Publicidad

Enlaces rápidos

Rápido
Preciso
Fiable
Eficiente
ZEB-REVO
Guia de Usuario
www.instop.es

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para INSTOP ZEB-REVO

  • Página 1 Rápido Preciso Fiable Eficiente ZEB-REVO Guia de Usuario www.instop.es...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Recarga………………………………………………………………………………………………………………………… Indicador de carga……………………………………………………………………………………………………… Cuidado de la batería………………………………………………………………………………………………………….. Transporte…………………………………………………………………………………………………………. 28 7. Apéndices……………………………………………………………………………………………………………………. Apéndice 1 - Cálculo del cargo del proceso de datos………………………………………………………. Apéndice 2 - La herramienta USB Prepare……………………………………………………………………. Apéndice 3 - Esquemas de dimensiones…………………………………………………………………………… Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 3: Introducción

    3D. Los datos se capturan mientras el usuario camina por la zona de interés. El ZEB-REVO no necesita gastar tiempo en estacionamientos y en el registro de datos típicos de los métodos de los tradicionales láser escáner terrestres.
  • Página 4: Principios En Los Que Se Basa La Operación

    2D con los datos de la IMU para generar nubes de puntos 3D con precisión. El ZEB-REVO captura las mediciones en bruto del láser y de los datos inerciales. Estos datos se deben procesar usando el algoritmo SLAM de GeoSLAM para convertir los datos brutos en una nube de puntos 3D.
  • Página 5: Lista De Componentes

    Guia de usuario de ZEB-REVO 7 DEB_BAT_CH Cargador de batería y adaptadores 8 DEB_CAR 12V cargador de coche 9 WEX_PZK83 Mochila 10 GS_510047 ZEB-REVO placa de soporte y de fijación Tabla 1-2 - Lista de componentes Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 6: Seguridad

    2. SEGURIDAD 2.1 SEGURIDAD GENERAL El sistema de escaneado portatil ZEB-REVO debe usarse solo por operadores formados. Seguir siempre las precauciones básicas de seguridad cuando opere el sistema de escaneado ZEB- REVO para reducir el riesgo de daños al personal y prevenir daños al equipamiento. No operar el equipo si se sospecha que esta defectuoso o con daños mecánicos obvios.
  • Página 7: Seguridad De La Batería

    La batería soporta salpicaduras pero no es impermeable - no la sumerja en el agua. 2.5 DESECHO DEL SISTEMA Cuando el Sistema de escaneado ZEB-REVO alcance el final de su vida útil, por favor deseche el equipo de acuerdo con la Directiva 2002/96/EC de Desecho de equipamiento Eléctrico y Electrónico (WEEE).
  • Página 8: Toma De Datos

    ZEB-REVO. Conectar el otro extremo del cable en el conector del ZEB (blanco) del disco duro DL2600. NO INTENTE conectar el cable del ZEB-REVO (12 pins) en el conector AUX (14 pins - de color azul) Conecte el conector de batería del DL2600 a la batería externa.
  • Página 9: Descarga De Los Datos Brutos

    Después que el escáner ZEB-REVO haya estado en el modo des- inicialización durante 15 segundos, el LED cambiará a parpadeos en rojo - Modo Standby o espera.
  • Página 10: Nombres De Archivos

    Para apagar el disco duro DL2600 pulsar y mantener pulsado el botón de encendido durante 1 segundo. Después de apagar el disco duro, el cable de batería debería desconectarse de la batería para prevenir que está se descargue. ¡Desconecte la batería cuando no la vaya a usar! Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 11: Led Del Zeb-Revo

    Error - escáner no detectado Rojo parpadeando x 2 Error - IMU no detectada Rojo parpadeando x 3 Error - ni escáner ni IMU detectados Tabla 3-1: resumen estado LED del ZEB-REVO LED AUX Descripción Verde Copiando datos a la memoria USB...
  • Página 12: Guias Para Su Uso

    4. GUIAS PARA SU USO En este capítulo se proporcionan las guias de uso del sistema portátil de mapping ZEB-REVO, para alcanzar los mejores resultados posibles. Antes de realizar la toma de datos, el usuario debería planificar el recorrido, para identificar posibles áreas potencialmente problemáticas, por ejemplo entornos pobres en objetos o características diferenciadoras, transiciones de puertas y escaleras.
  • Página 13: Transición Entre Ambientes

    Los datos con un valor de distancia pequeño no se procesan (por defecto), para eliminar los datos del operador del escáner y evitar incluirlos en la nube de puntos final. Evitar aproximarse mucho a paredes y techos. Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 14: Duración Del Escaneado

    Si es necesario que haya gente siguiendo al operador, idealmente deberian mantenerse a una distancia de 20m o más del operador. Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 15: Procesado De Datos

    ZEB-REVO Uploader (o simplemente subalo directamente desde el lápiz de memoria USB). Inicie la aplicación ZEB-REVO Uploader en el PC y acceda (log on) al servicio usando los detalles de acceso (login) de su cuenta (vea la Figura 5-1).
  • Página 16 Figura 5-1 - Pantalla de acceso de ZEB-REVO Uploader La aplicación se abrirá en la página Upload del ZEB-REVO Uploader Figura 5-2 - Página Upload de ZEB-REVO Uploader O bien navegue hasta localizar el (los) archivo(s) zip de datos brutos de escaneado desde la página de Upload y haga doble click en el archivo(s) a subir, o bien "arrastre y suelte"...
  • Página 17: File Management (Gestión De Archivos)

    El servicio de procesado de datos de GeoSLAM es un servicio de pago. Los usuarios deben pagar por el procesado de los conjuntos de datos para poder tenerlos disponibles para descargarlos. Los conjuntos de datos se pagan usando Creditos de Procesado. El número Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 18 Figura 5-4 - Pagando por un conjunto de datos Icono de borrado de datos Icono de pago Bandera para soporte Solo para usuarios de GeoSLAM Desktop Ver el apartado 5.1.2.3 Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 19: Descarga De Los Datos

    Save (Salvar). La aplicación cambiará automaticamente a la página Current Downloads (Descargas actuales) donde se puede ver el progreso de la descarga actual (ver la Figura 5-7). Figura 5-5 - Archivo de datos procesados listo para descarga Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 20 Mientras se está descargando el conjunto de datos, la descarga se puede cancelar haciendo click en el icono Cancel. Icono de cancelación de descarga Después de descargar el conjunto de datos se activan los iconos siguientes: Quitarlo del listado de descarga Abrir la carpeta de contenido Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 21: Bandera Para Soporte

    Administration. Si los campos de Password y Confirm Password se dejan en blanco, un password se generará automaticamente y se enviará al email del usuario. Como alternativa el administrador puede crear el password y comunicarlo directamente al nuevo usuario. Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 22: Estableciendo Un Límite De Crédito

    Si un administrador de cuenta necesita establecer un límite de crédito para un determinado usuario debido a un prestamo o alquiler del ZEB-REVO, lo puede hacer usando el icono Credit Limit. Primero asegurarse que el usuario no es un administrador de la cuenta y que por lo tanto el icono Credit Limit está...
  • Página 23: Comprando Créditos De Procesamiento

    Una vez recibido el pago se añadirán los créditos en su cuenta. 5.2 GEOSLAM DESKTOP SOFTWARE Este apartado describe como procesar datos del ZEB-REVO usando el software opcional GeoSLAM Desktop. Este apartado solo es de aplicación para los clientes que han comprado una licencia de este software.
  • Página 24 Hacer click en el botón PROCESS DATA y la UI cambiará a la página DATA que se muestra en la Figura 1-13. Para procesar un conjunto de datos del ZEB-REVO, arrastrar y soltar el archivo zip descargado del disco duro en la zona de descarga. La aplicación copiara el conjunto de datos e iniciará...
  • Página 25 Después de pocos minutos los datos procesados deberian estar completos como se muestra en la Figura 5-15. Una vez completados, hacer click en el botón SAVE RESULTS AS… para salvar la carpeta de resultados en su directorio de trabajo. Abrir la carpeta de resultados en Windows Explorer Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 26: Datos Con Bandera

    UK. Un miembro del equipo de soporte de GeoSLAM contactara por email y le informará de porque ocurrió el error y si ha sido posible arreglar el conjunto de datos. Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 27: Formatos De Archivos De Salida

    Todos los datos de puntos en formato LAS comprimido (Solo procesado con Desktop) http://www.laszip.org/ nombredearchivo_traj.laz Trayectoria del escáner ZEB-REVO en formato LAZ (Solo procesado en la nube) nombredearchivo_9pct.ply Un punto de cada 11 (9%) en formato PLY (Solo procesado en la nube) nombredearchivo_9ct_cond.ply...
  • Página 28: Batería

    NO DEJAR la batería durante largos periodos al sol o en el interior de vehículos calientes. Se recomienda recargar la batería dentro de las 12 horas siguientes si está totalmente descargada. La batería soporta salpicaduras, pero no es impermeable - no sumergirla en el agua. Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 29: Transporte

    ¡ Desconecte la batería durante el transporte ! DESCONECTE LA BATERÍA CUANDO NO SE USE Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 30: Apéndices

    Cada unidad de crédito comprará un cubo de 2m de "distancia única". Cada trabajo de procesamiento tendrá un mínimo de 10 cubos de "distancia única". Figura 7-1 - Vista en planta de cubos exclusivos o únicos - Levantamiento de un solo piso Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 31 Figura 7-2 - Vista en planta y alzado de cubos exclusivos o únicos - Levantamiento de dos pisos Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 32: Apéndice 2 - La Herramienta Usb Prepare

    Para las tareas de descarga los datos se escribirán y grabarán en la memoria USB. Si se ha seleccionado Descargar Todos los Archivos (Download All Files) se recomienda un lápiz de memoria USB de al menos 64GB. Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 33 Figura 7-4 - Ventana de Prepare USB Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 34: Apéndice 3 - Esquemas De Dimensiones

    7.3 APÉNDICE 3 - ESQUEMAS DE DIMENSIONES Montaje del soporte en cara posterior Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...
  • Página 35 Montaje del soporte en la parte de abajo Manual de usuario ZEB-REVO v1.1.0...

Tabla de contenido