medi Epico ROM Instrucciones De Uso página 2

1 2
3 4
Deutsch
Epico ROM
®
Einstellen von Flexions- und Extensionsbe-
grenzungen
Um den Bewegungsradius einzustellen, müssen
Sie zunächst den Sicherungsschaft aus dem
Lieber Patient!
Gelenkdeckel ziehen. Drehen Sie nun die
Ihr Arzt hat Ihnen die Ellenbogenorthese
Gelenkabdeckung bis zu einem der Pins,
Epico ROM verschrieben. Um Ihnen das
entnehmen Sie ihn und setzen Sie ihn an der
Anlegen zu erleichtern, lesen Sie bitte diese
gewünschten Position wieder ein. Wiederholen
Anleitung sorgfältig durch.
Sie dies beim zweiten Pin. Drehen Sie die
Abdeckung in die Ausgangsposition zurück und
Indikationen
schieben Sie den Sicherungsschaft wieder ein.
•
Zur konservativen Behandlung von Ellenbogen-
Extensionsbegrenzungskeile: 0° bis 120°
luxationen ohne Begleitverletzungen
Flexionsbegrenzungskeile: 0° bis 120°
• Orthetische Versorgung bei medialen oder
lateralen Epikondylen-Frakturen
Wichtiger Hinweis
• Postoperative Versorgung nach Prothesen-
Ändern Sie die Extensions- und Flexions-
implantation
begrenzungen nur auf Vorgabe Ihres
• Zur funktionellen Nachbehandlung bei stabilen
behandelnden Arztes.
Frakturen des distalen Humerus
• Zur temporären Ruhigstellung nach Ellen-
Pflegehinweise
bogen-Arthrolyse
Die Polster können in einer milden, kalten
Seifenlauge von Hand gewaschen werden.
Kontraindikationen
Gründlich ausspülen. Nicht wringen. Lufttrock-
Zur Zeit nicht bekannt.
nen. Nicht bügeln.
Seifenrückstände können Hautirritationen und
Anziehanleitung
Materialverschleiß hervorrufen.
• Öffnen Sie alle Klettbänder und legen Sie die
Bei normalem Gebrauch ist der Gelenkmechanis-
Orthese so an, dass das Gelenk direkt über dem
mus wartungsfrei. Er kann aber in Ausnahme-
seitlichen Epikondylus liegt. Die Kunststoff-
fällen mit Teflon™ Spray geschmiert werden.
schalen und Polster können bei Bedarf mit
einer Schere zugeschnitten werden.
Lagerungshinweis
• Schließen Sie zunächst den oberen Unterarm-
Bei Raumtemperatur und trocken lagern. Vor
gurt und den unteren Oberarmgurt.
direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit
Anschließend den unteren Unterarmgurt
schützen.
und den oberen Oberarmgurt.
• Führen Sie das eine Ende des Nackengurtes
Ihr medi Team
durch die Öse an der Oberarmmanschette und
wünscht Ihnen schnelle Genesung
kletten Sie das Velcro fest.
• Legen Sie das andere Ende um die Schulter und
führen Sie es durch die Öse an der Handauflage
und kletten Sie das Ende fest.
• Das Nackenpolster lässt sich individuell
verschieben, sollte aber mittig über der
Schulter liegen. Die Handauflage kann mittels
der beiden Schrauben an der Unterarmschiene
in der Länge verstellt werden.