WARNING: READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE INSTALLING AND
EN
POWERING THIS PRODUCT ON
ADVERTENCIA: LEER CUIDADOSAMENTE EL MANUAL ANTES DE INSTALAR
ES
ESTE EQUIPO Y PONERLO EN FUNCIONAMIENTO
AVIS: LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'INSTALLER CE PRODUIT
FR
ET LE METTRE EN SERVICE
ADVERTÈNCIA: LER CUIDADOSAMENTE O MANUAL ANTES DE INSTALAR
PT
ESTE EQUIPAMENTO E COLACÁ-LO EM FUNCIONAMENTO
WARNUNG: BITTE LESEN SIE SICH DIESES HANDBUCH SORGFÄLTIG DURCH,
DE
BEVOR SIE DAS GERÄT INSTALLIEREN UND IN BETRIEB NEHMEN.