarse con la valores comprendidos entre 2000 K y 10000 K, en pasos de cien rueda de desplazamiento trasera. K. Para salir del menú WB, pulse a medias o presione de nuevo el botón WB. www.hasselblad.com...
Página 145 Pantalla de información, falta el soporte de almacenamiento. Recuento de fotogramas Este es el recuento de fotogramas con más de 1000 fotogramas restantes por mostrar. 1k9 = 1900 imágenes restantes. Recuento de fotogramas, más de 1000. 1k9 = 1900. www.hasselblad.com...
Página 146: Montaje Y Desmontaje Del Visor
Presione firmemente la parte posterior del visor hacia abajo hasta que haga clic. Asegúrese de que los laterales del visor estén bien encajados y de que este quede bien enganchado y sujeto. www.hasselblad.com...
Página 147: Ajuste Del Ocular
Si utiliza gafas para ver de lejos y no se las va a quitar cuando utilice la cámara, efectúe el procedimiento de ajuste con ellas puestas. Si, por el contrario, no piensa llevar gafas cuando utilice la cámara, quíteselas y repita el procedimiento indicado anteriormente sin ellas. www.hasselblad.com...
Página 148: Cambio De La Pantalla De Enfoque
GUÍA DEL USUARIO CAMBIO DE LA PANTALLA DE ENFOQUE La H6D está equipada con una pantalla de visor de tipo Acute Matte D esférica que ofrece el máximo nivel de brillo, claridad e iluminación uniforme. Además, se puede adquirir una pantalla con patrón de cuadrícula como accesorio opcional.
Página 149: Vista Previa, Histograma Yexploración
La vista previa a normal muestra la pantalla completa Con un solo toque sobre los metadatos, se activa o desactiva la información que muestra la captura información superpuesta. se describe en la al completo sin página siguiente. ninguna otra información. www.hasselblad.com...
Página 150: Vista Previa Normal
En este modo puede tener una vista general de hasta 9 imágenes. Si tiene más de 9 imágenes, arrastre la pantalla hacia abajo por el lado derecho del display para desplazarse por todas las imágenes. Seleccione una imagen para mostrar la información y el histograma. www.hasselblad.com...
Página 151: Tipos De Histograma
B bajo los otros dos canales. (60), ISO (200), el valor de EV (+/- 0.0), el modo (M), el método de medición (preponderancia central), el equilibrio de blancos (luz de día) y la información del objetivo (50 mm). www.hasselblad.com...
Página 152: Modo De Histograma: Exposición
Sobrexposición Un histograma muy concentrado a la derecha y con pocos píxeles en el resto de la escala indica que la imagen probablemente está sobreexpuesta. Se perderán muchos detalles en las zonas claras. www.hasselblad.com...
Página 153: Exploración
En el display táctil en modo de 9 vistas, pulse el botón "Subir carpeta" situado en la esquina superior izquierda o pulse el botón Seleccionar tarjeta para explorar AE-L cuando se encuentre en el modo de exploración. CFast www.hasselblad.com...
Página 154: Acerca Y Alejar La Imagen
ACERCA Y ALEJAR LA IMAGEN Vista ampliada La pantalla táctil de la unidad sensora de la cámara H6D es similar a la de un teléfono o una tableta táctiles. Puede realizar los movimientos indicados a continuación para explorar y controlar la cámara H6D:...
Página 155: Phocus
Olympus**. Permite procesar los formatos de archivo más comunes como, por ejemplo, TIFF, JPEG, DNG y PNG. La calidad de imagen definitiva Phocus combina la solución de colores naturales de Hasselblad (HNCS) y la autocorrección digital (DAC) para obtener imágenes www.hasselblad.com...
Página 156: Phocus Y Los Archivos De Captura Hasselblad
GUÍA DEL USUARIO PHOCUS Y LOS ARCHIVOS DE CAPTURA HASSELBLAD La H6D captura archivos y los guarda como archivos en formato RAW Hasselblad o en formatos RAW + JPEG Hasselblad simultáneamente. Los archivos RAW Hasselblad se guardan inicialmente en formato 3FR, que es un formato propio de Hasselblad para el almacenamiento temporal de capturas.
Página 157: Objetivos
Coloque la tapa de protección (D) directamente en el cuerpo de la cámara. Coloque la tapa de protección del objetivo desmontado para evitar dañarlo. Guarde el objetivo con sus dos tapas de protección colocadas y con el parasol (E) invertido sobre el objetivo en vez de hacia delante. www.hasselblad.com...
Página 158: Montar El Objetivo
Monte el objetivo en el cuerpo de la cámara (E) y, a continuación, gire el objetivo en sentido horario hasta fijarlo en su posición. Asegúrese de que el objetivo está bien fijado al cuerpo de la cámara antes de usarla o moverla. www.hasselblad.com...
Página 159: Retirar La Parasol Del Objetivo
Apriete las cavidades (A) a la vez. Retire la tapa delantera del objetivo. COLOCAR LA PARASOL DEL OBJETIVO Introduzca el pulgar y el índice en las cavidades (A). Coloque la tapa delantera en el objetivo hasta encajarla en su sitio. www.hasselblad.com...
Página 160: Retirar El Parasol Del Objetivo
Coloque el parasol en el objetivo. Asegúrese de que el índice del parasol (A) se alinea con el índice de la parte delantera del objetivo (B). Gire el parasol en sentido horario hasta encajarlo en su sitio. www.hasselblad.com...
Página 161: Filtros
Dado que la sección delantera del objetivo no gira cuando se modifica el enfoque, los filtros tampoco lo hacen. Esto resulta especialmente útil cuando se emplean filtros de polarización o graduados en los que la orientación suele ser crítica. www.hasselblad.com...
Página 162: Ajuste De La Distancia De Enfoque
Observe la escala de la distancia de enfoque (A) y gire el anillo de enfoque manual (B) para ajustar la distancia de enfoque. ¡Nota! La parte superior del tubo del objetivo dispone de una ventana con dos escalas de distancia (en pies y metros). www.hasselblad.com...
Página 163: Batería
Inserte la clavija del cargador en la toma de la empuñadura de la batería (B). Conecte el cargador a una toma de corriente doméstica estándar (100-240 V~ /50-60 Hz). Durante el procedimiento de carga, el indicador luminoso del cargador muestra lo siguiente: En espera (batería no conectada). Cargando. Listo. www.hasselblad.com...
Página 164: Comprobación Del Estado De La Batería
¡Nota! Puede reducir el consumo de batería variando los ajustes “Apagar el display”, “Suspensión” y “Apagar la cámara”, así como los ajustes de brillo del display. Nivel de la batería www.hasselblad.com...
Página 165: Placa Base Protectora
Con objetivos de mayor tamaño, será preciso desmontarlos antes de poder sacar la placa base. MONTAJE DE LA PLACA BASE PROTECTORA Deslice la placa base protectora (A) por la base de la cámara hasta que llegue al tope y el enganche de seguridad encaje en su sitio. www.hasselblad.com...
Página 166: Guardar La Cámara
Guarde el equipo en un lugar seco; de este modo evitará que se dañe el equipo. Retire la batería de la empuñadura de la cámara cuando vaya a guardarla. Coloque la tapa de protección cuando no utilice la cámara. www.hasselblad.com...
Página 167: Accesorios
ACCESORIOS...
Página 168: Gama De Objetivos Hc
GUÍA DEL USUARIO Accesorios GAMA DE OBJETIVOS HC HCD 4.8/24 mm HCD 4/28 mm HC 3.5/35 mm HC 3.5/50-II mm HC 2.8/80 mm HC 2.2/100 mm HC Macro 4/120-II mm HC 3.2/150 mm HC 4/210 mm HC 4.5/300 mm HC 3.5–4.5/50–110 mm HCD 4.0–5.6/35–90 mm www.hasselblad.com...
Página 169: Accesorios Opcionales Para Objetivos Hc
Están disponibles en tres tamaños: 13 mm, 26 mm y 52 mm. Como la H6D cuenta con sistema de medición de luz TTL, la compensación de la exposición es automática. CONVERTIDOR H1.7X...
Página 170: Accesorios Opcionales
Dos niveles de burbuja integrados facilitan el posicionamiento horizontal de la cámara. El acoplamiento rápido para trípode H es compatible con roscas de trípode de 1/4" y de 3/8" y se sujeta con un cierre de seguridad. www.hasselblad.com...
Página 171: Adaptador Para Flash Sca 3902
D con o sin cuadrícula y marcas centrales para área de medición puntual (Ø 7,5) y zona de medición AF. La cuadrícula constituye una inestimable ayuda en la fotografía técnica, arquitectónica, de documentación y otros campos similares. H6D-50c (3043336), H6D-50c Cuadrícula (3043338) H6D-100c (3043332), H6D-100c Cuadrícula (3043334) www.hasselblad.com...
Página 172: Cable De Disparo H
ángulo de visión vertical con independencia de la posición de la cámara. Requiere una pequeña modificación del ocular del visor. EMPUÑADURA DE ALIMENTACIÓN CC (3043350) Empuñadura extraíble para cámaras del sistema H con adaptador de CA para conectar la cámara directamente a la red eléctrica doméstica. www.hasselblad.com...
Página 173: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
Página 174 USB3 con Phocus. Estos valores se mantienen durante unas dos semanas seguidas gracias a una pequeña pila recargable que se recarga automáticamente durante el uso normal de la batería principal o la conexión USB3. www.hasselblad.com...
Página 175: Mensajes De Error
121:1. Quite la batería y colóquela de nuevo. Si el mensaje de error continúa, haga lo siguiente: Anote el mensaje de error. Diríjase a su distribuidor Hasselblad más cercano. Mensaje de error Mensaje de error 10000:1. Error de tarjeta Mensaje de error de las tarjetas CFast y SD.
Página 176: Cambiar Un Idioma Desconocido En La Unidad Sensora
Vaya al elemento del menú con el icono de un globo terráqueo (el número 7 de la lista contando desde arriba, Idioma). Desplácese hacia abajo para seleccionar su idioma. Arrastre la pantalla a la derecha o pulse el botón Menú/SALIR para volver al Menú principal. www.hasselblad.com...
Página 177: Limpiar El Cristal Del Objetivo
Si no está seguro de cómo eliminar la mancha, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado Hasselblad de su zona. Limpie el cristal del objetivo con una solución para limpieza de objetivos de calidad y un pañuelo de papel.
Página 178: Limpiar El Filtro De La Unidad Sensora
Póngase en contacto siempre con el Centro de Servicio Autorizado Saque una toallita E-Wipe y pliegue el tejido para que coincida de Hasselblad más cercano. con la anchura del filtro IR. Ejerza presión con dos o tres dedos en el borde de la toallita Póngase en contacto siempre con el Centro de Servicio Autorizado...
Página 179 Victor Hasselblad AB. Las imágenes del producto H6D de esta guía de usuario no se han hecho con una Hasselblad H6D. Se han realizado en 3D para su visualización. Se han utilizado con...

Hasselblad H6D Guia Del Usuario

1 Introducción

2 Seguridad

3 Descripción General

4 Preparación

5 Uso

6 Accesorios

7 Resolución de Problemas

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Hasselblad H6D

Resumen de contenidos para Hasselblad H6D