Hasselblad 907X 50C Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hasselblad Manuales
  4. Cámaras Digitales
  5. 907X 50C
  6. Guia del usuario
Hasselblad 907X 50C Guia Del Usuario

Hasselblad 907X 50C Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía del usuario
90 7 X 50C
25/05/2020

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hasselblad 907X 50C

Resumen de contenidos para Hasselblad 907X 50C

  • Página 1 Guía del usuario 90 7 X 50C 25/05/2020...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    XCD 1.9/80 XCD 3.2/90 XCD 3.5/120 Macro XCD 2.8/135 y X Converter 1.7 XCD 3,5-4,5/35-75 Filtros IN ICIO RÁPI DO Inicio rápido Firmware Montaje de la cámara Batería Tarjeta SD 3.2 Carga de la batería Cargador de la batería Carga de la batería Carga desde el puerto USB Acoplamiento del objetivo Colocación de la correa para el hombro Uso de las tapas de protección Primera captura Primera captura (cont.) Visualización de la primera captura en el ordenador GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C www.hasselblad.com...
  • Página 3 4.2 Precauciones Eliminación 4.4 Cumplimiento normativo homologado por la FCC 4.5 Cumplimiento normativo homologado por ISED Canada PIEZA S Y CONTR OLES 5.1 Piezas, componentes, botones y controles 5.2 Puertos y conexiones 5.3 Pantalla trasera y pantallas del firmware Pantalla desplegable USO DE L A CÁMARA 907X 50C 6.1 Pantalla táctil Desplazamiento por la pantalla táctil Pantallas del firmware disponibles 6.2 Menú principal de la pantalla táctil Menú principal Adición de accesos directos a favoritos del menú principal Cómo añadir accesos directos al menú principal Cómo eliminar accesos directos del menú principal Cómo mover accesos directos del menú principal Pantalla de control Bloqueo de parámetros de exposición en la pantalla de control Ajustes de la pantalla de control...
  • Página 4 Exploración de imágenes: vista de nueve imágenes Selección de carpeta para explorar Selección de tarjeta para explorar Creación de carpetas Eliminación de imágenes Exploración de superposiciones Histogramas 6.9 Calificación de imagen Función de calificación 6.10 Grabación de vídeo Cómo grabar vídeo Cómo visualizar grabaciones de vídeo PH OCUS 7.1 Descripción general de Phocus Phocus Características de Phocus Phocus Mobile 2 7.2 Conexión con un ordenador 7.3 Conexión a un iPad Pro Mediante cable Mediante Wifi 7.4 Conexión de la cámara con un iPad Pro a través de Wifi Conexión Wifi asistida por Bluetooth Conexión Wifi manual 7.5 Phocus y los archivos de captura de Hasselblad GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C www.hasselblad.com...
  • Página 5 Recorte y Orientación Orientación de la imagen Ajustes de la calidad de imagen Ajustes del enfoque Ajustes del flash Ajustes de configuración de la cámara 8.2 Menú de Ajustes de vídeo 8.3 Menú de Configuración general Ajustes de conectividad Pantalla Vista en directo Vista previa Toque Almacenamiento Cómo formatear una tarjeta de memoria Sonido Fecha y hora Alimentación Nivel de burbuja Calibrar el nivel de burbuja Idioma Servicio Actualización de firmware Actualización del firmware del objetivo Registro de datos Configuración por defecto Restablecer el contador de archivos Acerca de GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C www.hasselblad.com...
  • Página 6 CONTENIDO ACCESO RI OS Adaptador para objetivos XH Adaptador para objetivos XV Anillo de montaje en trípode de 75 mm Cable de disparo X Estación de carga de baterías 10 ANEXO 10.1 Cambio de idioma 10.2 Limpieza del filtro del sensor 10.3 Limpieza de la superficie de cristal del objetivo Eliminación del polvo Eliminación de manchas 10.4 Mensajes de error 10.5 Información relativa a la guía del usuario Actualizaciones Imágenes de productos en 3D Marcas comerciales Copyright GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C www.hasselblad.com...

  • Página 7: Introducción

    INTRODUCCIÓN...

  • Página 8: Cámara 907X 50C

    La pantalla desplegable del CFV II 50 posibilita el tradicional estilo de disparo a la altura de la cintura propio del sistema V, en un homenaje al historial de Hasselblad que, al mismo tiempo, permite al usuario componer las imágenes desde un punto de vista desconocido en la era digital.

  • Página 9: Características De La Cámara 907X 50C

    INTRODUCCIÓN 1.2 CARACTERÍSTICAS DE L A CÁ M ARA 907X 50C Compatibilidad plena con los objetivos XCD Objetivos de los sistemas V y XPan Todos los objetivos de la gama XCD se pueden utilizar con las Todos los objetivos de los sistemas V y XPan de Hasselblad mismas funciones, incluido el enfoque automático, que si se...

  • Página 10: Pantalla Desplegable

    El tipo de batería es el mismo que La pantalla trasera se puede desplegar hacia arriba 90 gra- el utilizado en las cámaras del sistema X. dos, de modo que la cámara se pueda utilizar con comodidad en multitud de situaciones. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 11 (conexión Wifi o por 35 mm. De este modo, los objetivos de Hasselblad permiten cable USB). Phocus Mobile 2 puede descargarse gratuita- distinguir con mayor sencillez el sujeto con respecto al fondo mente de la App Store de Apple para iPad Pro.

  • Página 12: Elementos Incluidos

    Tapa delantera de protección del respaldo CFV Tapa delantera de Tapa trasera de protección del cuerpo de protección cámara 907X Cuerpo de cámara 907X 50C Cable de entrada para Cable de salida para Cable para exposición CW sincronización del flash sincronización del flash Correa para el hombro ●...

  • Página 13: Especificaciones Técnicas De La Cámara 907X 50C

    INTRODUCCIÓN 1. 4 ESPECIFICACION ES TÉCNICAS DE L A CÁ M ARA 907X 50C Cámara digital de formato medio sin espejo, con enfoque y exposición automáticos y objetivos Tipo de cámara intercambiables. Estructura Aluminio mecanizado. Rosca de trípode de 1/4”...
  • Página 14 INTRODUCCIÓN ESPECIFICACION ES TÉCNICAS DE L A CÁ M ARA 907X 50C (CONT.) Objetivos Hasselblad XCD con apertura y obturador integrados con control electrónico Enfoque automático o manual con corrección manual instantánea del enfoque. Los parasoles de objetivos pueden montarse al revés para poder transportarlos.

  • Página 15: Requisitos Del Sistema

    Esta es la primera versión de la guía del usuario de tema, función o ajuste concreto. ● la cámara 907X 50C. Formato e impresión de la guía del usuario Tenga en cuenta que el formato de página es A4, que es el más común.

  • Página 16: Glosario

    Antes de comenzar a utilizar la nueva cámara, visite el Tocar dos veces: Toque rápidamente la misma ubicación en sitio web www.hasselblad.com, descargue el firmware la pantalla en 1 s. Esto se usa principalmente para efectuar un más reciente de la cámara y actualice el sistema de esta acercamiento en una imagen o una vista en directo.

  • Página 17: Objetivos

    OBJETIVOS...

  • Página 18: Gama De Objetivos Xcd

    35 mm, por lo que alta apertura y su excelente ren- resulta ideal para viajes y para dimiento a corta distancia lo hacen uso general. perfecto para fotografía general, así como para la reproducción. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 19: Xcd 1.9

    1.7x dedicado que proporciona focal. Se enfoca a una escala de un objetivo 4.8/230 mm. Las imagen de 1:2. tiene un campo de distancias focales equivalentes a visión equivalente a 95 mm. 35 mm son 107 y 181 mm. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 20: Xcd 2.8/135 Y X Converter 1

    útil cuando se emplean filtros de polarización ø XCD 80 77 mm o graduados en los que la orientación suele ser crítica. ø XCD 90 67 mm ø XCD 120 Macro 77 mm ø XCD 135 77 mm ø XCD 35-75 77 mm GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 21: Inicio Rápido

    INICIO RÁPIDO...

  • Página 22: Inicio Rápido

    Asegúrese de que la cámara tenga la versión más reciente del firmware comprobando la última versión que se puede descargar del sitio web www.hasselblad.com. La versión del firmware instalada actualmente se comprueba siguiendo el procedimiento descrito en la página 138. Encontrará las instrucciones sobre cómo actualizar el firmware en la página...

  • Página 23: Batería

    Para un funcionamiento óptimo, la tarjeta se debe formatear en la cámara siguiendo el procedimiento descrito en la página 72. para acceder a una lista de tarjetas de memoria recomenda- das, consulte la página 71. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conTEnIdo www.hasselblad.com...

  • Página 24: Carga De La Batería

    Tres parpadeos = de 51 % a 75 %. Consulte también sobre el accesorio Centro de carga de Cuatro parpadeos = de 76 % a 95 %. baterías en la página 141. Luz fija, 4 seg. = de 95 % a 100 % GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conTEnIdo www.hasselblad.com...

  • Página 25: Acoplamiento Del Objetivo

    Procure que durante el cambio de objetivo el sensor esté orientado hacia abajo. Utilice un pincel suave o aire comprimido para quitar el polvo. Consulte también la página 144. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conTEnIdo www.hasselblad.com...

  • Página 26: Colocación De La Correa Para El Hombro

    Si se expone la correa a una fuerza de tracción considerable, existe el riesgo de que los anillos metálicos o la correa misma se dañen. Compruebe regularmente el estado de los anillos o de toda la correa y, si fuese necesario, sustitúyalos. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conTEnIdo www.hasselblad.com...

  • Página 27: Uso De Las Tapas De Protección

    Procedimiento de colocación: Coloque el CFV sobre los apoyos inferiores (D) y deslice el botón de bloqueo en la dirección que indica la flecha (E). Incline la tapa hacia el interior hasta que quede bloqueada. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conTEnIdo www.hasselblad.com...

  • Página 28: Primera Captura

    (C), para confirmar el nuevo valor de ISO. Nota: La pantalla de control también permite cambiar el balance de blancos tocando el icono de Balance de blancos, ubicado en la esquina superior izquierda. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conTEnIdo www.hasselblad.com...

  • Página 29: Primera Captura (Cont.)

    La imagen capturada se muestra en la pantalla, donde podrá acercarla y desplazarse horizontalmente sobre aquella arrastrando los dedos sobre la pantalla para analizar los detalles. Encontrará más información en la página 83. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conTEnIdo www.hasselblad.com...

  • Página 30: Visualización De La Primera Captura En El Ordenador

    En los pasos enumerados más adelante se presupone que el usuario ha instalado Phocus en el ordenador. Phocus está disponible para su descarga gratuita en el sitio web www. hasselblad.com, donde también encontrará una guía del usuario específica de Phocus. 1 Inicie phocus.

  • Página 31: Seguridad

    SEGURIDAD...

  • Página 32: Seguridad Y Advertencias

    ¡Precaución! transportarla; de este modo evitará que se dañe el equipo. Mantenga todo el equipo fuera del alcance de los niños; de este modo evitará que se dañe el equipo. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTeNidO www.hasselblad.com...

  • Página 33: Eliminación

    CMOS (para quitarle el polvo u otra cosa), ya que podría dañar el equipo. Póngase en contacto siempre con el Centro de Servicio autorizado de Hasselblad más cercano. ¡Precaución! Si utiliza aire comprimido para limpiar el cristal del filtro IR, lea las instrucciones con detenimiento antes de hacerlo;...

  • Página 34: Cumplimiento Normativo Homologado Por La Fcc

    CFV II 50C SE 50YOM que se ha notificado a las autoridades es de 0.27 W/kg para ensayos de uso en el cuerpo y 0.301 W/ kg para ensayos de uso en las extremidades, con respecto a un límite de 1.6 W/kg. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTeNidO www.hasselblad.com...

  • Página 35: Piezas Y Controles

    PIEZAS Y CONTROLES...

  • Página 36: Piezas, Componentes, Botones Y Controles

    GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conteniDo www.hasselblad.com...
  • Página 37 6 Botón de liberación del objetivo Permite extraer el objetivo o la tapa de protección 3 Índice de montura del objetivo delantera. Facilita el alineamiento con la montura del objetivo. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conteniDo www.hasselblad.com...
  • Página 38 Proporciona al respaldo digital CFV II un asiento estable y cámara. preciso. 2 Ganchos para el CFV 4 Apoyo del CFV Mantienen el respaldo digital CFV II en la posición de Apoyo inferior destinado al respaldo CFV II. bloqueo. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conteniDo www.hasselblad.com...
  • Página 39 Nota: Cuando el respaldo digital CFV II se utiliza con el cuerpo de cámara 907X, todos los contactos se utilizan para las comuni- caciones del cuerpo y el objetivo. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conteniDo www.hasselblad.com...
  • Página 40 Orificio de bloqueo del control de la empuñadura. dañar la cámara. 5 Conectores del control de empuñadura conectores eléctricos destinados al control de empuñadura. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conteniDo www.hasselblad.com...
  • Página 41 Ranura de la tarjeta SD número 1. Sirve para escoger qué se define con la rueda de 5 Tarjeta SD 2 control: la apertura o la velocidad de obturación. Ranura de la tarjeta SD número 2. Índice del plano de la imagen GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conteniDo www.hasselblad.com...

  • Página 42: Puertos Y Conexiones

    Winder CW. Permite el control remoto de la exposición desde 4 Auriculares Phocus. Esta salida no se utiliza con el cuerpo de Salida estéreo de 3.5 mm destinada a la conexión cámara 907X. de auriculares. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conteniDo www.hasselblad.com...

  • Página 43: Pantalla Trasera Y Pantallas Del Firmware

    45 y los 90 grados, se puede utilizar cualquier grado intermedio. Nota: No olvide en ningún caso plegar la pantalla a la posición normal antes de transportar la cámara. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C conteniDo www.hasselblad.com...

  • Página 44: Uso De L A Cámara 907X 50C

    USO DE L A CÁ M ARA 907X 50C...

  • Página 45: Pantalla Táctil

    (E) . Pellizcar ● Coloque dos dedos sobre la pantalla procurando que estén separados y acérquelos sin levantarlos de la superfi- cie, para alejar la imagen (F) . GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 46: Pantallas Del Firmware Disponibles

    Pantalla de modo de explo- Pantalla de modo de explo- ración con vista de nueve Pantalla de ajuste ración con vista de una imagen imágenes 100% 1600 3200 Pantalla de vista en directo GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 47: Menú Principal De La Pantalla Táctil

    Consulte una descripción detallada sobre cómo añadir o quitar accesos directos de la lista de favoritos en la página El signo más (6) sirve para añadir accesos directos. siguiente. ADIC IÓN DE ACC ESOS DI REC TOS A GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 48: Cómo Añadir Accesos Directos Al Menú Principal

    (D) . 2 manteniendo presionado el icono, arrástrelo a la nueva ubicación. Los iconos se reorganizan de forma automática. Eliminación del acceso directo Nivel de burbuja Desplazamiento de acceso Acceso directo desplazado directo GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 49: Pantalla De Control

    9 Modo de disparo 10 Escala del ajuste de la exposición 11 Capturas restantes de la tarjeta 12 Estado de la tarjeta 13 Valor fijo de la exposición 14 Velocidad de obturación GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 50: Bloqueo De Parámetros De Exposición En La Pantalla De Control

    Tenga en cuenta que puede utilizar la rueda de control obturación se delantera para cambiar la combinación apertura-velocidad de establecen obturación. automáticamente. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 51: Ajustes De La Pantalla De Control

    - Seleccione el valor de la velocidad de obturación. Obturador - Seleccione el valor ISO. Enfoque - AF Enfoque automático - MF Enfoque manual Toque el nuevo valor para seleccionarlo. Enfoque Este capítulo continúa en la página siguiente. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 52 Continúa en la página siguiente. Temperatura [°K] Tonalidad Nublado 6500 Sombra 7500 Luz de día 5500 Luz de 2850 tungsteno Luz fluores- 3800 cente Flash 5500 Manual Variable Variable entre 2000 y 10 000 entre −150 y 150 GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 53 Puede cambiar a otra imagen haciendo girar la rueda de desplazamiento delantera, o bien arrastrando la imagen de la zona del selector con un movimiento deslizante. Este capítulo continúa en la página siguiente. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 54 > Exposición > Incremento de tamaño de paso > Ajuste de la exposición . Restablezca el valor a cero tocando dos veces el icono , ubicado a la izquierda de la línea. Consulte también la página 68. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 55 Modo de disparo de fotograma único Toque el icono del modo continuo nuevamente (C) para cerrar el cuadro de diálogo y activar el modo. Continúa en la página siguiente. Modo de disparo continuo GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 56 Para cambiar cualquiera de estos parámetros, toque la parte derecha de la pantalla  (D) . Esto mostrará los ajustes asignados a la función. Encontrará más detalles en las páginas siguientes. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 57: Ajustes Del Temporizador

    (E) . Una vez que haya transcurrido el tiempo preestablecido, se realiza la exposición. Seleccione Salir presionando el botón X si desea cancelar el temporizador. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 58: Ajustes Del Intervalo

    (4) para volver a la pantalla de configuración del modo de disparo. Por último, toque el icono del intervalo de nuevo para activarlo. Continúa en la página siguiente. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 59: Funcionamiento Del Intervalo

    Nota: la función Intervalo no se admite con Phocus mobile 2 ni con la cámara conectada a Phocus en modo de anclaje. Para funcionar en modo de anclaje, use la función sequencer Capture en Phocus. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 60: Ajustes De La Exposición En Horquillado

    (4) para volver a la pantalla de configuración del modo de disparo. Por último, toque el icono de la exposición en horquillado nuevamente para activarla. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 61: Funcionamiento De La Exposición En Horquillado

    Nota: la medición de luz, el enfoque y el balance de blancos automático se realizan antes de la primera exposición y se aplican a todas las imágenes de la secuencia. Finish Exposure GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 62: Horquillado Del Enfoque

    La secuencia se detiene una vez que se haya capturado un número predefinido de imágenes o una vez que el objetivo haya alcanzado el límite próximo. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 63: Ajustes Del Horquillado Del Enfoque

    Para cambiar cualquiera de los ajustes, toque el valor para que aparezca cualquiera de las pantallas (E) a (J) . al terminar el ajuste, toque la flecha izquierda (K) para volver a la pantalla de ajuste del modo de disparo. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 64: Funcionamiento Del Horquillado Del Enfoque

    Phocus. Nota: la medición de luz, el enfoque y el balance de blancos automático se realizan antes de la primera exposición y se aplican a todas las imágenes de la secuencia. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 65: Tamaño De Paso

    Sección aumentada de imagen que utiliza paso pequeño Sección aumentada de imagen que utiliza paso extragrande Continúa en la página siguiente. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 66: Visualización De La Pdc Y Del Tamaño De Paso

    (CdC) real que se utiliza según el tamaño Pequeño 4/3 × dP = 7.1 μm de paso. Medio 2 × dP = 10.6 μm “dP” es la distancia entre píxeles, es decir, la separación entre dos píxeles adyacentes del sensor. Grande 4 × dP = 21.2 μm Extragrande 6 × dP = 31.8 μm GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 67: Ej E Mplo 3: Carcasas De Cámara

    Xcd 120 objetivo Xcd 35-75 a 35 mm distancia al sujeto/objeto: 75 cm distancia al sujeto/objeto: 50 cm Apertura: Apertura: f/6.8 Número de imágenes: Número de imágenes: Tamaño de paso: Medio Tamaño de paso: Medio GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 68: Valor Fijo De La Compensación De La Exposición

    “±” (D) entre los valores de apertura y de velocidad de obturación para confirmar el ajuste. Nota: en la pantalla de configuración de ajustes, puede tocar dos veces el icono para restablecer la configuración a 0. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 69: Modos De Medición De Luz

    Destaca la zona central de la pantalla de enfoque, que equivale aproximadamente al 25 % de la imagen. ofrece una evaluación equilibrada y es la opción típica cuando el sujeto principal está en el centro de la imagen. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 70: Tarjetas De Memoria

    No hay ninguna tarjeta. La tarjeta está bloqueada. La tarjeta está llena. Error de tarjeta Modo de copia de seguridad seleccionado, pero falta insertar una segunda tarjeta. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 71: Extracc Ión De La Tarj Eta De M E Moria Sd

    Para evitar esta situación, se recomienda utilizar únicamente las tarjetas de memoria sd recomendadas con anterioridad, con el fin de garantizar la seguridad de los datos de imágenes. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 72: Formateo De Tarj Etas Sd

    Si se ha eliminado el acceso directo de almacenamiento, consulte la página 48 para obtener más información sobre cómo añadir accesos directos. Cuadro de diálogo de formateo de la tarjeta sd 1 GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 73: Indicacion Es De L A Vista E Ndirecto

    Valor de la compensación Apertura Ajuste de la Obturador Velocidad de Contador de im- de la exposición (0.0 eV) (f/5.6) exposición electrónico obturación ágenes restantes activo (1/250 s) (1125 restantes) GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 74: Supe Rpos Ic Ion Es De La Vi Sta E N Di Rec To

    Nota: La vista en directo consume más energía que el funcionamien- to normal. El uso de la cámara con la vista en directo acortará el tiempo de uso de la batería. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 75 (opcional). GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 76: I N Dicac Ion Es De L Af

    Indicador de AF verde El AF se ha establecido correctamente. Indicador de AF rojo. El análisis de AF no ha logrado enfocar. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 77 El uso de estos modos asegura un enfoque exacto y preciso. el zoom automático es el más preciso, y Focus Peaking es el más rápido de usar. Zoom automático al 50 %. enfoque establecido correctamente. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 78: Foc Us Peaki N G (E N Foque Má Xi Mo)

    (de color naranja en este caso) se mueven en profundidad a medida que mueve la posición de enfoque. Encontrará más información sobre los ajustes de enfoque en la página 110. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 79: Despl Aza Mie Nto Del Pu Nto Dee N Foqu E Autom Ático

    DE E N FOQU E AUTOM ÁTICO El punto de enfoque automático se puede cambiar de tamaño en el menú de Enfoque como se describe en la página 110. Consulte también la página 80. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 80: Navegac Ión Por Las Pantallas De M E N Ús

    Seleccione el tamaño deseado arrastrando el dedo por ● la lista (C). La visualización regresa a la pantalla del menú principal ● (A). Para salir sin guardar el ajuste, presione el botón de ● menú (1). GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 81 Utilice el botón de rectángulo (4) para bajar en la lista ● de opciones, y el botón X (2) para subir en esta. Cuan- do haya seleccionado el tamaño deseado, presione el botón de estrella (3) para efectuar la selección. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 82: Exploración, Vista Previa Ehistogra M A

    (A) . Acceda al cuadro de diálogo de eliminación de imagen presionando el botón X (B) . Consulte la página 86. Continúa en la página siguiente. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 83 Para visualizar otra imagen en una vista que muestre una sola captura, solo tiene que tocar la miniatura. si la tarjeta sd contiene muchas imágenes, podrá moverse en vertical por estas arrastrando el dedo en la pantalla (C) . GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 84: Se Lecc Ión De Carpeta Para Explorar

    1 Seleccione la carpeta haciendo clic en el nombre de esta (“322HASBL”) (5) . 2 Seleccione la imagen que desee visualizar de entre la vista de nueve imágenes (6) . 3 a continuación, se muestra la imagen seleccionada (7) . GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 85: C Reac Ión De Carpetas

    Únicamente es posible crear carpetas en la tarjeta sd que esté activa en el momento. al explorar la otra tarjeta, el icono Añadir carpeta no estará disponible. Cuadro de diálogo de Crear carpeta Vista de carpeta GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 86 (1) . Se regresa así al modo de exploración (C) y se muestra la siguiente imagen. Si la imagen eliminada fue la última en tomarse, se muestra la imagen anterior. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 87 ● ● Apertura (3) ● Modo de medición (10) Velocidad de obturación ● ● Balance de blancos ● ISO (5) (11) ● Ajuste de la exposición (6) Distancia focal (12) ● ● GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 88 Un histograma muy concentrado a la derecha y con pocos píxeles en el resto de la escala indica que la imagen probable- mente está sobreexpuesta. Se perderán muchos detalles en las zonas claras. Sobreexposición GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 89: Fu Nc Ión De Cali F Icac Ión

    ( A ). Nota: en caso de que se hayan insertado dos tarjetas, solo se podrán calificar las imágenes de la tarjeta principal. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 90: Grabación De Vídeo

    Pantalla de vista en directo de vídeo Display de vídeo durante la captura GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...

  • Página 91: Cómo Vi Sualizar Grabac Ion Es De Ví Deo

    Nota: Pantalla de vídeo en pausa los archivos de vídeo no se pueden calificar. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C CONTENIDO www.hasselblad.com...
  • Página 92 PHOCUS...

  • Página 93: Descripción Ge N Eral De Phocus

    Hasselblad, para para manipular archivos RAW 3F de Hasselblad. Phocus está obtener la máxima calidad en las imágenes que tome. Los disponible para Mac y Windows, y no requiere licencia.

  • Página 94: Carac Te Rísticas De Phoc Us

    óptima reproducción y posterior procesami- ento. La tecnología de corrección óptica digital de Hasselblad Colores naturales funciona de manera automática con todos los objetivos de hasselblad Natural colour solution (hNcs) es una solución los sistemas H y X de Hasselblad, incluso con movimientos...
  • Página 95 Las cámaras 907X/CFV II 50C y X1D II 50C no son compatibles con la versión original de la aplicación Phocus Mobile. Para obtener más información, consulte la guía del usuario de Phocus (no incluida) y la página web hasselblad.com/ phocusmobile2. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C coNTENIDo www.hasselblad.com...

  • Página 96: Conexión Con Un Ordenador

    119. Si la cámara se conecta al iPad Pro a través de Wifi, se admiten tanto la fotografía como el control de la cámara en modo de anclaje. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C coNTENIDo www.hasselblad.com...

  • Página 97: Con Exión De L A Cá M Ara Conu N Ipad Pro A Través De Wifi

    Este proceso se abrevia si la cámara se ha conectado antes a este iPad. En ese caso, solo son necesarios los pasos (A) , (B) y  (F) . consulte también página 119. sin conexión conectada GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C coNTENIDo www.hasselblad.com...

  • Página 98: Con Exión Wi F I Man Ual

    6 Especifique la contraseña de la cámara (2) . 7 Cuando la red de la cámara aparezca directamente en Wifi (E) , la conexión se habrá establecido. 8 Abra la aplicación Phocus Mobile 2 en el iPad. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C coNTENIDo www.hasselblad.com...

  • Página 99: Phocus Y Los Archivos De Captura De Hasselbl Ad

    Los archivos 3FR guardados en una Los archivos RAW Hasselblad se guardan inicialmente en tarjeta sD pueden procesarse mediante: formato 3FR, que es un formato propio de Hasselblad para el almacenamiento temporal de capturas. Un archivo 3FR con- hasselblad Phocus...

  • Página 100: Configuración

    CON FIGURACIÓN...

  • Página 101: Me Nú De Ajustes De L A Cá M Ara

    Los ajustes de la exposición se explican en la página siguiente. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 102: Ajustes De I Nc Re M E Nto

    Parámetros del ajuste de la exposición Seleccione la resolución necesaria para los parámetros del ajuste de la exposición. Seleccione entre: Paso completo Medio paso (1/2) Un tercio de paso (1/3) ajuste de la exposición GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 103: Ajustes De La Fu Nc Ión De Obturador

    “E” delante de la de obturación efectiva no se vea afectada por el valor de la velocidad de obturación. apertura. Consulte la página siguiente. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 104: Explicac Ión De La Expos Ic Ión Real

    1/500 s, el efecto se hace Puede descargar la explicación completa de este problema claramente visible. Se emplean medidas compensatorias en el sitio web www.hasselblad.com. automáticas en los ajustes de velocidad. Como la compensación solo se puede poner en práctica cuando es posible ajustar las velocidades, se evita la posibil- idad de ajustar la velocidad más rápida.
  • Página 105 Restablecer después de la exposición Seleccione Activar o Desactivar . Controla si una exposición provoca o no el reinicio del ajuste rápido de la exposición y del estado de AE-L. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 106: Auto I So/P/Full Auto

    último recurso, el límite de velocidad de obturación de obturación en función de la para obtener una exposición adecuada. distancia focal Con este ajuste y un objetivo de 45 mm, el límite de velocidad de obturación será: 1/(2 × 45) = 1/90 s. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 107 Los archivos JPg no se recortan. ● Los modos de recorte están ● desactivados en el modo de anclaje uSB. Los modos de recorte no son ● compatibles en Phocus Mo- bile 2. Continúa en la página siguiente. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 108 Ajustes de rotación en sentido horario: Seleccione entre: Automática . Bloqueo a 0  grados. Bloqueo a 90  grados. Bloqueo a 180  grados. Bloqueo a 270  grados. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 109: Ajustes De La Cali Dad De I Mage N

    Menú de ajustes de formato de imagen JPG. Nota: El tamaño del archivo JPg depende del contenido de la toma y el valor iSo. Los contenidos con muchos detalles o un ajuste iSo alto proporcionarán archivos más grandes. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 110: Ajustes De L E N Foque

    Si se selecciona Cerca Completo o Lejos, la velocidad de af será más rápida. Estos ajustes limitan el rango de escaneo de enfoque para escanear Continúa en la página siguiente. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 111 Lejos, se visualiza el icono de Lejos (A) . al seleccionar Cerca, se visualiza el icono de Cerca (B) . Vista en directo al seleccionar el ajuste Cerca GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 112 Controla el nivel de zoom cuando toca dos veces la pantalla, presiona el botón de estrella en el modo de vista en directo o usa la función auto Zoom en enfoque manual. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 113: Ajustes De L Flash

    Ajustes de sincronización ajustes de sincronización Controla si el flash debe dispararse al comienzo o al final de la ex- posición. Seleccione entre: Normal (comienzo de la exposición) Posterior (final de la exposición) GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 114: Ajustes De Con F I Gurac Ión De La Cámara

    XCD 90, esto puede causar una muy leve sobreexposición. Normal ajuste estándar. Minimiza el riesgo de reflexiones internas. Completo Selecciona una apertura totalmente abierta y redonda. Solo para los objetivos XCD. Continúa en la página siguiente. normal Completo GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 115 Consulte la página página 89. ajuste de tiempo de B/T disponible ajuste de tiempo de B/T no disponible GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 116: Me Nú De Ajustes De Vídeo

    Selecciona la superposición de infor- mación correspondiente a la pantalla de vista en directo de vídeo. Seleccione entre: Ninguna. Cuadrícula. Muestra una cuadrícula de 1/3 en la pantalla de la vista en directo de vídeo. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 117 AUD IO ajustes del nivel de audio Externo . Selecciona el nivel de grabación correspondiente al micrófono externo. Seleccione entre: +12 dB, +6 dB, Normal, −6 dB, −12 dB, −18 dB o Silencio. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 118: Me Nú De Con Figuración Ge N Eral

    2 Aparece el menú de Configuración general. arrastre el dedo hacia a la derecha en la pantalla o presione el botón de menú para volver al menú principal. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 119: Ajustes De Con Ec Tivi Dad

    60 s, el tiempo de espera en pantalla retorna al valor normal. Nota: Algunas regiones no admiten Wifi de 5 GHz. Nota: Algunas regiones no admiten Wifi. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 120 Pantalla apagada Nota: Se puede forzar la entrada de la cámara en modo de espera para ahorrar batería manteniendo presionado el botón de menú y presionando brevemente el botón de encendido/apagado. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 121 óptimas. Cuando el GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 122 Advertencia de sobreexposición al marcar esta casilla, las áreas cercanas a la sobreexposición en la imagen de vista previa alternarán entre blanco y negro. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 123 Panel táctil para pantalla Mover el punto AF Si se marca, se puede mover el punto de af en la pantalla trasera tocando la nueva ubicación. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 124: Almacenamiento

    Velocidad durante el encendido y muestra un Tras 10 exposiciones, se muestra un cuadro de diálogo si se detecta que la valor de velocidad correspondiente a la tarjeta funciona con lentitud. tarjeta SD activa. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 125: Cómo Formatear U Na Tarj Eta De M E Moria

    2 aparece el cuadro de diálogo formatear tarjeta. 3 Para confirmar, seleccione formatear presionando el botón de rectángulo. 4 Para salir sin formatear, presione el botón X. Diálogo de formateo de SD1 GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 126 Apagado, Bajo, Medio o Alto Resultado AF Si se marca esta casilla, un sonido indicará un ajuste de AF finalizado. Según el af sea correcto o no, la cámara reproducirá diferentes sonidos. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 127: Fecha Y Hora

    Hora Cambie la hora y los minutos mediante los menús emergentes. ajuste de año ajuste de mes ajuste de día ajuste de hora ajuste de minutos GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 128: Alimentación

    Nota: Nota: Solo se admite alimentación desde un La cámara solo se alimentará dispositivo huésped uSB. parcialmente desde el uSB. Todavía se requiere una batería de cámara cargada. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 129: N Ive L De Burbuja

    Cámara inclinada hacia la izquierda. Cámara alineada horizontal y verticalmente. Cámara inclinada hacia la derecha. Cámara inclinada hacia arriba. Cámara alineada verticalmente. Cámara inclinada hacia abajo. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 130 Nota: La calibración que se almacena en arrastre el dedo hacia a la derecha en la pantalla o presione el botón de menú el modo de usuario se conserva hasta que para volver al menú principal. sea modificada. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 131 Sueco ruso Chino Japonés Coreano Nota: Si el firmware de la cámara se ha con- figurado en un idioma que no entiende, consulte la página 143 para encontrar una solución. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 132 Consulte la página 135. Configuración por defecto restablecer todos los ajustes. Consulte la página 136. Contador de archivos restablecer el contador de archivos. Consulte la página 137. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 133 Procedimiento de actualización del firmware 1 Descargue la última versión del firmware en el sitio web www. hasselblad.com. 2 Guarde el archivo de firmware en una tarjeta SD. 3 Inserte la tarjeta SD en la cámara. 4 Seleccione ajustes generales en el Cuadro de diálogo de búsqueda de...

  • Página 134: Ac Tualizac Ión De L F I Rmware De L Ob J Etivo

    1 acople el objetivo a la cámara. 2 Descargue el firmware más reciente del objetivo XCD desde www. hasselblad.com. 3 Guarde el archivo de firmware en una tarjeta SD. 4 Inserte la tarjeta SD en la cámara. Cuadro de diálogo de búsqueda de Cuadro de diálogo de confirmación de...

  • Página 135: Registro De Datos

    4 Vaya a registro de datos. 5 Pulse el botón Eliminar de la cámara . 6 En el cuadro de diálogo de confir- mación, presione Borrar (botón de rectángulo). 7 Presione el botón de menú para salir. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 136 3 Seleccione restaurar para resta- blecer todos los ajustes. 4 Tras la confirmación, todos los ajustes se restablecerán a los valores predeterminados. Nota: Seleccione Salir para salir sin restaurar. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...

  • Página 137: Restab Lec E R E L Contador De Arc H Ivos

    Cuadro de diálogo de restablecimiento archivo. del contador de archivos Nota: Se crea otra carpeta si hay imágenes presentes en cualquiera de las tarjetas de memoria SD activas que esté insertada. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTEniDo www.hasselblad.com...
  • Página 138 Versión de firmware instalada en el respaldo digital CFV. Aquí podrá comprobar si tiene la última versión del firmware (se puede descargar en el sitio web de Hasselblad). Diálogo de licencias Firmware 907X Versión de firmware instalada en el cuerpo de cámara 907X.

  • Página 139: Accesorios

    ACCESORIOS...

  • Página 140: Adaptador Para Ob J Etivos Xh

    ADAPTADOR PARA OB J ETIVOS X V CP.HB.00000241.01 El adaptador para objetivos XV se usa para acoplar objetivos del sistema V de Hasselblad a la cámara 907X 50C. Es compati- ble con todos los objetivos del sistema V (C, CF, CFi, CFE, CB, F y FE).

  • Página 141: Cab Le De Di Sparo

    CAB LE DE DI SPARO X CP.HB.00000242.01 El cable de disparo Hasselblad Release Cord X permite el control remoto del obturador, lo que ayuda a evitar sacudidas o vibraciones. Consiste en un cable duradero revestido en tela de 90 cm (36 pulgadas) de longitud que se conecta a la...

  • Página 142: Anexo

    AN EXO...

  • Página 143: Cambio De Idioma

    (A) . Ajuste de idioma 4 Desplácese hacia abajo para seleccionar su idioma. Arrastre el dedo hacia la derecha en la pantalla o presione el botón de menú/SALIR para volver al menú principal. GUÍA DEL USUARIO de la cámara 907X 50C ConTenIDo www.hasselblad.com...

  • Página 144: Limpieza Del Filtro Del Se Nsor

    1 Si no está seguro de cómo eliminar la mancha, póngase en Si el aire comprimido no ha podido solucionar el problema y contacto con el centro de servicio autorizado Hasselblad aún observa puntos en las imágenes, puede que haya todavía de su zona.

  • Página 145: Mensajes De Error

    Guía del usuario. Victor Hasselblad AB no asume responsabilidad alguna por cualesquiera daños o perjuicios que puedan producirse durante el uso del software o los productos de Hasselblad o como resultado del mismo. Copyright © 2020 Victor Hasselblad AB. Reservados todos los derechos.

Tabla de contenido