Juego de extensión de la copa de llenado
Una extensión de la copa de llenado (figura 11‑1) es necesaria para los
siguientes casos:
• Todos los humidificadores serie DE con MT2 o MT1.
• Cuando la longitud desarrollada de la tubería de vapor excede los 20' (6 m)
y la presión estática del conducto supera las 2" wc (498 Pa).
EXTRACCIÓN DE LA COPA DE LLENADO EXISTENTE
Retire la copa de llenado existente de la siguiente manera:
1. Retire el cilindro de vapor del gabinete DE (si todavía no está fuera).
2. Abra las abrazaderas de resorte y deslícelas hacia arriba por la manguera
de llenado de cilindros y la manguera de agua de suministro, y desconecte
las mangueras de la conexión de la manguera de llenado del cilindro y del
adaptador de la válvula de llenado.
3. Desconecte la manguera de desbordamiento del codo de desbordamiento.
4. Retire la copa de llenado y las mangueras (la copa de llenado se ajusta
a presión en la parte superior del gabinete DE).
INSTALACIÓN DEL JUEGO DE EXTENSIÓN DE LA COPA DE LLENADO
1. Retire los cilindros de vapor del gabinete DE (si todavía no están fuera).
2. Pase las mangueras del juego de extensión de la copa de llenado por el
gabinete a través del orificio de la copa de llenado, y fije el soporte de
extensión como se muestra con los dos tornillos proporcionados.
3. Pase las mangueras a lo largo de la parte posterior del interior del
gabinete para proporcionar espacio libre para el cilindro.
4. Corte la manguera de agua de suministro (manguera de diámetro pequeño)
(A) a una longitud que le permita fijarse al adaptador de la válvula de
llenado sin torcerse.
5. Abra la abrazadera de resorte y deslícela por la manguera de agua de
suministro (A) a una distancia suficiente para que no interfiera, luego,
empuje la manguera al adaptador de la válvula de llenado. Abra y deslice
la abrazadera de resorte en su lugar.
6. Corte la manguera de llenado del cilindro (manguera central inferior) (B)
a una longitud que le permita conectarse a la manguera de llenado del
cilindro sin torcerse.
7. Abra la abrazadera de resorte y deslícela por la manguera de llenado del
cilindro (B) a una distancia suficiente para que no interfiera, luego, empuje
la manguera a la conexión de llenado del cilindro. Abra y deslice la
abrazadera de resorte en su lugar.
8. Corte la manguera de desbordamiento (C) a una longitud que le permita
fijarse al codo de desbordamiento sin torcerse.
9. Empuje la manguera de desbordamiento sobre el codo de desbordamiento.
La abrazadera de resorte no es necesaria en esta conexión.
FIGURA 11-1: JUEGO DE EXTENSIÓN DE
LA COPA DE LLENADO
Manguera
de desbord‑
amiento (C)
Manguera
de agua de
suministro (A)
Adaptador
de la válvula de llenado
Agua de
suministro (A)
MANUAL DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO SERIE DE
INSTALACIÓN
Copa de llenado (vea
el canal a continuación)
Codo de
desbordamiento
Placa de copa
de drenaje
Conexión de la manguera
de llenado del cilindro
Manguera de llenado
del cilindro (B)
OM-7971-XT
Copa de llenado
Brecha de aire de 1"
Desbordamiento (C)
OM-7629
Llenado del
cilindro (B)
11