canal, en el que se tiene conectada la señal a medir y por
la misma razón se deberá estar trabajando en modo de
acoplamiento de disparo en DC.
También se deberá tener en cuenta:
–
En base al margen de frecuencia del amplifi cador de
disparo, se reduce la precisión de medida en frecuencias
más elevadas.
–
En referencia a la presentación de la señal hay variaciones,
ya que los márgenes de frecuencia de los amplifi cadores
de medida Y y de disparo varían.
–
Al medir tensiones alternas de muy baja frecuencia
(<20Hz), la presentación sigue la tensión.
–
Al medir tensiones en forma de pulsos aparecen variaci-
ones en el valor de medida presentado. La magnitud de
la variación depende de la relación de la frecuencia de la
señal a medir y del fl anco de disparo seleccionado.
–
Para evitar errores de medida, la señal presentada en
pantalla, deberá encontrarse dentro de los márgenes li-
mitados por la reticulación de pantalla, es decir, no podrá
sobreexcitarse el amplifi cador de medida.
–
Cuando la función Variable está activada, el coefi ciente
de desvío y/o la base de tiempos quedan en posiciones
descalibradas. La presentación por readout muestra esta
situación con el signo ">".
Atención! Para evitar errores de medición, se
aconseja realizar las mediciones de señales com-
plejas con cursores.
18.1 Modo de medida
STOP
Al estar activada esta función, se puede seleccionar un modo
de medida de los que aparecen en la ventana con el mando
giratorio INTENS
. En la mayoría de los casos, se muestra
2
la unidad correspondiente al seleccionar el modo de medida
deseado. La función de cada uno de los modos de medida es
autoexplicativo.
En modo digital se evalúan las señales digitalizadas en "fre-
cuencia de la señal" y "periodo de la señal" y no la señal de
disparo. Por esta razón, se deberá seleccionar el coefi ciente
de tiempo de manera, que se presente por lo menos un periodo
POWER
completo de la señal.
18.2 Referencia
18.2.1 Con "Tr" se señaliza, que la señal de disparo sirve como
referencia. Si por ejemplo la señal conectada al canal 1 sirve
como señal de disparo (disparo interno)el valor de medida
presentado se referirá a esta señal.
18.2.2 Con CH1 o CH2 se señaliza la fuente de la señal de dis-
paro, cuya señal se está evaluando. Si se visualiza el símbolo
del mando giratorio, se puede elgir la fuente de disparo con el
mando INTENS.
.
2
18.3 Off
Al pulsar la tecla de función "Off", se desconecta AUTO MEASU-
RE y la presentación de su menú.
Para salir del menú, sin pulsar AUTO MEASURE, se deberá
pulsar la tecla de MENU OFF
Mando LEVEL A/B – FFT-Marker
19
Este mando alberga varias funciones en modo Yt y FFT.
19.1 Modo Yt
Con el mando LEVEL se puede seleccionar el punto de dis-
MENU
paro, es decir la tensión, la que debe sobrepasar una señal de
OFF
44
M a n d o s d e C o n t r o l y R e a d o u t
disparo, para iniciar un proceso de desvío de tiempo (barrido)
o para fi nalizar en modo digital una captura. En la mayoría de
los modos de funcionamiento en Yt se presenta en el readout
un símbolo, cuya posición vertical muestra el punto de disparo
referido a la presentación de la señal. El símbolo del punto de
disparo se "aparca" en los modos de funcionamiento sobre la
segunda línea inferior reticulada, en la que no existe una re-
lación directa entre señal de disparo y punto de disparo (sólo
en modo digital).
Si se varía el ajuste de LEVEL, varía también la posición del
símbolo del punto de disparo en el readout, si se está trabajando
en modo de disparo normal (manual). En combinación con el
disparo automático sobre picos, (activa durante el modo de
acoplamiento de disparo en modo AC) se deberá tener acoplada
una señal, ya que el símbolo del punto de disparo y con ello el
punto de disparo, sólo se puede posicionar dentro de los límites
de los valores de vértices de la señal.
La variación se realiza en dirección vertical. Para evitar, que
el símbolo del punto de disparo tape otras informaciones de
readout, se limita el margen de presentación en pantalla para
este símbolo. Al cambiarse la forma del símbolo se señaliza la
dirección en la cual el punto de disparo ha dejado la reticulación
de medida de la pantalla.
Sólo en modo analógico:
Según el modo de funcionamiento de la base de tiempos se-
leccionado, el mando para el ajuste del punto de disparo, se
refi ere a la base de tiempos A o a la base de tiempos B. El modo
de funcionamiento de la base de tiempos se puede seleccionar
después de pulsar la tecla HOR VAR
tiempos. Trabajando en modo de "buscar" (modo alternado de la
base de tiempos A y B) y sólo en modo de base de tiempos B, se
mantiene el último ajuste de LEVEL seleccionado en la base de
tiempos A (margen izquierdo), si se conmuta la base de tiempos
B a modo sincronizado (menú de base de tiempos: disparo B en
pendiente ascendente o descendente). Entonces el mando de
LEVEL A/B se utiliza para el ajuste del punto de disparo de la
base de tiempos B y se presenta un segundo símbolo de punto
de disparo, al cual se le referencia la letra B.
19.2 Modo FFT
Con el botón de FFT-Marker se puede deslizar la marca (sím-
bolo "X") a lo largo del margen de frecuencia presentado en
pantalla. La marca sigue el espectro presentado. Al mismo
tiempo, el readout presenta la frecuencia sobre la que se en-
cuentra la marca, con "MX:xxxMHz" y el nivel con "MY:xxxdB"
o "MY:xxxV".
LEVEL A/B
X-POS
FFT-
Marker
DELAY
TRIGGER
MODE
TRIG 'd
FILTER
NORM
SOURCE
HOLD OFF
HOR
CH 3/4
FFT
Reservado el derecho de modifi cación
en el menú base de
30
HORIZONTAL
24
TIME / DIV
·
SCALE
VAR
21
28
22
50s
5ns
VAR
MAG
x10
19
26
27
23
24
25
29
30
39