Total Control Systems 730-20 Manual Principio De Operación Y Mantenimiento página 7

Eliminador de Aire con Ilustraciones
Air Eliminator with Air Check Illustrations
de la Válvula de Retención del Aire
APLICACIÓN MÓVIL TÍPICA
TYPICAL MOBILE APPLICATION
APLICACIÓN TÍPICADE DESCARGA
TYPICAL OFF LOADING APPLICATION
CARRIL
BARCAZA
CAMIÓN
Página 7
Page 7
CONECTE UNA MANGUERA DE UN LADO DE LA
VÁLVULA DE RETENCIÓN DE AIRE - NO IMPORTA SI ES
EL DELANTERO O TRASERO - A UN LADO DE LA SALIDA
DEL ELIMINADOR DE AIRE. NO IMPORTA SI ES LA PARTE
DELANTERA O TRASERA DEL ELIMINADOR DE AIRE. SIN
EMBARGO, LA PLACA DE SALIDA DEL AIRE EN EL LADO
DONDE ESTÁ CONECTADA LA MANGUERA, DEBE SER
GIRADA FÍSICAMENTE SEGÚN LAS INSTRUCCIONES.
EL PUERTO DE SALIDA DE LA VÁLVULA DE RETENCIÓN
DE AIRE OPUESTO A LA MANGUERA DE VENTILACIÓN
DEBE ESTAR ENCHUFADO CON UN CONECTOR DE 1/2"
NPT.
EL PUERTO DE SALIDA DEL ELIMINADOR DE AIRE
OPUESTO A LA MANGUERA DE VENTILACIÓN DEBE SER
VENTILADO A LA ATMÓSFERA A UN TANQUE DE ESPITA.
TANQUE DE
ELIMINADOR
DE AIRE
BOMBA DE
DESPLAZAMIENTO
POSITIVO
VENTEO
MEDIDOR DE
COLADOR
DESPLAZAMIENTO
POSITIVO
ALMACENAMIENTO
VÁLVULA DE
CONTROL
DIFERENCIAL
DE AIRE