Précautions
1.ATTENTION:
2.ATTENTION:
3.AVERTISSEMENT:
Instructions opératoires pour le soin et le confort du patient
1. Connaître les caractéristiques de refroidissement du ColPaC.
2. Appliquer le ColPaC avec grande prudence.
3. Connaître votre patient: appliquer les ColPaCs avec prudence aux parties avec démunies de sensation.
4. Demander au patient de vous informer si le ColPaC est trop froid.
5. Placer plusieurs couches de serviettes humides entre la peau du patient et le ColPaC si le traitement devient
douloureux. Une serviette tiède et humide réduira le choc initial de l'application froide.
6. Appliquer les ColPaCs avec beaucoup de prudence sur les enfants et personnes âgées. Contrôler continuellement
la température des ColPaCs.
7. Appliquer les ColPaCs avec beaucoup de prudence sur les patients avec la peau mince ou sur des parties osseuses:
épaule, coude, genou, etc.
8. Ne pas utiliser de ColPaC en cas de mauvaise circulation ou sur des plais ouvertes.
9. Surveiller soigneusement la première application avec le ColPaC ; ajuster le traitement à la tolérance et aux besoins
du patient.
10. La tolérance au froid comme la tolérance au chaud varie d'un patient à l'autre.
11. Surveiller régulièrement pendant le traitement l'état du patient et de la partie traitée.
12. Ne pas s'asseoir, se coucher ou dormir sur le ColPaC.
13. La durée du traitement ne doit pas excéder 30 minutes.
Consulter et observer les instructions et précautions. Observer les limites des appareils de
congélation ColPaC Master. Observer les instructions et précautions inscrites sur la plaque-
firme et l'autocollant sur l'appareil.
Ne pas utiliser de sachets chimiques ou de sachets de congélation instantanée dans l'appareil
de congélation ColPaC Master. Les sachets de ce genre peuvent casser et causer des
dommages corrosifs.
Vérifier que l'appareil est relié à la terre en le branchant dans une prise de terre
conforme aux normes électriques nationales.
18