Données Sur Les Moteurs F.E. De 1 Ø, 60 Hz - ITT Goulds Pumps M05421 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

DONNÉES SUR LES MOTEURS F.E. DE 1 Ø, 60 Hz
DONNÉES SUR LES MOTEURS F.E. DE 1 Ø, 60 Hz
Moteur Préfixe de
modèle
Type Goulds/BC
de moteur
Franklin
S04932/
2445040
NR
S04942/
2445050
NR
S05942/
2445070
NR
S06942/
2445081
NR
S07942/
2445091 1½
NR
S04930/
CB05411 2145044
S04940/
CB05422 2145054
S05940/
CB07422 2145074
S06940/
CB10422 2145081
S07940/
CB15412CR 2243001 1½
S08940/
CB20412CR 2243011
S09940/
CB30412CR 2243027
①
S10940/
CB50412CR 2243037
②
AFS = courant avec facteur de surcharge, APC = courant à pleine charge, BC = boîte de commande,
ED = enroulement de démarrage, EP = enroulement principal, FS = facteur de surcharge, J = fil
jaune (ligne), N = fil noir (enroulement principal), NR = non requise, R = fil rouge (enroulement de
démarrage ou auxiliaire).
① Les boîtes de commande à code dateur 02C ou antérieur
sont caractérisées par des condensateurs de 35 μF et les
valeurs de courant suivantes :
APC
J (14,0)
N (12,2)
R (4,7)
② Les boîtes de commande à code dateur 01M ou antérieur
sont caractérisées par des condensateurs de marche de
60 μF et le courant suivant (moteurs de 4 po) :
APC
J (23,0)
N (19,1)
R (8,0)
hp V Hz FS
½ 115 60 1,60 10,0
½ 230 60 1,60
¾ 230 60 1,50
1 230 60 1,40
230 60 1,30 10,6
½ 115 60 1,60 N (10,0) N (12,0) ED (4,1 à 5,1)
½ 230 60 1,60 N (5,0) N (6,0) ED (16,7 à 20,5)
¾ 230 60 1,50 N (6,8) N (8,0) ED (10,7 à 13,1)
1 230 60 1,40 N (8,2) N (9,8) ED (9,9 à 12,1)
230 60 1,30 N (9,9) N (11,0) ED (8,0 à 9,7)
2 230 60 1,25 N (9,3) N (11,9) ED (5,8 à 7,2)
3 230 60 1,15 N (11,2) N (12,6) ED (4,0 à 4,9)
5 230 60 1,15 N (15,9) N (19,1) ED (1,8 à 2,2)
AFS
J (17,0)
N (14,5)
R (4,5)
AFS
J (27,5)
N (23,2)
R (7,8)
A avec
A FS
Ω
12,0 1,0 à 1,3
5,0 6,0 4,2 à 5,2
6,8 8,0 3,0 à 3,6
8,2 9,8 2,2 à 2,7
13,1 1,5 à 1,9
J (10,0) J (12,0) EP (1,0 à 1,3)
R (0,0) R (0,0)
J (5,0) J (6,0) EP (4,2 à 5,2)
R (0,0) R (0,0)
J (6,8) J (8,0) EP (3,0 à 3,6)
R (0,0) R (0,0)
J (8,2) J (9,8) EP (2,2 à 2,7)
R (0,0) R (0,0)
J (10,0) J (11,5) EP (1,5 à 2,3)
R (1,3) R (1,3)
J (10,0) J (13,2) EP (1,6 à 2,3)
R (2,6) R (2,6)
J (14,0) J (17,0) EP (1,0 à 1,5)
R (6,1) R (6,0)
J (23,0) J (27,5) EP (0,68 à 1,0)
R (11,0) R (10,8)
Disjonc- Fusible
teur à re- double
tardement temporisé
30 20
15 10
20 15
25 20
30 20
30 20
15 10
20 15
25 20
30 20
25 20
40 30
60 45
59