Dell PowerConnect 3048 Guia Del Usuario página 35

Actualización de firmware
Desde la pantalla Firmware Upgrade (Actualización de firmware), se puede configurar el sistema para descargar una nueva versión del software de
administración. También puede establecer que el sistema utilice el nuevo software sin sobrescribir la versión anterior. Consulte "Actualizaciones de
para obtener más información sobre este proceso.
La pantalla Firmware Upgrade (Actualización de firmware) contiene la siguiente información:
Hardware Version (Versión de hardware)
l
Boot ROM Version (Versión de ROM de inicio)
l
Software Version (Versión de software)
l
También contiene los siguientes campos modificables:
Next boot from (Siguiente inicio desde): indica la ubicación de la versión de software que desea ejecutar. Están disponibles las siguientes opciones:
l
Net (Net): se trata del valor predeterminado. Utilice esta opción para probar una nueva versión del software antes de actualizar. Esta opción
¡
ejecuta el software desde la ubicación de Internet que especifique. También debe rellenar los campos TFTP Server IP Address (Dirección IP del
servidor TFTP) y TFTP Path/Filename (Ruta de acceso/nombre de archivo TFTP).
Net & save (Red y guardar): esta opción sobrescribe la versión actual del software con el archivo descargado. También debe rellenar los campos
¡
TFTP Server IP Address (Dirección IP del servidor TFTP) y TFTP Path/Filename (Ruta de acceso/nombre de archivo TFTP).
Last Saved (Último guardado): esta opción se muestra automáticamente después de seleccionar Net & Save (Red y guardar) y el sistema se
¡
restablece.
TFTP Server IP Address (Dirección IP del servidor TFTP): indica el servidor desde el que el sistema recupera la nueva versión del software.
l
TFTP Path/Filename (Ruta de acceso/nombre de archivo TFTP): indica la ruta de acceso y el nombre del archivo de software que se va a descargar.
l
AVISO: para que los cambios persistan después de la sesión actual, debe guardar la nueva configuración desde la página Save Configuration
(Guardar configuración). Debe reiniciar el sistema desde la página System Manager/Reset (Administrador del sistema/Restablecer) para iniciar la
actualización de firmware.
Restablecer
Si realiza cambios en el sistema mediante la interfaz de la consola, debe guardarlos en la pantalla Save Configuration (Guardar configuración). Después de
software"