HP Officejet Pro K550 Guía De Instalación Inicial página 4

1
1
Step 1: Check the package contents.
1) Printer, 2) power cord, 3) four ink cartridges (cyan,
magenta, yellow, black), 4) two printheads, 5) Starter CD
(software and onscreen user guide), 6) printed
documentation,
Étape 1 : Vérification du contenu du carton.
1) Imprimante ; 2) cordon d'alimentation ;
3) quatre cartouches d'encre (cyan, magenta, jaune, noir) ;
4) deux têtes d'impression ; 5) CD de démarrage
(logiciel et guide de l'utilisateur en ligne) ;
6) documentation imprimée ;
Etapa 1: Verifique o conteúdo dos pacotes.
1) Impressora, 2) cabo de alimentação, 3) quatro
cartuchos de tinta (ciano, magenta, amarelo e preto),
4) dois cabeçotes de impressão, 5) Starter CD
(software e guia do usuário exibido na tela),
6) documentação impressa,
Paso 1: Revise el contenido del paquete.
1) Impresora, 2) cable de alimentación, 3) cuatro cartuchos
de tinta (cian, magenta, amarillo, negro), 4) dos cabezales
de impresión, 5) Starter CD (software y guía del usuario
en pantalla), 6) documentación impresa,
4
3
2
7
4
7) automatic two-sided printing accessory (duplex unit)
and tray 2 (HP Officejet Pro K550dtn/K550dtwn), and
8) cross cable (HP Officejet Pro K550dtwn).
7) accessoire d'impression automatique recto-verso
(unité auto-duplex) et bac 2 (HP Officejet Pro K550dtn/
K550dtwn) ; 8) câble croisé (HP Officejet Pro K550dtwn).
7) acessório de impressão automática nos dois
lados (unidade dúplex) e bandeja 2
(HP Officejet Pro K550dtn/K550dtwn) e
8) cabo cross (HP Officejet Pro K550dtwn).
7) accesorio de impresión automática a doble cara
(unidad de impresión a doble cara) y bandeja 2
(HP Officejet Pro K550dtn/K550dtwn) y
8) cable cruzado (HP Officejet Pro K550dtwn).
5 6
8