Dati E Caratteristiche Tecniche; Dati Tecnici; Descrizione E Funzionamento - salmson MINI SUBSON Manual De Instrucciones

ITALIANO
Le pompe sommergibili con cavo di collegamento di lun-
ghezza inferiore a 10 m (secondo EN 60335) devono essere uti-
lizzate esclusivamente all'interno di edifici, ossia non sono
omologate per un impiego all'aperto.
AVVISO! Pericolo di morte!
La pompa non deve essere utilizzata per lo svuota-
mento di piscine/vasche da giardino oppure luoghi
simili se nell'acqua sono presenti persone.
AVVISO! Pericolo per la salute!
Tenuto conto dei materiali impiegati, non utilizzare
l'unità per il convogliamento di acqua potabile! Le
acque reflue sporche comportano il rischio di danni
per la salute.
ATTENZIONE! Pericolo di danneggiamenti
Il pompaggio di sostanze non ammesse può provocare
il danneggiamento del prodotto.
Queste pompe non sono idonee per l'acqua conte-
nente impurità grossolane quali sabbia, fibre o sos-
tanze fecali, per liquidi infiammabili nonché per
l'impiego in aree a rischio di esplosione.

5. DATI E CARATTERISTICHE TECNICHE

5.1 Spiegazione del codice modello
Esempi: : MINI SUBSON M, MINI SUBSON MF
MINI SUBSON MP, MINI SUBSON MFP
MINI SUBSON : Serie: Pompa sommergibile
M : monofase
F : con interruttore a galleggiante
P : versione mobile (10 m cavo)

5.2 Dati tecnici

Diametro massimo corpi : 3 mm
solidi
Tensione di rete : 1~ 230 V, ± 10 %,
Frequenza di rete : 50 Hz
Grado di protezione : IP 68
Numero giri : max. 2900 ¹/min (50 Hz)
Assorbimento di cor- : 0,8 A
rente max.
Potenza assorbita P : 0,18 kW
1
Potenza nominale P : 0,1 kW
2
Portata max. : vedere targhetta dati
Prevalenza max. : vedere targhetta dati
Modo esercizio S1 : 200 ore di esercizio all'anno
Modo esercizio S3 (otti- : Funzionamento intermittente, 25 %
male)
Frequenza di operazioni : 20/h
consigliata
Frequenza di operazioni : 50/h
max.
Diametro nominale del : 25 mm
raccordo di mandata
Campo di temperatura : da +3 a 35°C
ammesso per il fluido
pompato
Profondità immersione : 5 m
max.
Aspirazione superficiale : 5 mm
fino a
Livello di rumorosità al : < 57 db(A)
livello minimo
(2,5 minuti esercizio, 7,5 minuti
pausa).
5.3 Fornitura
Ciascuna pompa viene fornita con
•5 o 10 m cavo di collegamento,
•Spina Schuko,
•Interruttore a galleggiante montato
("MINI SUBSON MF..."),
•Raccordo per tubo flessibile (a gradini Ø 20, 25 mm, R1"),
•Giunto (Rp 1 / Rp 1¼) con valvola di ritegno integrata,
•Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione.
5.4 Accessori
Gli accessori devono essere ordinati a parte (vedere cata-
logo)

6. DESCRIZIONE E FUNZIONAMENTO

6.1 Descrizione della pompa (Fig. 2)
Pos. Descrizione componente
1 Custodia
2 Statore (avvolgimento)
3 Maniglia
4 Vite per lamiera
5 O-ring
6 Vite per lamiera
7 Tenuta sull'albero
8 Tenuta meccanica
9 O-ring
10 Piastra di copertura
11 Corpo della guarnizione
12 Vite
13 Guarnizione
14 O-ring
15 Anello di tenuta sull'albero
16 O-ring
17 Corpo pompa
18 Anello distanziatore
19 Girante
20 Cestello aspirante
21 Rondella
22 Rondella elastica
23 Dado
25 Cavo di collegamento
26 Manicotto flessibile Ø 20, 25 mm
27 Guarnizione
28 Interruttore a galleggiante
29 Giunto
30 Valvola di ritegno
31 Fissaggio della valvola di ritegno
La pompa può essere immersa completamente nel fluido
pompato. Il corpo della pompa sommergibile è realizzato in
materiale plastico. Il motore elettrico è a tenuta rispetto al
vano pompe grazie ad una tenuta sull'albero, che ermetizza il
motore dalla camera olio, e ad una tenuta meccanica che
protegge la camera olio dall'acqua. Per assicurare la lubrifica-
zione e il raffreddamento della tenuta meccanica in caso di
funzionamento a secco, la camera della tenuta meccanica è
riempita di olio.
Il motore viene raffreddato dal fluido movimentato circolante.
Il motore è provvisto di un salvamotore integrato, che in caso
di eccessivo riscaldamento disattiva automaticamente il
motore e lo riattiva dopo il raffreddamento.
La pompa viene collocata sul fondo di un pozzetto. In caso di
installazione fissa, la pompa viene collegata a una tubazione
20