Mises En Garde Importantes; Avertissements - Philips Sonicare HealthyWhite 700 Serie Manual Del Usuario

Français (Canada)
22

MisEs En gardE iMporTanTEs

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
dangEr
Pour éviter tout risque d'électrocution :
1 Ne placez pas et ne rangez pas le produit à un endroit où il peut tomber dans une baignoire
ou un évier.
2 Ne placez pas et n'échappez pas le produit dans de l'eau ou tout autre liquide.
3 Ne touchez pas le produit s'il est tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
4 N'utilisez PAS l'appareil en prenant un bain.

aVErTissEMEnTs

Pour éviter tout risque de brûlure, d'électrocution, d'incendie ou d'accident :
1 Cessez d'utiliser cet appareil s'il vous semble endommagé de quelque façon que ce soit
(tête de brossage, manche, chargeur et assainisseur). Ce produit ne contient pas de pièces
remplaçables. Consultez le chapitre «Garantie et service» si votre appareil Sonicare ne
fonctionne plus correctement ou doit être réparé.
2 N'utilisez jamais le chargeur ou l'assainisseur si le cordon d'alimentation ou la fiche sont
endommagés.
3 Tenez le cordon d'alimentation à l'écart des surfaces chauffantes.
4 N'utilisez pas le chargeur ou l'assainisseur à l'extérieur.
5 N'utilisez pas le chargeur ou l'assainisseur s'ils sont tombés dans l'eau.
6 Ce produit n'est conçu que pour le nettoyage des dents, des gencives et de la langue. Ne vous
en servez que pour son utilisation prévue, tel que décrit dans cette brochure. Cessez d'utiliser
ce produit et communiquez avec un médecin ou un dentiste si vous ressentez de la douleur
ou un certain inconfort.
7 Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (incluant des enfants) avec des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou qui n'ont pas l'expérience et les
connaissances nécessaires, à moins qu'elles ne soient sous la surveillance d'une personne
responsable de leur sécurité ou qu'elles aient reçu de cette personne des directives
concernant l'utilisation de l'appareil.
8 Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne s'amusent pas avec l'appareil.
9 N'utilisez pas d'autres accessoires que ceux recommandés par le fabricant.
10 Si votre dentifrice contient du peroxyde d'hydrogène, du bicarbonate de soude ou tout autre
bicarbonate (commun dans les dentifrices à action blanchissante), il est important que vous
nettoyiez soigneusement la tête de brossage et le manche avec de l'eau et du savon après
chaque utilisation afin d'éviter que le plastique ne se fissure.
11 Pour éviter d'endommager le produit, ne lavez pas la tête de brossage, le manche, l'assainisseur,
le chargeur ou l'étui de chargeur au lave-vaisselle.
12 Cessez l'utilisation de l'assainisseur si l'ampoule UV reste allumée quand le compartiment
est ouvert. La lumière ultraviolette peut être dangereuse pour les yeux et la peau. Gardez
l'assainisseur hors de la portée des enfants en tout temps.
13 Ne faites jamais fonctionner l'assainisseur UV sans l'écran protecteur pour éviter tout contact
avec l'ampoule chaude.
14 L'ampoule UV est chaude pendant et immédiatement après le cycle d'assainissement. N'y
touchez pas quand elle est chaude.
15 Ne faites jamais fonctionner l'assainisseur UV près de produits en aérosol (vaporisateur) ou
dans un endroit où l'on administre de l'oxygène.
16 Si l'assainisseur est utilisé pendant 3 cycles de nettoyage UV consécutifs (c.-à-d. 3 fois de
suite), un arrêt de 30 minutes au moins est nécessaire avant de commencer un autre cycle de
nettoyage UV.
MisEs En gardE d'ordrE MÉdiCal
1 Consultez votre dentiste avant d'utiliser ce produit si vous avez subi une chirurgie buccale ou
gingivale au cours des 2 derniers mois.
2 Consultez votre dentiste si vos gencives saignent anormalement après vous être brossé les
dents avec cet appareil ou si le saignement persiste après une semaine d'utilisation.
3 Si vous avez un stimulateur cardiaque ou tout autre dispositif implanté, consultez votre
médecin ou le fabricant du dispositif implanté avant d'utiliser cet appareil.
4 Sonicare a fait l'objet de tests et est conforme aux normes de sécurité concernant les
dispositifs électromagnétiques.
5 Consultez votre médecin avant d'utiliser votre Sonicare pour toutes préoccupations d'ordre
médical.
CONSERVEZ CES CONSIGNES
Votre brosse à dents Sonicare (fig. 1)
a Capuchon de voyage hygiénique
B Tête de brossage
C Anneaux de couleur interchangeables
d Manche facile à tenir
E Bouton marche/arrêt