di cavi elettrici, uno o più bordi sensibili installati sull'anta mobile di un'automa-
zione per cancelli, portoni da garage o similari, alla centrale di controllo della
stessa automazione (vedere la fig. 1). Tecnicamente funziona da "interfaccia"
per la comunicazione radio dei dati, in modo bidirezionale, tra i sensori radio
TCW1/2, collegati a bordi sensibili, e la centrale di comando dell'automazione
dove sono installati questi bordi. Il sistema funziona nel seguente modo: nell'i-
stante in cui il bordo sensibile interviene, a causa di un ostacolo accidentale o
altro, il sensore TCW1/2 (collegato via cavo a questo bordo) trasmette l'evento
via radio all'interfaccia IRW. Quest'ultima attiva i suoi relé per segnalare l'evento
alla centrale a cui è collegata via cavo. Infine, la centrale comanda l'azione di
sicurezza prevista (ad esempio, l'inversione della manovra in atto).
Il sensore TCW1/2 può essere collegato a due diverse tipologie di bordo sensi-
bile: un bordo del tipo a resistenza costante da 8,2kohm, oppure un bordo con
capsula foto-ottica, nella specifica versione a bassissima energia.
La comunicazione tra le parti è codificata con tecniche ad alta sicurezza, che
fanno rientrare i dispositivi del sistema di collegamento nella Categoria 2 per
la sicurezza ai guasti secondo la norma EN 13849-1 (che ha sostituito la EN
954-1) ed è quindi utilizzabile in sistemi PSPE conformi alla norma EN 12978.
Qualsiasi altro uso diverso da quello descritto e in condizioni ambien-
tali diverse da quelle riportate in questo manuale, è da considerarsi
improprio e vietato! Usi impropri possono essere causa di pericoli o
danni, a cose e persone.
3
Verifiche preliminari all'installazione e limiti
d'impiego
Prima di procedere all'installazione del sistema è necessario valutare alcuni
aspetti relativi al suo principio di funzionamento, in modo da ottenere la massi-
ma sicurezza e funzionalità.
• Da sola, l'interfaccia IRW non è un sistema di collegamento wireless comple-
to ma è solo una parte di questo. Pertanto, per poterla utilizzare è necessario
abbinarla almeno ad un sensore ricetrasmittente TCW1/2 e almeno a 1 bordo
sensibile (dispositivi non presenti nella confezione).
• Accertarsi che le condizioni in cui verranno utilizzati i dispositivi siano compa-
tibili con i dati riportati nel capitolo "Caratteristiche tecniche" dei manuali istru-
zione di questi ultimi. In caso di dubbi non utilizzare i dispositivi e richiedere
chiarimenti al servizio assistenza tecnica di Nice.
• L'interfaccia IRW può essere collegata sia a centrali dotate di uscita per il
"Fototest" sia a centrali prive di questa uscita. Il livello di sicurezza e il tipo di
bordo sensibile installabile dipendono dalla presenza e dall'utilizzo o meno di
questa uscita, secondo la seguente tabella:
2 – Italiano
Utilizzo Fototest
Bordo installabile
No
8,2kohm
Si
8,2kohm / foto-ottico
(*) - I dispositivi del sistema di collegamento rientrano nella Categoria 2 per la
sicurezza.
• Accertarsi che nell'area dell'automazione non vi siano dispositivi che genera-
no interferenze radio continue. Questi potrebbero disturbare e alterare il fun-
zionamento del sistema.
3.1 - Limiti d'impiego
• L'interfaccia IRW può essere installata esclusivamente in ambienti protetti
dall'azione dell'acqua, dell'umidità e della polvere.
• L'interfaccia IRW può essere collegata esclusivamente ad una centrale che
dispone di un ingresso di "Alt", che prevede un contatto isolato configurabile
in modo NC.
• Ad una sola interfaccia IRW è possibile associare fino a 4 sensori TCW1/2.
• I dispositivi che formano il sistema di collegamento "wireless" possono
rientrare nella Categoria 2 per la sicurezza ai guasti (secondo la norma EN
13849-1), soltanto se vengono collegati a una centrale in grado di effettuare
il "test del canale", ovvero: la verifica prima dell'inizio di una manovra, del
perfetto funzionamento dei relé come previsto dalla norma EN 13849-1. Per-
tanto, verificare se la vostra centrale ha l'uscita dedicata a questo "test" (nelle
centrali di Nice questa è quella per il "Fototest").
• I sensori TCW1/2 possono essere collegati a bordi di tipo resistivo 8,2kohm
oppure a bordi di tipo foto-ottico. Se presenti entrambi i bordi nello stesso
impianto tutta la procedura di installazione e funzionamento segue quella del
bordo foto-ottico.
• Se il sensore TCW1/2 viene abbinato a un bordo con tecnologia foto-ottica, è
necessario che la centrale disponga dell'uscita "Fototest" e che i collegamenti
vengano effettuati su questa uscita.
• Se vengono istallati dei bordi foto-ottici si consiglia di non utilizzare nell'auto-
mazione altri dispositivi che possano allungare il tempo totale di svolgimento
della manovra (ad esempio, le fotocellule).
• I dispositivi IRW e TCW1/2 non garantiscono il funzionamento ottimale con
le centrali di comando che prevedono comunicazioni radio nella banda 868
MHz.
• Il sensore TCW2 integra una cella per l'alimentazione fotovoltaica che per-
mette l'installazione soltanto all'aperto, affinché la cella possa ricevere la luce
diretta del sole per la maggior parte della giornata. Attenzione! – Nel punto in
cui verrà posizionato il sensore (sull'anta mobile dell'automazione) non devo-
no esserci oggetti o situazioni che possano oscurare la cella per gran parte
Livello sicurezza
bassa
alta(*)