Manuales relacionados para IMEON ENERGY 3.6
Resumen de contenidos para IMEON ENERGY 3.6
- Página 1 IMEON GUÍA DE MONTAJE Manual de instalación Inversor IMEON – Rev C.10 * Tu Poder, Tus Reglas...
-
Página 2: Suivi Índice De Modificaciones
INVERSOR IMEON INVERSOR IMEON GUÍA DE MONTAJE Suivi Índice de modificaciones Páginas Índice Fecha Descripción de la modificación Autor modificadas 17/05/2017 Redacción inicial F.L.R 24/05/2017 37/83 Corrección de imágenes F.L.R 12/06/2017 Todas Corrección de imágenes y Smart Meter F.L.R 42/86 – 15/56 – Información soporte –... -
Página 3: Tabla De Contenido
3.7. Conexión del Módulo FV (DC) ..................15 3.8. Conexión a la red de AC ....................17 3.8.1. Conexión a red para IMEON 3.6 ................... 17 3.8.2. Conexión a red para IMEON 9.12 ................. 18 3.9. Conexión AC BACKUP....................18 3.9.1. - Página 4 Soporte IMEON ENERGY ......................... 44 ANEXOS ............................45 Anexo 1 : Diagrama de cableado de IMEON 3.6 ................45 Anexo 2 : Diagrama de cableado IMEON 9.12 ................46 Anexo 3 : Cálculo del pico máximo de potencia ................47 Anexo 4: Modos de trabajo……………………………………………………………………………………………………….48...
-
Página 5: Condiciones Generales
IMEON ENERGY no es responsable de los daños causados por un mal mantenimiento y / o no respetando las instrucciones específicas de este manual. -
Página 6: Especificaciones Técnicas
INVERSOR IMEON Especificaciones técnicas RED AC (ON-GRID & OFF-GRID) IMEON 3.6 IMEON 9.12 Potencia nominal de salida: 3000 W 9000 W Potencia máxima de salida (3seg.): 6000W 12000W 3/N/PE - 230/400 Vac (±15 %) / 50 - 60Hz Voltaje AC (entrada & salida): 230 Vac (±15 %) / 50 - 60Hz (±5Hz) -
Página 7: Diagrama De Cableado
INVERSOR IMEON 1. Diagrama de cableado Manual de instalación Inversor IMEON – Rev C.8... -
Página 8: Descripción Del Inversor
2. Descripción del inversor 1. Conexión Todos los terminales de conexión se encuentran en la parte inferior del inversor. IMEON 3.6: Descripción de las conexiones disponibles IMEON 9.12: Descripción de las conexiones disponibles Manual de instalación Inversor IMEON – Rev C.10... -
Página 9: Compatibilidad
INVERSOR IMEON El inversor está equipado con varios puertos de comunicación: RS485, Ethernet, CAN, USB, Wifi, RELAY y puertos sensores (Ecap, Tcap). RS485-A: para comunicarse con el Smart Meter RS485-B: para comunicarse con dispositivos específicos ETH: para conectar vía Ethernet (RJ45 cable) con una red local Wi Fi: para conectarse con una red inalámbrica (router, PC, móvil…) CAN: para comunicarse con baterías de litio (solo baterías compatibles con IMEON) USB-A: para actualizar el inversor con una llave USB... -
Página 10: Instalación
Elija un lugar apropiado de apoyo. La fijación a pared debe hacerse con los tornillos adecuados para que el inversor solar se pueda conectar fácilmente. Después de eso, el dispositivo debe estar atornillado de forma segura. IMEON 3.6 IMEON 9.12 5 a 9 mm 15 a 18 mm Ø... -
Página 11: Conexiones Eléctricas
Sugerencia de cable Sugerencia de cable Fuente Designación Conectores para IMEON 3.6 para IMEON 9.12 FV1 + A : + (MC4 tipo) 6 mm² cable trenzado 4 mm² cable rígido... -
Página 12: Instalación Del Smart Meter
INVERSOR IMEON 3.4. Instalación del Smart Meter 1. El medidor de energía Smart Meter debe instalarse entre el inversor IMEON y la red pública. El modelo monofásico Smart Meter está equipado con una abrazadera. Ver el diagrama a continuación: 2. El cable de comunicación debe estar enchufado en el puerto RS485A del inversor. Siga el mapa de pasadores a continuación para establecer la comunicación entre el contador de energía y el inversor. -
Página 13: Conexión A Tierra
” Asegúrese de que el cable de tierra esté conectado correctamente antes de encender el inversor IMEON. 3.6. Conexión de la batería ADVERTENCIA: Es muy importante para la seguridad del sistema y un correcto funcionamiento utilizar cables apropiados e instalar el sistema en un área correctamente ventilada. Para evitar todo riesgo relacionado con el voltaje y la corriente de la batería, es necesario cubrir los... - Página 14 INVERSOR IMEON ADVERTENCIA: ¡La polaridad incorrecta del banco de baterías dañará el inversor! Verifique el sistema antes de conectar las baterías. Paso 3: Cambie el interruptor y los fusibles a la posición OFF, para evitar arcos eléctricos y el riesgo de daños.
-
Página 15: Conexión Del Módulo Fv (Dc)
INVERSOR IMEON 3.7. Módulo FV Conexión (DC) ADVERTENCIA: Es muy importante para la seguridad del sistema y el correcto funcionamiento utilizar cables apropiados para la conexión del módulo fotovoltaico. ADVERTENCIA: NO toque los conectores del inversor cuando los módulos fotovoltaicos estén expuestos a la luz solar. - Página 16 Conecte el polo negativo (-) del cable de conexión al polo negativo (-) del conector de entrada Conecte el polo positivo (+) del cable de conexión al polo positivo (+) del conector de entrada 1 entrada para IMEON 3.6 2 entrada para IMEON 9.12...
-
Página 17: Conexión A La Red De Ac
Paso 3: Retire la manga de aislamiento y conecte los cables de acuerdo con las polaridades en el bloque de terminales. Asegúrese de conectar el conductor de protección PE primero ( 3.8.1. Conexión a red para IMEON 3.6 Paso 1: Cablear el conector como se define en la sección 3.3. -
Página 18: Conexión A Red Para Imeon 9.12
INVERSOR IMEON 3.8.2. Conexión a red para IMEON 9.12 ADVERTENCIA: Verifique la rotación de cambio de fase en sentido horario L1, L2 y L3. En caso de inversión de fase, el inversor se iniciará pero no se sincronizará con la red pública. Paso 1: Cablear el conector como se define en la sección 3.3. -
Página 19: Conexión Ac Backup Para Imeon 3.6
INVERSOR IMEON 3.9.1. Conexión AC BACKUP para IMEON 3.6 Paso 1: Cablear el conector como se define en la sección 3.3. Paso 2: Asegúrese de que los cables estén conectados de forma segura. Paso 3: Enchue el conector RST en la toma AC BACKUP. -
Página 20: Sensor De Temperatura
INVERSOR IMEON 3.10. Sensor de temperatura En caso de que se use el sensor de temperatura, este debe estar conectado al terminal T.CAP. El sensor de temperatura debe colocarse en el centro del banco de baterías. Cuando el sensor de temperatura está... -
Página 21: Supervision Del Inversor
INVERSOR IMEON 4. Supervisión del inversor 4.1. Información del LCD NOTA: Pulse cualquier botón para encender el LCD. LCD : Indicadores Unidades Indica la potencia activa de AC, la potencia aparente, la frecuencia y el voltaje kW: Poder Activo L1N, L2N, y L3N. kVA: Poder Aparente L1N, L2N, y L3N. -
Página 22: Botones De Comando
INVERSOR IMEON Indica el estado de carga de la batería Icono de la izquierda: batería cargada. Icono central: Si el icono parpadea, significa que la batería no está disponible. Icono derecha: batería con bajo voltaje. Indica que la AC BACKUP está activada y la entrega de energía a la carga. -
Página 23: Operación Del Menú De Consulta
INVERSOR IMEON Presión larga (>10seg) > Haga una copia de seguridad de una versión anterior en caso de falla del paquete de actualización. 4.3. Operación del menú de consulta Esta pantalla muestra el estado actual de su sistema. Estos valores se pueden cambiar en el menú con los botones. -
Página 24: Elección Del Indicador De Unidad
INVERSOR IMEON Elección del indicador de unidad: Presione el botón una vez, luego presione el botón para cambiar la unidad. AC OUTPUT Indicador AC OUTPUT: -Poder Aparente (kVA) -Poder Activo (kW) -Voltaje L1N, L2N, L3N (V) -Frecuencia L1N, L2N, L3N (Hz) BATERÍA Indicador BATERÍA: - Porcentaje de carga (%) - Página 25 INVERSOR IMEON ENERGÍA RENOVABLE Indicador ENERGÍA RENOVABLE: -Producción Total (kWh) -Producción Diaria (kWh) DC INPUT Indicador ENTRADA DC: -Poder (kW) -Corriente (A) -Voltaje (V) Manual de instalación Inversor IMEON – Rev C.8...
-
Página 26: Modo De Operación Y Visualización
INVERSOR IMEON 5. Modo de operación y visualización Display Modo de funcionamiento 5.1. La producción fotovoltaica permite suministrar la carga, cargar las baterías y alimentar el excedente de energía a la red. Si el icono de “BATERÍA” se está llenando y parpadea, la batería no está... - Página 27 INVERSOR IMEON 5.5. El icono de "BATERÍA" está vacío y parpadea, las baterías están desconectadas de IMEON. La producción fotovoltaica permite suministrar la carga y alimentar el excedente de energía a la red. 5.6. El icono de "BATERÍA" está vacío y parpadea, las baterías están desconectadas de IMEON.
- Página 28 INVERSOR IMEON 5.9. El icono «AC GRID» parpadea, la red está desconectada de IMEON. La producción fotovoltaica suministra la carga. Las baterías proporcionan energía suplementaria. 5.10. El icono «AC GRID» parpadea, la red está desconectada de IMEON. La producción fotovoltaica carga las baterías. El AC BACKUP está...
-
Página 29: Configuración Del Inversor: Imeon Os. One
2. Seleccione IMEON SSID (por ejemplo, IMEON-96161000000003) conéctese usando la contraseña «BonjourImeon». 3. Cuando esté conectado a IMEON Wi-Fi, en el buscador de internet, diríjase a la dirección URL: Para IMEON 3.6: http://192.168.3.6 Para IMEON 9.12: http://192.168.9.12 Manual de instalación Inversor IMEON – Rev C.8... -
Página 30: Identificación
Solo la interfaz IMEON OS ONE puede ser configurada en los inversores IMEON. El uso de otro software que no sea IEMON OS ONE no está autorizado por IMEON ENERGY y puede causar daños irreversibles afectando al funcionamiento del inversor IMEON. -
Página 31: Selección Del Estándar Operativo
INVERSOR IMEON 6.3.2.1 Selección del estándar operativo La selección del estándar operativo es posible desde la pestaña de configuración / gestión de flujo. La norma italiana IEC 0-21 requiere que todos los inversores que inyectan corriente en la red eléctrica pública tengan una función de autotest de acuerdo con la norma IEC 0-21. -
Página 32: Acceso A Internet Del Inversor: Monitorización
INVERSOR IMEON 7. Acceso a internet del inversor: MONITORIZACIÓN La MONITORIZACIÓN es una aplicación web para ver de manera remota los datos en tiempo real y los históricos de funcionamiento de la planta fotovoltaica. Esta aplicación requiere de una conexión ilimitada a internet, cuya suscripción recae sobre la responsabilidad del usuario. -
Página 33: Configuración Para Conexión Wi-Fi
INVERSOR IMEON 7.2. Configuración para conexión Wi-Fi 1- Conéctese a IMEON OS. ONE, y haga clic en el icono en la parte inferior derecha de la interfaz. 2- Haga clic en "Search for the available wireless networks"(Buscar redes disponibles) para escanear y ver la lista de redes Wi-Fi disponibles para el inversor. -
Página 34: Mantenimiento Y Limpieza
INVERSOR IMEON 8. Mantenimiento y limpieza 8.1. Códigos de advertencia y de errores En caso de que el inversor muestre un código de advertencia o de error, diríjase a la tabla contigua antes de contactar con el soporte técnico si fuera necesario. Apagado de emergencia activado. - Página 35 Aislamiento solar demasiado bajo. Mida el aislamiento solar de FV que debería ser mayor error_pv de 600kOhm para IMEON 3.6 y mayor de 1Mohm para IMEON 9.12. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor. Sobretensión en el BUS DC. Este problema puede causar daños electrónicos críticos. Por error_ond favor reinicie las baterías y el inversor.
- Página 36 INVERSOR IMEON Discharge DC BUS soft start timeout. Este problema puede causar daños electrónicos error_ond críticos. Detenga inmediatamente el inversor y compruebe la instalación. Si el problema persiste, por favor contacte con su distribuidor. Sobrecarga en el AC BACKUP. Desconecte los dispositivos de mayor potencia con potencia error_ond reactiva.
- Página 37 INVERSOR IMEON La Frecuencia en el AC BACKUP es menor al mínimo de frecuencia especificado. error_ond Compruebe la instalación, Este problema puede causar daños electrónicos críticos. Si el problema persiste, por favor contacte con su distribuidor La Frecuencia en el AC BACKUP es mayor al máximo de frecuencia especificado. error_ond Compruebe la instalación, Este problema puede causar daños electrónicos críticos.
-
Página 38: Procedimiento De Mantenimiento Del Inversor
INVERSOR IMEON La tensión de entrada del FV2 sobrepasa las especificaciones. Detenga la producción del error_spe FV y compruebe el dimensionado, las conexiones y la instalación del FV. Si el problema persiste, por favor contacte con su distribuidor La corriente de carga de la batería sobrepasa las especificaciones del inversor. Compruebe error_spe la instalación, este problema puede causar daños electrónicos críticos. -
Página 39: Reiniciar El Inversor
INVERSOR IMEON 8.6. Reiniciar el inversor 1- Cambie todos los dispositivos de protección a posición “ON” (encendido) en el orden siguiente. Interruptor AC Interruptor de batería Interruptor de FV 8.7 Actualización del inversor Antes de proceder a la actualización, verifique la versión actual del software del inversor. Para hacer esto, vaya a la pestaña OS.ONE "Administración de flujos", línea "versión de software". -
Página 40: Comprobaciones Regulares
INVERSOR IMEON f. Después de la actualización, reinicie el sistema (apague y luego encienda el UPS y el IMA-BOX cuando esté en uso). g. Después del reinicio, compruebe en la pestaña OS.ONE "PARAMETERS / FLOW MANAGEMENT" que el parámetro "Software version" corresponde a la versión que ha actualizado. h. -
Página 41: La Garantía
El período de garantía de IMEON comienza a partir de la fecha de la primera puesta en servicio del producto, y debe ser dentro de los 12 meses posteriores a la fecha de facturación de IMEON ENERGY SAS por el comprador inciial. -
Página 42: Procedimiento De Devolución De Productos A Imeon Energy Sas
PROCEDIMIENTO DE DEVOLUCIÓN DE PRODUCTOS A IMEON ENERGY SAS Los costos de transporte del producto correrán a cargo de IMEON ENERGY SAS solo en el caso de que las dos condiciones siguientes concurran. ... - Página 43 Factores externos pueden ser la causa del mal funcionamiento (diámetro de los cables, protección, ajustes, baterías, etc.). IMEON ENERGY SAS se reserva el derecho de cobrar honorarios de expertos y gastos de logística inherentes a una devolución indebida o injustificada, incluso durante el período de garantía.
-
Página 44: Soporte Imeon Energy
Soporte IMEON ENERGY 1. Soporte Todas las solicitudes al soporte de IMEON ENERGY deben hacerse vía online en la página web de IMEON ENERGY, en la siguiente dirección URL: http://www.imeon-energy.com También puede ponerse en contacto con el soporte técnico de lunes a viernes en el siguiente teléfono +33(0)1 86 95 95 86 de 9 am hasta las 12 am y de 1.30 pm hasta las 6 pm (GMT París) -
Página 45: Anexos
INVERSOR IMEON ANEXOS Anexo 1: Diagrama de cableado de IMEON 3.6 Nota: Este diagrama se ofrece solo como guía. Asegúrese de que usted cumple con las leyes y regulaciones vigentes en su país. Manual de instalación Inversor IMEON – Rev C.8... -
Página 46: Anexo 2 : Diagrama De Cableado Imeon 9.12
INVERSOR IMEON Anexo 2: Diagrama de cableado IMEON 9.12 Nota: Este diagrama se ofrece solo como guía. Asegúrese de que usted cumple con las leyes y regulaciones vigentes en su país. Manual de instalación Inversor IMEON – Rev C.10... -
Página 47: Anexo 3: Cálculo Del Pico Máximo De Potencia
Para identificar la potencia exacta de su equipamiento, por favor consulte las fichas técnicas en los manuales de los dispositivos. Nota: Los cálculos se han hecho para dispositivos monofásicos. IMEON 3.6: Capacidad de sobrecarga de potencia en tensión IMEON 9.12: Capacidad de sobrecarga de potencia en nominal (AC OUTPUT) tensión nominal (AC OUTPUT) -
Página 48: Anexo 4: Modos De Trabajo
INVERSOR IMEON Anexo 4: Modos de trabajo Manual de instalación Inversor IMEON – Rev C.10... -
Página 49: Anexo 5: Modificación De La Dirección Ip
INVERSOR IMEON Anexo 5: Modificación de la dirección IP El PC / Tablet / Teléfono móvil usado para conectarse al Wi-Fi del inversor se habrá configurado con una IP automática (DHCP). Si la conexión se ha establecido pero el acceso a la página de identificación no está disponible, significa que el PC / Tablet / Teléfono móvil está... - Página 50 IMEON ENERGY / FRANCE Dirección: 10 Rue Amiral Romain Desfossés 29200 BREST - FRANCE Tel : +33 1 84 17 51 15 www.imeon-energy.com Manual de instalación Inversor IMEON – Rev C.10 * votre énergie, vos règles...