GU
Í
A DE OPERACI
Ó
N DEL
MODO DE INTERPRETACI
SIMULT
Á
NEA
ENCENDIDO/APAGADO
Mantenga presionado el botón Power/Menu (Encendido/
Menú) durante 2 segundos. Los LED destellarán y la
pantalla LCD se encenderá.
Para apagar la unidad, mantenga presionado el botón
Power/Menu (Encendido/Menú) durante 2 segundos.
Orador (idioma de interpretación)
principal
El orador principal usará el canal 0.
Presione el botón TALK para activar el micrófono.
DLT 100
Intérprete simultáneo
Será necesario asignar a cada unidad de intérprete un
Ó
N
número de canal (1-14). Se debe activar el botón TALK
(Hablar) para enviar la traducción a los asistentes.
Función de repetidor
Se puede configurar un DLT 100 adicional como repetidor,
para aumentar el radio de alcance de cada canal.
Consulte los detalles en las páginas 16-17.
Conexión a dispositivos externos
El conector de carga de 30 clavijas en la parte inferior
del DLT 100 también se conectará a muchos cargadores
compatibles con i-Pod/estaciones de altavoces.
La conexión para micrófono estéreo de 3.5 mm puede
aceptar una salida de nivel de audífono o de nivel de línea
de fuentes de sonido cuando se usa el cable atenuado
WCA 094 de Williams Sound, LLC
55