Publicidad
Legal Information
ABOUT THIS GUIDE:
This guide is to assist you with the set-up and use of your ID Maker, ID card printer.
The information contained in this guide is subject to change without notice. IDville
shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential
damages in connection with the furnishing, performance or use of this material.
This document contains proprietary information belonging to IDville and may not
wholly or partially be copied, stored in a data retrieval system, disclosed to third
parties or used for any purpose other than that for which is was supplied, without the
express written authority of IDville. All rights are reserved.
The HoloKote
®
feature of ID Maker
®
printers is protected by US PATENT No:
5,990,918 and by European PATENT SPECIFICATION EP 0 817 726 B1.
Microsoft and Windows are trademarks of Microsoft Corporation.
SAFETY INSTRUCTIONS:
•
To prevent electric shock, do not remove covers.
•
Do not attempt to service the printer yourself.
•
There are no user serviceable parts inside.
•
Use only a power source within the limits marked on the printer.
•
Avoid touching the thermal printing edge of the thermal print head as grease and
contamination will shorten its life.
•
Ensure that the power supply cord is not longer than 6 feet (2 metres) and used
with a properly grounded connection.
•
Before transporting the printer, remove the dye film and card hoppers, and pack
the printer in its original packaging.
LIMITED WARRANTY:
1) Coverage: IDville Warrants that the ID MAKER printer shipped with this Warranty
statement will conform to the manufacturers specifications and be free from
defects in materials or workmanship for a period of 2 years from the date of
purchase by the user, but there are additional conditions on the Print head
Warranty (see paragraph 2).
2) Limited Print head Warranty: IDville warrants that, under normal use and service,
thermal print heads will be free from defects in material and workmanship for a
period of 2 years from the date of purchase, provided that IDville-approved card
media is utilised. If a Warranty claim is submitted for a defective print head, IDville
will have the right to inspect the print head and samples of the printed and blank
ID cards used with it for the purpose of verifying that the claimed defect has not
been caused by non-IDville approved media, or by foreign particles or substances
which have caused chemical or physical damage. IDville's decision in any such
claims shall be final.
3) Warranty Claims: If the ID MAKER printer proves defective during this period,
please contact the IDville Service Center. The IDville Service Center personnel may
first ask you to carry out certain simple checks to confirm the nature of the
problem, and if a return is appropriate they will give you a ID Maker Return
Number and consignment instructions to the appropriate repair center. IDville will,
repair or replace the defective parts at no charge to the customer.
4) Warranty Limitations: The Warranty does not apply to ID MAKER printers that have
been:
• Damaged through physical or electrical mishandling.
• Damaged through operation in environments which are outside normal office
conditions in terms of corrosive atmosphere,
temperature, humidity, shock or vibration.
For more information about your ID Maker or for technical support
contact your local ID Maker authorised dealer or visit www.IDville.com
IDville
5376 52nd Street SE Grand Rapids, MI 49512
23
EMC:
Federal Communications Commission (FCC) Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A
digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is
operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference in which case the user will be
required to correct the interference at his own expense.
Canadian Department of Communications Statement
This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions
from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian
Department of Communications. Le présent appareil numérique n'émet pas de bruits
radioélectriques dépassant les limites applicable aux appareils numériques de la
class A prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le
ministère des Communications du Canada.
EU Declaration of Conformity
The EU Directives covered by this Declaration
89/336/EEC Electromagnetic Compatibility Directive, amended by 92/31/EEC &
93/68/EEC
72/23/EEC
Low Voltage Equipment Directive, amended by 93/68/EEC
The Product Covered by this Declaration
MC200 ID Maker Card Printer
The Basis on which Conformity is being Declared
The product identified above complies with the requirements of the above EU
Directives by meeting the following standards
BS EN 50 081-1
EMC Generic Emission Standard Part 1
BS EN 50 082-1
EMC Generic Emission Standard Part 1
BS EN 60 950 : 1992 Safety of Information Technology Equipment including
Electrical Business Equipment.
Información legal
ACERCA DE ESTA GUÍA:
Esta guía pretende ayudarle a configurar y utilizar su impresora de tarjetas de
identificación ID Maker.
La información que contiene esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso.
En ningún caso, IDville se responsabilizará de errores contenidos en la presente o
de daños emergentes o contingentes resultantes relacionados con el suministro,
rendimiento o uso de este material.
Este documento contiene información propiedad de IDville; se prohíbe reproducirla
total o parcialmente, almacenarla en un sistema de recuperación de datos, difundirla
a terceros o utilizarla para cualquier propósito que no sea el especificado, sin
consentimiento expreso por escrito de IDville. Todos los derechos reservados.
La prestación HoloKote
®
de las impresoras ID Maker
®
está protegida por la patente
estadounidense n.º 5,990,918 y la especificación de patentes europas EP 0 817 726 B1.
Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:
•
Para evitar descargas eléctricas, no desmonte las cubiertas.
•
No intente reparar la impresora usted mismo.
•
No existen piezas internas reparables por el usuario.
•
Utilice una fuente de alimentación dentro de los límites indicados en la impresora.
•
Evite tocar el borde de impresión térmica del cabezal de impresión, ya que la
grasa y la suciedad podrían acortar su duración.
•
Asegúrese de que el cable de corriente no sea más largo de 2 metros y utilice
una conexión con toma de tierra apropiada.
•
Antes de transportar la impresora, retire la cinta de tinta y la bandeja
alimentadora de tarjetas, y guarde la impresora en su embalaje original.
GARANTÍA LIMITADA:
1) Cobertura: IDville garantiza que la impresora ID MAKER entregada con esta
declaración de garantía se ajustará a las especificaciones del fabricante y estará
libre de defectos de materiales o mano de obra durante un plazo de 1 año a partir
de la fecha de compra (2 años en la UE, Norteamérica y otros países
seleccionados), pero se incluyen condiciones extra en la garantía del cabezal de
impresión (véase el párrafo 2).
2) Garantía limitada del cabezal de impresión: IDville garantiza que, con un uso y
mantenimiento normal, los cabezales de impresión térmica estarán libres de
defectos de materiales o mano de obra durante un plazo de un año (2 años en la
UE y Norteamérica) a partir de la fecha de compra siempre y cuando se utilicen
soportes autorizados por IDville. Si se realiza una reclamación de la garantía en
relación con un cabezal de impresión defectuoso, IDville tendrá derecho a
inspeccionar el cabezal de impresión y muestras de las tarjetas de identificación
impresas y en blanco utilizadas con el objetivo de verificar que el defecto
reclamado no haya sido causado por un soporte no autorizado por IDville ni por
sustancias o partículas extrañas que hayan producido daños físicos o químicos.
La decisión de IDville respecto a tales reclamaciones será inapelable.
3) Reclamaciones de la garantía: Si la impresora ID MAKER presenta algún defecto
durante este plazo, póngase en contacto con el centro de reparación IDville.
El personal del centro de reparación IDville podría solicitarle que realice algunas
comprobaciones sencillas para confirmar la naturaleza del problema y, si procede
la devolución, le asignarán un número de autorización para la devolución de ID
Maker así como instrucciones para enviar la impresora al centro de reparación
adecuado. IDville reparará o sustituirá las piezas defectuosas sin coste para el
cliente.
4) Limitaciones de la garantía: La garantía no se aplicará a las impresoras ID MAKER
que hayan sido:
• Dañadas debido a un mal uso físico o eléctrico.
• Dañadas debido a su uso en entornos que excedan las condiciones normales de
una oficina en cuanto a atmósfera corrosiva, temperatura, humedad, golpes o
vibraciones.
Para obtener más información acerca de su ID Maker o para obtener
asistencia técnica, póngase en contacto con su distribuidor autorizado
de ID Maker o visite la página www.IDville.com.
IDville
5376 52nd Street SE Grand Rapids, MI 49512
EMC:
Declaración de la comisión federal de comunicaciones (FCC)
Este equipo ha sido probado y cumple los límites de un dispositivo digital de clase A,
con arreglo a la cláusula 15 de las directrices de la FCC. Estos límites están
diseñados para proporcionar protección razonable frente a interferencias
perjudiciales cuando se utiliza el equipo en un entorno comercial. Este equipo
genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de
acuerdo con el manual de instrucciones, puede producir interferencias perjudiciales,
en cuyo caso el usuario deberá corregir tales interferencias por su cuenta.
Declaración del departamento de comunicaciones canadiense
Este aparato digital no supera los límites de clase A para las emisiones de ruido de
radio por parte de aparatos digitales establecidas en la normativa de interferencias
de radio del departamento de comunicaciones canadiense. Le présent appareil
numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicable aux
appareils numériques de la class A prescrites dans le Règlement sur le brouillage
radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada.
Declaración de conformidad de la UE
Directivas de la UE cubiertas por esta declaración
89/336/EEC
Directiva de compatibilidad electromagnética, corregida por
92/31/EEC y 93/68/EEC
72/23/EEC
Directiva de equipos de baja tensión, corregida por 93/68/EEC
El producto cubierto por esta declaración
Impresora de tarjetas MC200 ID Maker
La base sobre la que se declara su conformidad
El producto identificado anteriormente satisface los requisitos de las directivas de la
UE mencionadas al cumplir los siguientes estándares:
BS EN 50 081-1
EMC Estándar de emisiones genéricas, parte 1
BS EN 50 082-1
EMC Estándar de emisiones genéricas, parte 1
BS EN 60 950 : 1992 Seguridad de equipos de tecnologías de la información,
incluidos equipos empresariales eléctricos.
E
24
Publicidad
