Pahlen 300A Classic Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para 300A Classic:
- Manual de instrucciones (38 páginas) ,
- Manual de instrucciones (32 páginas) ,
- Manual de instrucciones (10 páginas)
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Swedish design
and manufacture
since 1967
LED 300A/300CA Classic
Manual
User manual
Инструкция
Gerbrauchsanleitung
Manuiale d'usa
Manual de instrucciones
Copyright © 2018 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: info@pahlen.se, www.pahlen.com
Publicidad
Manuales relacionados para Pahlen 300A Classic
Resumen de contenidos para Pahlen 300A Classic
- Página 1 LED 300A/300CA Classic Manual User manual Инструкция Gerbrauchsanleitung Manuiale d’usa Manual de instrucciones Copyright © 2018 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: info@pahlen.se, www.pahlen.com...
- Página 3 Belysning LED typ 300 Classic SVENSKA Typ 300A, betong: Typ 300CA, poolduk: Art.nr 123281 Röd/grön/blå LED-lampa Art.nr 123291 Röd/grön/blå LED-lampa Art.nr 123381 Vit LED-lampa Art.nr 123391 Vit LED-lampa Belysningen skall anslutas via skyddstransformator 12V 60W/300W, se kopplingsschema på föregående sida. Beakta lokala elföreskrifter beträffande kopplingsdosans placering.
- Página 4 Belysning LED typ 300 Classic SVENSKA Utbyteslampa röd/grön/blå alt. vit Art.nr 123261 Utbyteslampa LED röd/grön/blå Art.nr 123361 Utbyteslampa LED vit Teknisk specifikation Spänning: 12V AC Effekt: Se lampans typskylt (max 50W) Installation Dessa LED-lampor passar till de flesta belysningsinsatser för pooler där en standard PAR56-glödlampa används. De skall endast användas under vatten.
- Página 5 LED light type 300 Classic ENGLISH Type 300A, concrete: Type 300CA, liner: Item no 123281 LED light red/green/blue Item no 123291 LED light red/green/blue Item no 123381 LED light white Item no 123391 LED light white The pool light shall be connected through an isolation transformer 12V 60W/300W, see circuit diagram on the opposite page. Pay attention to local electric directions as to the placing of the junction box.
- Página 6 LED light type 300 Classic ENGLISH Spare part LED light typered/green/blue or white Item no. 123261 Spare part LED light red/green/blue Item no. 123361 Spare part LED light white Technical specification Standard input voltage: 12V AC Effective output: See rating plate on the lamp (max 50W) Installation This light is suited for most PAR56 standard pool lights.
- Página 7 Beleuchtung LED Typ 300 Classic DEUTSCH Type 300A, Beton: Type 300CA, Folie: Art.Nr 123281 LED rot/grün/blau Art.Nr 123291 LED rot/grün/blau Art.Nr 123381 LED weiss Art.Nr 123391 LED weiss Die Beleuchtung soll über einen Schutztransformator 12V 300W angeschlossen werden, siehe Schaltschema auf der nächste Seite. Lokale elektrische Vorschriften für die Plazierung der Anschlussdose müssen beachtet werden.
- Página 8 Beleuchtung LED Typ 300 Classic DEUTSCH LED Ersatzlampe rot/grün/blau alt. weiss Art.Nr. 123261 Ersatzlampe LED rot/grün/blau Art.Nr. 123361 Ersatzlampe LED weiss Technische Spezifikation Spannung: 12V AC Leistung: Siehe Typenschild der Lampe (Max 50W) Installation Diese LED-Lampen PAR56 sind für die meisten Beleuchtungseinsätze für Swimmingpools geeignet, wo eine Standard PAR56 Glühbirne verwandt wird.
- Página 9 Светодиодный светильник 300 Classic РУССКИЙ Auto-UV 75 Typ 300CA, poolduk: Тип 300A, бетон Светодиодный светильник Светодиодный светильник 123281 123291 Артикул Артикул красный/зеленый/синий красный/зеленый/синий 123381 Светодиодный светильник белый 123391 Светодиодный светильник белый Артикул Артикул Светильник должен подключаться через разделительный трансформатор 12В, 60Вт/300Вт. Установка...
- Página 10 Светодиодный светильник 300 Classic РУССКИЙ Auto-UV 75 красный/зеленый/синий или белый Арт № 123261 Светодиодный светильник красный/зеленый/синий Арт № 123361 Светодиодный светильник белый Технические характеристики Стандартное входное напряжение: 12В AC Стандартная входная мощность: См. заводскую табличку на лампе (макс. 50 Вт) Установка...
-
Página 11: Para Piscina Con Revestimiento O Hormigón
Lámpara LED tipo 300 Lámpara LED tipo 300 Classic ESPAÑOL Para piscina con revestimiento o hormigón Tipo 300A, para hormigón: Tipo 300CA, para revestimiento: Nº de parte 123281 Lámpara LED roja/verde/azul Nº de parte 123291 Lámpara LED roja/verde/azul Nº de parte 123381 Lámpara LED blanca Nº... -
Página 12: Instalación
Lámpara LED tipo 300 Lámpara LED tipo 300 Classic ESPAÑOL Para piscina con revestimiento o hormigón Repuesto de lámpara roja/verde/azul o blanca Nº de parte 123261 Repuesto de lámpara LED roja/verde/azul Nº de parte 123361 Repuesto de lámpara LED blanca Especificación técnica Tensión de entrada estándar: 12V CA... - Página 13 Luci piscina 300 Luci piscina 300 tipo LED Classic ITALIANO Per piscine con liner o piscine in cemento Tipo 300A, cemento: Tipo 300CA, rivestimento: N. articolo 123281 Luci a LED rosse/verdi/blu N. articolo 123291 Luci a LED rosse/verdi/blu N. articolo 123381 Luci a LED bianche N.
- Página 14 Luci piscina 300 Luci piscina 300 tipo LED Classic ITALIANO Per piscine con liner o piscine in cemento Lampada di ricambio rosse/verdi/blu o bianche N. articolo 123261 Luci a LED di ricambio rosse/verdi/blu N. articolo 123361 Luci a LED di ricambio bianche Specifiche tecniche Tensione di ingresso standard: 12 V CA...