Цель компании Chicago Pneumatic Tool Co. LLC заключается в том,
чтобы изготовлять инструменты, помогающие вам работать
безопасным и производительным образом. Самым важным средством
обеспечения безопасности при работе с этим и любым другим
инструментом служите ВЫ. Ваши осторожность и здравомыслие
– лучшая защита от травм. Хотя здесь невозможно охватить все
вероятные опасности, мы попытались осветить некоторые из
наиболее существенных факторов.
Источниками дополнительной информации
по технике безопасности могут служить:
Прочие документы и информация, прилагающаяся к
инструменту.
Ваш работодатель, профессиональное объединение и/
или союз.
"Правила техники безопасности при работе с переносным
пневматическим инструментом" (ANSI B186.1) на момент
печати доступны на сайте "Global Engineering Documents"
по адресу http://global.ihs.com/, а также по телефону 1 800
854 7179. При возникновении трудностей с получением
стандартов ANSI обратитесь к веб-сайту ANSI по адресу
http://www.ansi.org/
Дополнительную информацию о производственной
гигиене и технике безопасности можно получить на
следующих веб-сайтах: http://www.osha.gov (США) http://
europe.osha.eu.int (Европа)
Опасности, связанные с воздухоснабжением
и присоединением к пневмомагистралям
Ни в коем случае не направляйте струю воздуха на себя
или другого человека. Сжатый воздух может вызывать
серьезные телесные повреждения.
Перед заменой приспособлений или выполнением
ремонтных работ обязательно перекройте подачу
воздуха, стравите воздух из шланга и отсоедините
неиспользуемый инструмент от системы
воздухоснабжения.
Хлещущие шланги могут наносить тяжелые телесные
повреждения. Обязательно проверяйте на наличие
поврежденных или плохо закрепленных шлангов и
фитингов.
Не применяйте на инструменте быстроразъемные
соединители. См. инструкции по надлежащей подготовке
инструмента к работе.
При использовании унифицированных поворотных
соединителей необходимо устанавливать стопорные
штифты.
Не допускайте превышения верхнего предела давления
воздуха 90 фунт-сил/кв. дюйм (6,3 бара) или иного
предела, указанного на паспортной табличке инструмента.
Опасности запутывания и застревания
Во время эксплуатации прибора не допускайте его
контакта с одеждой, длинными волосами, а также
чистящими материалами.
Не носите ювелирные украшения и свободно сидящую
одежду.
Опасность ранения летящими предметами
Участвуя в выполнении или находясь вблизи зоны
производства работ, ремонта или технического
обслуживания инструмента или смены приспособлений
на инструменте, всегда носите ударостойкие средства
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
НЕ ВЫБРАСЫВАЙТЕ – ПЕРЕДАЙТЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Для
снижения
риска
получения
устанавливает, ремонтирует, обслуживает, заменяет приспособления на
данном инструменте или работает вблизи него должен прочесть и понять
настоящие инструкции до начала любой из перечисленных здесь работ.
травмы
всякий,
кто
защиты органов зрения и лица.
Убедитесь, что все прочие люди, находящиеся в зоне
производства работ, носят ударостойкие средства защиты
органов зрения и лица.
Помните, что даже небольшие летящие предметы
способны повредить глаза и вызвать потерю зрения.
Инструмент должен работать с изделием, в противном
случае из передней его части будут выстреливаться
рабочие детали.
Запрещается использовать без установленного
улавливающего контейнера.
В конструкцию этого инструмента и принадлежностей к
нему нельзя вносить изменения.
Риски при эксплуатации
Перед сменой насадки обязательно перекройте подачу
воздуха, выпустите сжатый воздух из трубопровода и
отсоедините инструмент от источника подачи воздуха.
Операторы и обслуживающий персонал должны обладать
физическими возможностями, необходимыми для работы
с инструментом, имеющим данные габаритные размеры,
массу и мощность.
Правильно держите инструмент: будьте готовы
стабилизировать неожиданные движения инструмента.
При работе обязательно используйте установленный
наконечник, в противном случае существует риск
повреждения пальцев.
Используйте только заклепки рекомендованных типов
и размеров. Использование заклепок других размеров
может быть опасным.
Убедитесь, что обрабатываемая деталь имеет устойчивое
положение.
Опасности на рабочем месте
Поскользнувшиеся, споткнувшиеся или упавшие люди
составляют значительную часть лиц, получающих
тяжелые травмы или погибающих по месту работы.
Остерегайтесь чрезмерно длинных секций шлангов,
остающихся на поверхности в проходах или рабочих
зонах.
Сохраняйте устойчивое положение туловища и надежную
опору для ног.
Высокий уровень громкости может привести к
постоянной потере слуха. Используйте средства
защиты слуха, рекомендованные вашим работодателем
или нормативами по производственной гигиене и
безопасности.
Многократно повторяющиеся рабочие движения,
неудобные позы и воздействие вибраций могут причинять
вред кистям и рукам в целом. При появлении ощущений
онемения, покалывания, боли или побледневших кожных
покровов прекратите работу с инструментом и обратитесь
к врачу.
Действуйте осмотрительно в незнакомой обстановке.
Остерегайтесь потенциальных опасностей,
сопровождающих выполняемую вами работу. Существует
вероятность неявных опасностей, напр., попадания в
электрокабель или другие коммуникационные линии.
Данный инструмент не снабжен изоляцией, защищающей
в случае контакта с источниками электрической энергии.
Этот инструмент не следует применять во взрывоопасной
атмосфере.
24
использует,