Tabla de contenido
Publicidad
Garantía
Honeywell garantiza que todos los productos que fabrica están libres de
defectos de mano de obra o materiales. Póngase en contacto con su oficina
local de ventas para obtener información sobre la garantía. Si los productos
devueltos están defectuosos. Lo expuesto en el punto anterior sustituye a
cualquier otra garantía, sea explicita o implicita, incluyendo garantía
comerciales y de idoneidad para un propósito especifico.
Aunque Honeywell ofrece asistencia personal por medio de sus publicaciones
y sitios web, es competencia del cliente determinar la idoneidad del producto
en la aplicación.
Filipinas
ASIA Y PACÍFIC
Honeywell Systems (Philippines) Inc.
Teléfono: +(63-2) 636-1661/1662
Control Products Asia y Pacífic
Fax: +(63-2) 638-4013
Headquarters
Teléfono: +(65) 6355-2828
Singapur
Fax: +(65) 6445-3033
Honeywell South East Asia
Teléfono: +(65) 6355-2828
Australia
Fax: +(65) 6445-3033
Honeywell Limited
Teléfono: +(61) 2-9370-4500
Taiwán R.O.C.
Fax: +(61) 2-9370-4525
Honeywell Taiwan Ltd.
Teléfono gratuito 1300-36-39-36
Teléfono: +(886-2) 2245-1000
Fax gratuito 1300-36-04-70
Fax: +(886-2) 2245 3242
China - PRC - Beijing
Tailandia
Honeywell China Inc.
Honeywell Systems Ltd.
Teléfono: +(86-10) 8458-3280
Teléfono: +(662) 693 3099
Fax: +(86-10) 8458-3102
Fax: +(662) 693 3085
China - PRC - Shanghai
AMÉRICA DEL NORTE
Honeywell China Inc.
Teléfono: +(86-21) 6237-0237
Canadá
Fax: +(86-21) 6237-1237
Honeywell LTD
Teléfono: 1-800-737-3360
China - Hong Kong SAR
Fax: 1-800-565-4130
Honeywell Ltd.
Teléfono: +(852) 2953-6412
Estados Unidos
Fax: +(852) 2953-6767
Control Products,
International Headquarters
India
Teléfono:1-800-537-6945
Tata Honeywell Ltd
1-815-235-6847
Teléfono: +(91) 20 687 0445/0446
Fax: 1-815-235-6545
Fax: +(91) 20 6812243/6875992
Correo electrónico: info.sc@honeywell.com
Indonesia
EUROPA
Honeywell Indonesia Pte Ltd
Teléfono: +(62) 21-535-8833
Austria
Fax: +(62) 21-5367-1008
Honeywell Austria GmbH
Teléfono: +(43) 1 727 80 366/246
Japón
Fax: +(43) 1 727 80 337
Honeywell Inc.
Teléfono: +(81) 3 5440 1425
Bélgica
Fax: +(81) 3 5440 1368
Honeywell SA/NV
Teléfono: +(32) 2 728 2522
Corea del Sur
Fax: +(32) 2 728 2502
Honeywell Korea Co. Ltd
Teléfono: +(822) 799-6167
Bulgaria
Fax: +(822) 792-9013
Honeywell EOOD
Teléfono: +(359) 2 79 40 27
Malasia
Fax: +(359) 2 79 40 90
Honeywell Engineering Sdn Bdh
Teléfono: +(60-3) 7958-4988
República checa
Fax: +(60-3) 7958-8922
Honeywell spol. s.r.o.
Teléfono:+(420) 2 6112 3469/3424
Nueva Zelanda
Fax: +(420) 2 6112 3461
Honeywell Limited
Teléfono: +(64-9) 623-5050
Fax: +(64-9) 623-5060
Teléfono gratuito
(0800) 202-088
Esta publicación no constituye un contrato entre Honeywell y sus clientes. Los contenidos pueden modificarse sin previo aviso. La correcta instalación y
operatividad de los productos son responsabilidad del cliente. Están disponibles ilustraciones detalladas de montaje a petición del cliente.
© 2003 Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados
Honeywell
21 Chemin du Vieux Chêne
38240 Meylan Cedex
France
107122-10-SP
FR26 GLO 503 Impreso en Francia
Dinamarca
Honeywell A/S
Teléfono: +(45) 39 55 55 55
Fax: +(45) 39 55 55 58
Finlandia
Honeywell OY
Teléfono: +(358) 9 3480101
Fax: +(358) 9 34801375
Francia
Honeywell SA
Teléfono: +(33) 1 60 19 80 40
Fax: +(33) 1 60 19 81 73
Alemania
Honeywell AG
Teléfono: +(49) 69 8064 444
Fax: +(49) 69 8064 442
Hungría
Honeywell Kft.
Teléfono: +(36 1) 451 4300
Fax: +(36 1) 451 4343
Italia
Honeywell S.p.A.
Teléfono: +(39) 02 92146 450/
456
Fax: +(39) 02 92146 490
Holanda
Honeywell B.V.
Teléfono: +(31) 20 565 69 11
Fax: +(31) 20 565 66 00
Noruega
Honeywell A/S
Teléfono: +(47) 66 76 20 00
Fax: +(47) 66 76 20 90
Polonia
Honeywell Sp. zo.o
Teléfono: +(48) 22 606 0900
Fax: +(48) 22 606 0901
Portugal
Honeywell Portugal Lda
Teléfono: +(351 21) 424 50 00
Fax: +(351 21) 424 50 99
Rumania
Honeywell Bucharest
Teléfono: +(40) 1 2110076
Fax: +(40) 1 2103375
Honeywell
Newhouse Industrial Estate
Motherwell ML1 5SB
Lanarkshire, Scotland, U.K.
www.honeywell.com/sensing
Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. La información sumi-
nistra es considerada correcta y fiable en el momento de esta impresión. No
obstante, no asumimos la responsabilidad por su uso.
Ventas y servicio
Honeywell dispone de una red mundial de oficinas de ventas y distribuidores
para atender a sus clientes. Para asistencia con las aplicaciones, especificacio-
nes actuales, precios o el nombre del Distribuidor autorizado más cercano,
póngase en contacto con una oficina de ventas cercana o llame a :
INTERNET:
www.honeywell.com/sensing
Correo electrónico: info.sc@honeywell.com
Asociación de estados inde-
pendientes (AEI)
ZAO Honeywell
Teléfono: +(7 095) 796 98 36
Fax: +(7 095) 796 98 93
Eslovaquia
Honeywell s.r.o.
Teléfono: +(421 7) 58247403/400
Fax: +(421 7) 58247 415
Sudáfrica (República de)
Honeywell Southern Africa
Honeywell S.A. Pty. Ltd
Teléfono: +(27) 11 805 1201
Fax: +(27) 11 805 1504
España
Honeywell S.A.
Teléfono: +(34) 91 313 6100
Fax: +(34) 91 313 6129
Suecia
Honeywell AB
Teléfono: +(46) 8 775 55 00
Fax: +(46) 8 775 56 00
Suiza
Honeywell AG
Teléfono: +(41) 1 855 24 40
Fax: +(41) 1 855 24 45
Turquía
Honeywell Turkey A.S.
Teléfono: +(90) 216 575 6620
Fax: +(90) 216 575 6637
Reino Unido
Honeywell Control Systems Ltd
Teléfono: +(44) 1698 481 481
Fax: +(44) 1698 481 276
Distribuidores en la zona me-
diterránea y África
Honeywell SpA
Teléfono: +(39) 2 921 46 232
Fax: +(39) 2 921 46 233
Oficinas Centrales Oriente
Medio
Honeywell Middle East Ltd.
Teléfono: +(9712) 443 2119
Fax: +(9712) 443 2536
Honeywell
11 West Spring Street
Freeport, Illinois 61032
USA
LATINO AMÉRICA
Argentina
Honeywell S.A.I.C.
Teléfono: +(54-11) 4383-3637
FAX: +(54-11) 4325-6470
Brasil
Honeywell do Brasil & Cia
Teléfono: +(55-11) 7266 1900
Fax: +(55-11) 7266 1905
Chile
Honeywell Chile, S.A.
Teléfono: +(56-2) 233-0688
Fax: +(56-2) 231-6679
Colombia
Honeywell Columbia, S.A.
Teléfono: +(57-1) 623-3239/3051
Fax: +(57-1) 623-3395
Ecuador
Honeywell S.A.
Teléfono: +(593-2) 981-560/1
Fax: +(593-2) 981-562
México
Honeywell S.A. de C.V.
Teléfono: +(52) 55 5259-1966
Fax: +(52) 55 5570-2985
Perú
Honeywell Peru
Teléfono: +(511) 445-2136-1891
Fax: +(511) 348-3552
Puerto Rico
Honeywell Inc.
Teléfono: +(809) 792-7075
Fax: +(809) 792-0053
Trinidad
Honeywell Inc.
Teléfono: +(868) 624-3964
Fax: +(868) 624-3969
Venezuela
Honeywell CA
Teléfono: +(58-2) 238-0211
Fax: +(58-2) 238-3391
Publicidad
Tabla de contenido
