PELIGRO
MODELOS A GAS NATURAL Y GAS LICUADO DE PETRÓLEO
El gas licuado de petróleo y el gas natural tienen un odorizante agregado para ayudar a detectar lasfugas de gas.
Algunas personas pueden estar impedidas físicamente para oler o reconocer este odorizante. Si no está seguro, o si
desconoce el olor del gas licuado de petróleo o del gas natural, consulte a la empresa proveedora de gas. Otras condi-
ciones, como la "disminución del odorizante", que hace que pierda intensidad, pueden también ocultar o esconder una
fuga de gas.
Los calentadores de agua que usan gas LP son
diferentes de los modelos a gas natural. Un calentador
de agua a gas natural no funcionará ben forma segura
con gas licuado de petróleo, y viceversa.
Nunca debe intentar convertir el calentador de agua a
gas natural en uno a gas LP. Para evitar un posible
daño en el equipo, lesiones personales o incendios, no
conecte el calentador de agua a un tipo de combustible
que no concuerde con la placa de datos de la unidad;
propano para las unidades de propano y gas natural
para las a gas natural. Estas unidades no están certifi-
cadas para ningún otro tipo de combustible.
Los artefactos a gas LP no deben instalarse por debajo
del nivel del suelo (por ejemplo, en un sótano) si dicha
instalación está prohibida por leyes, reglas, reglamen-
tos o costumbres locales, estatales o federales.
El gas propano o el gas LP se deben manejar con suma
precaución. Estos gases son más pesados que el aire
y se acumulan primero en zonas más bajas, lo que
dificulta detectarlo a la altura de la nariz.
Antes de encender el calentador de agua, asegúrese de
revisar y oler en busca de fugas de gas LP. Utilice una
solución jabonosa para revisar todos los conectores y
las conexiones. Si se forman burbujas en una
conexión, esto es señal de que hay una fuga que debe
corregirse. Cuando huela para buscar una fuga de gas,
asegúrese de oler también cerca del piso.
Se recomiendan detectores de gas en aplicaciones con
gas licuado de petróleo y gas natural, y su instalación
debe realizarse de acuerdo con las recomendaciones
del fabricante del detector y/o las leyes, las reglas, los
reglamentos o las costumbres locales.
Se recomienda usar más de un método, como solucio-
nes jabonosas, detectores de gas, etc., para detectar
fugas en aplicaciones a gas.
4
Aviso: Si existe una fuga de gas o se sospecha que
puede haber una:
No intente encontrar la causa usted mismo.
No trate de encender ninguna luz ni ningún
artefacto eléctrico.
No toque ningún interruptor eléctrico.
No use ningún teléfono dentro de la vivienda.
Abandone la vivienda inmediatamente y asegúrese
de que también lo hagan su familia y sus masco-
tas.
Deje las puertas abiertas para ventilar y póngase
en contacto con la empresa proveedora de gas,
con una agencia de mantenimiento calificada o con
el Departamento de Bomberos.
Aléjese de la vivienda hasta que se haya realizado
la llamada de servicio, se haya corregido la fuga y
una agencia calificada haya determinado que el
área es segura.