Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
この度はVaporesso社の製品をお買い上げ頂き誠に有難うございます。
SWAG Kitはモダンなデザインで、IML技術を採用しています。高い耐久性
と環境に優しいことが大きな特徴です。ご使用の際は、18650バッテリー
（出力80W）が一つ必要です(キットには含まれていません)。上部のバッ
テリーキャップは簡単に開閉できる設計です。
OMNI Board 2.0チップを内蔵したため、様々な設定が可能になり、使い
やすくなりました。これらの機能を利用することで、電子タバコをより
一層楽しむことが出来ます。新しく、バッテリーの必要充電時間が分か
るRCT機能も搭載されました。また早い充電システムと、過充電を防ぐ
イコライジング充電システムも搭載しています。
ツイストオープンデザインを採用したNRG SEタンクは、底部の空気を
スムーズに調整できます。GT Core 2∼GT Core 8、あるいはGT
Ceramicコイルまで、多岐にわたるコイルに対応しています。このフレ
ーバータンクはVaporesso社の今まで研究を集結した自信作です。
SWAG使用方法
SWAGを利用される前に本説明書をよくお読みください。
ご不明なことがある場合は当社のホームページをご覧ください。
www.vaporesso.com
主な特徴
• OMNI Board 2.0チップ内蔵
• 持ち歩きしやすい、手のひらサイズ
• 使いやすい上部バッテリーキャップ
• 画期的なIMLケース、高い耐久性、環境に優しい。
• 多種のコイル対応、GTコア対応。
• リフィルしやすいツイストオープンデザイン。
• 底部気流の調節がスムーズ。
仕様：
Swag Mod
寸法：74.8 x 47.9 x 25.3 mm
重さ： 64g
出力モード：Smart VW(H/N/S), CCW, CCT,VT(NI,TI,SS),
TCR(M1,M2), RCT, BYPASS
温度制御範囲：100℃-315℃/200F-600F
出力電力： 5-80 ワッ ト
使い方
1. オン・オフ切替：
電源ボタンを 2 秒以内に 5 回押すとオンになります。同じ方法でオフにできます。
2. 吸い方：
電源ボタンはファイアボタンにもなっています。ファイアボタンを押し、ドリップチップから蒸気を吸います。ファイアボタンを放し、吐出します。
3. 画面内容：
スイッチがオンになると、 OLED の画面には耐電圧、電池残量、温度、出力ワッ トなどの数値が表示されています。火事ボタンを押すと、画面にはメイン
メニューが出ます。
4. アトマイザー自動識別：
Mod 本体は接続を検知した時、自動的にコイル抵抗を認識します。また、カンタルコイルが装着された場合、Mod はコイルタイプも識別し、TC モード
からワッ トモードに切り替わります。
5. 調整ボタンのロック・アンロック：
電源がオンの状態で、モードボタンと「＋」ボタンを同時に 2 秒間押すと上下ボタンはロックされ、ディスプレイに「SYSTEM LOCKED」と表示されます。
同じ操作で上下ボタンのロックが解除され、ディスプレイに「SYSTEM UNLOCKED」と表示されます。
6. 表示モードの切替：
上、下ボタンを同時に 2 秒間押すとディスプレイの表示が 180 度回転します。
7. ベーピングモードの切替：
モードボタンを 3 秒間押すと VW(H/N/S) /VT(Ni200, SS, Ti)/TCR/ BYPASS / CCW / CCT モードを切り替えることができます。
8. 充電：
本製品は早い充電システムとイコライジング充電システムを搭載しています。 USB ケーブルを差し込むと、 OLED ディスプレイはバッテリーレベル (0%、 20%、
50%、 80%、100%) と充電完了までの時間を表示します。残りの充電時間は 10 分刻みで表示されます。充電中はディスプレイが点灯します。
9. ファームウェアの更新とカスタマイズ：
当社ホームページからダウンロードしたソフトを利用してファームウェアを更新し、カスタマイズすることができます。このソフトは英語版のみとなり、
Windowsシステム上でご利用いただけます。ヘルプの項目もございますので、 お困りの際はご利用ください。 ソフトウェアのご利用方法は、 当社ホームペー
ジとフェイスブックのページをご参照ください。
RCT
10. 空気流量の調整：
上部の空気流量を調整したい時には、上蓋を少し回してください。この操作で上蓋とパイレックスガラスチューブの接続は緩くなりません。
11. リキッドの充填：
ベースが閉まった状態で、蓋を緩め外し、上からタンク内に電子液を入れます。リキッ ドのこぼれを防ぐため、ガラス部をしかっり固定してください。
12. アトマイザー交換：
アトマイザーを交換したい場合は、ベースを緩め外し、アトマイザーを取り出して新しいものを装着してください。コイルをベースから取り出し、新しいも
のを入れ、ベースを戻します。コイルが完全に整うまでに時間がかかりますので、少しお待ちください。
※10 ∼ 12 項は Swag Starter Kit のみに適用します。
開ける
1
2
3
クイックガイド
Swag Kit
仕様：
NRG SE Tank
寸法：22 x 48.5mm
重さ：46 g
容量：3.5 ml
NRG SE Mini Tank
寸法：22 x 46mm
重さ：44 g
容量：2 ml
Swag Mod
パッケージの内容：
1 x Swag Mod
1 x USBケーブル
Swag Kit
パッケージの内容：
1 x Swag Mod
1 x USBケーブル
1 x NRG SE 3.5ml タンク
1 x 追加パイレックスガラスチューブ
1 x 追加GT CCELL
1 x GT2 コア(内蔵)
ディスプレー： OLED 0.91
抵抗範囲： 0.05Ω-5Ω
ねじ： 510
最大出力電流：50A
電圧範囲：0 - 8.5 V
バッテリーセル ： 1x18650バッテリ （別売り）
閉める
開ける
1
2
モード設定
1) Smart VW モード：
VW（ワッ ト数）のレベルは H（ハイ） 、N（ノーマル） 、S（ソフト）の３段階です。初期設定はノーマルです。VW(H/N/S) の設定とコイルの抵抗に基づ
ドリップ
いて自動でアトマイザーに必要なワッ ト数を出力します。
チップ
2) CCW モード：
上蓋
Smart VW モードの状態でモードボタンを３回押すと、CCW(Customized curve wattage) モードに切り替えることができます。CCW 選択し、モードボタ
パイレックスガ
ンを長押しして CCW モード選択完了となります。こちらは出力ワッ ト数をカスタム出来る機能です。 「＋」と「−」ボタンを使ってワッ ト数を調整してくだ
ラスチューブ
さい（起動時間とパフォーマンスが変わります） 。次のバーに移動したい場合はモードボタンを１度押します。調整が完了したらモードボタンを長押しし
て変更を保存してください。
GTコア
3) TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR(M1、 M2) モード：
TC-Ni / TC-Ti / TC-SS モードではニッケル 200、 チタン、 316 SS コイルと、 利用されているコイル素材によってモード選択ができます。OMNI Board 2.0 チッ
ベース
プ搭載のため、温度制御モードで開始ワッ ト数を変えることができます。初期ワッ ト数は 65W です。コイル値は調整できます。
TCR (Temperature coefficient resistance) モードでは TCR モードの範囲内で温度制御コイルを設定することができます。
TCR モード設定 (M1、M2)：
TC-Ni / TC-Ti / TC-SS モードの状態で、モードボタンを３回押すと TCR (M1、M2) 設定メニューが表示されます。
電源ボタン
1. モードボタンを押し、M1 または M2 を選びます。
2.「＋」 、 「−」ボタンを押し、使っているコイル材料に適した TCR 値を調節してください。
各コイルに適した TCR 値範囲は下表をご参照ください。
OLED
材料
ニッケル
ディスプレイ
TCR 値範囲
600-700
IMLケース
注１：表中の TCR 値は実際の TCR 値の 10 倍です。
注２：TCR 値の全体範囲は 1 ∼ 1000 です。
+
温度調整（TC：Temperature Control）
TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR(M1、M2) モードで「＋」 、 「−」ボタンを押すと温度調節できます。範囲は 100-315° C （200-600° F） 、5° C（10° F）刻みで調
モードボタン
節できます。ボタンの長押しで温度を素早く変更できます。
抵抗ロック・アンロック：
TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR(M1、M2) モードで「 − 」 ボタンとモードボタンを 2 秒間同時に押すと抵抗レベルをロック、あるいはロック解除をすること
ができます。この場合、画面上に「 」が表示されます。 アトマイザーを新しく交換してもロックした抵抗値は変わりません。
アトマイザー自動識別：
新しいアトマイザーを取り付けると、 「 OLD LOAD: − , NEW LOAD: + 」 のメッセージが表示されます。 新しいアトマイザーを取り付けた場合は 「＋」 ボタンを、
そうでない場合は「−」ボタンを押してください。 「＋」の場合は新しいコイル抵抗を読み取り、 「−」の場合は既存の設定のままになります。
4) CCT モード：
TC モードいずれかの状態でモードボタンを３回押すと、 CCT(Customized curve of temperature) モードに切り替えることができます。 CCT モードを選択し、
モードボタンを長押しして CCT モード選択完了です。 「＋」と「−」ボタンを使って温度調整をしてください（起動時間とパフォーマンスが変わります） 。
次のバーに移動したい場合はモードボタンを１度押します。調整完了後にモードボタンを長押しすると設定を保存できます。
5) Bypass モード：
Bypass モードでは直接出力電圧システムが適用されます。バッテリーレベルが高ければ高いほど、出力電圧が高くなります。このモードのコイル抵抗範
囲は 0.05-5ohm です。
6) スマートオン・オフ：
Smart VW モードをオン、 オフすることができる機能です。 メインメニュー設定変更が可能です。 スマートオン ・ オフで設定 (H / N / S) は変わりません。 スマー
ト ON/OFF を選び、 「Yes」か「NO」を選択してください。
7) 画面点灯時間：
タイムアウトの設定は 3 秒から 120 秒まで調整できます。画面にタイムアウトを入力して、ご希望のように時間を調整します。
8) 初期設定：
「Default」を選び、 「YES」を押すと初期設定に戻られます。
バッテリーの使用について：
1. 信頼できるメーカーが提供した充電器を使用してください。
2. 信頼できるバッテリーを使用してください。
3. 充電する際はバッテリーを硬い表面に置いてください。
4. 使用しない時は電源を切ってください。
5. 必要に応じて乾いた布でバッテリーと端子を拭いてください。
6. 外包の壊れたバッテリーを使わないでください。
7. 充電中のバッテリーを放置しないでください。
8. 高温、低温、直射日光を避けてください。
9. 水 りでのご利用はお控えください。保管の際も液体類の接触を避けてください。
以下に特にご注意ください！
1. この装置は、非喫煙者、お子さま、妊娠中または授乳中の女性、心疾患のある人または
心臓病のリスクのある人、またはうつ病または喘息のための投薬を受けていない、18 歳以
上の人にご使用いただけます。
電子たばこは禁煙用の装置ではありません。
2. 本装置はお子さまやペッ トの手の届かないところに保管してください。
3. MOD を落としたり、投げたり、乱用したり しないでください。損傷の原因となります。
4. 極端に高温や低温の場所に置かないでください。
5. バッテリーを分解しないでください。
予防措置 :
1. 雨や埃の多い場所では使用しないでください。
2. USB ポートと充電器を正しく接続してください。充電が完了したら、充電器のプラグを抜いてください。
3. ポケッ トの中やハンドバッグに直接装置を置かないでください。硬貨、宝飾品や他の硬いものと混在させないでください。
4. 充電中は、充電器やバッテリーが発熱することがあります。可燃性ガス、液体やその他の物質から離してください。
この詰め替え可能電子シガレッ トは、ニコチンを含む可能性のある適合液体とご使用いただけます。ニコチンは中毒性のある物質であり、以下の方に
はご使用いただけません。
- 非喫煙者または法的に喫煙年齢の方
- 妊婦または授乳中の女性
- 心疾患、胃または十二指腸潰瘍、肝臓または腎臓の問題、長期的な喉の疾患または気管支炎、気腫または喘息による呼吸困難を経験している方
- 過活動甲状腺または褐色細胞腫（血圧に影響を与える副腎の腫瘍）を罹患している方
- テオフィ リン、ロピニロールまたはクロザポンを服用している方
この製品と組み合わせて e- 液体を含むニコチンを使用すると、以下の副
作用が発生する可能性があります。この場合は、医療従事者に相談し、
可能であればこのリーフレッ トを提供してください
- 気分が悪い / - 悪心 / - めまい / - 頭痛 / - 咳
- 胸部の動悸または不規則な心拍数 - - 口や喉の刺激
- 胃の不快感 / - しゃっく り / - 鼻づまり / - 嘔吐
閉める
この装置は、18 歳未満の方や非喫煙者の方はご使用にならないでください。
3
チタン
NiFe
SS(303,304,316,317)
300-400
300-400
80-200
カリフォルニアでデザインされました。
メーカー: Shenzhen Smoore Technology Limited
追加 ： 518102中華人民共和国深セン市宝安区固戍町ドン
チャイ工業団地ブロック8
SMOORE工場の管理システムは、 標準cGMP、 ISO13485、
ISO9001、 ISO14001.TMおよび©2016 Vaporessoで評価さ
れ登録されています。
スマート VW
メインマニュアル
VT
保護機能
USB 入力保護
均等充電システム
低電圧保護
出力短絡保護
低抵抗保護
過熱保護
過電流保護
Publicidad
