Goobay 44590 Manual Del Usuario página 14

Oδηγίες χειρισμού | İşletme kılavuzu
Αλυσίδα φωτισμού με LED, λειτουργεί με μπαταρίες | LED ışık zinciri, pille çalışır
Διαδοχικά Οι λυχνίες αναβοσβήνουν εναλλάξ σε 4 διαφορετικές
ταχύτητες ανά 12 LED.
Αύξηση και μείωση Η φωτεινότητα αυξάνεται και μειώνεται ανά 12 LED.
φωτεινότητας
Αναβόσβησμα 12 LED αναβοσβήνουν εναλλάξ με τα άλλα 12 LED.
Αργή μείωση Όλες οι λυχνίες LED αναβοσβήνουν και βαθμιαία
φωτεινότητας μειώνεται η φωτεινότητα σε 3 διαφορετικές ταχύτητες.
Αναλαμπή Οι λυχνίες αναβοσβήνουν εναλλάξ με υψηλή ταχύτητα ανά
12 LED.
Συνεχής φωτισμός Οι λυχνίες LED ανάβουν συνεχώς.
Απενεργοποίηση Απενεργοποίηση
1. Πατήστε στιγμιαία το κουμπί επιλογής λειτουργίας (4) για να μεταβείτε
στην επόμενη λειτουργία φωτισμού.
Όταν φτάσετε στην τελευταία λειτουργία «Απενεργοποίηση», η αλυσίδα
φωτισμού απενεργοποιείται.
6 Συντήρηση, φροντίδα, αποθήκευση και μεταφορά
Τα προϊόντα δεν χρειάζονται συντήρηση.
• Για τον καθαρισμό χρησιμοποιείτε μόνο στεγνό και απαλό πανί.
• Μη χρησιμοποιείτε μέσα καθαρισμού και χημικές ουσίες.
• Αποθηκεύεται σε δροσερό και ξηρό μέρος.
• Αφαιρείτε τις μπαταρίες αν δεν πρόκειται να γίνει χρήση για μεγάλο
χρονικό διάστημα.
• Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το προϊόν για μεγάλο χρονικό
διάστημα, αποθηκεύστε το σε στεγνό και προστατευμένο από τη σκόνη
χώρο, στον οποίο δεν έχουν πρόσβαση παιδιά.
• Φυλάξτε και χρησιμοποιήστε την αρχική συσκευασία για τη μεταφορά.
7 Υποδείξεις απόρριψης
Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία ΑΗΗΕ, οι ηλεκτρικές και
ηλεκτρονικές συσκευές δεν πρέπει να απορρίπτονται με τα οικιακά
απορρίμματα. Τα εξαρτήματά της συσκευής πρέπει να ανακυκλώνονται
ή να διατίθενται ξεχωριστά γιατί τα τοξικά και επικίνδυνα συστατικά, αν
δεν απορριφθούν σωστά, μπορούν να προκαλέσουν μακροχρόνιες
βλάβες στην υγεία και το περιβάλλον. Ως καταναλωτής δεσμεύεστε από
το νόμο να απορρίπτετε δωρεάν τις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές
συσκευές στα σημεία του παραγωγού, του αντιπροσώπου ή στα δημόσια
σημεία συλλογής στο τέλος της ζωής των συσκευών. Τα ειδικά σημεία
ρυθμίζονται από το εθνικό δίκαιο. Το σύμβολο επάνω στο προϊόν, στο
εγχειρίδιο χρήσης ή στη συσκευασία υποδεικνύει αυτούς τους όρους. Με
αυτού του τύπου τον διαχωρισμό, την εφαρμογή απορριμμάτων και την
απόρριψη χρησιμοποιημένων συσκευών, συμβάλλετε σημαντικά στην
προστασία του περιβάλλοντος.
1 Güvenlik uyarıları
1.1 Genel hususlar
• Kullanımdan önce işletme kılavuzunu tamamen ve iyice okuyun.
İşletme kılavuzu, ürünün bir unsurudur ve doğru kullanıma yönelik önemli
uyarılar barındırmaktadır.
• İşletme kılavuzunu saklayın.
İşletme kılavuzunun belirsizliklerde ve ürünün başkasına verilmesi halinde
mevcut bulunması gerekir.
• Ürünü ve aksesuarları modifiye etmeyin.
LED ışık zinciri, başka ışık zincirlerine elektrikle bağlanmamalıdır.
• Bağlantıları ve devreleri kısa devre yaptırmayın.
• Ürünü, ürün parçalarını ve aksesuarları sadece kusursuz durumdayken
kullanın.
Bir hasar mevcutsa ve / veya bir conta eksikse ürün kullanılmamalıdır! Bu ışık
zincirinin ampulleri değiştirilemez!
• Sorularınızda, bozukluklarda, mekanik hasarlarda, arızalarda ve ekteki
dokümantasyonda öngörülememiş diğer problemlerde, bayinize veya
REV2019-06-11
V3.0 ss
Επιφυλασσόμαστε για τυχόν αλλαγές. | Değişiklik hakkı saklıdır.
üreticinize başvurun.
Çocuklara uygun değildir. Ürün bir oyuncak değildir!
• Ambalajları, küçük parçaları ve yalıtım malzemelerini yanlışlıkla kullanıma
karşı emniyete alın.
• LED'ler doğrudan gözlerle temas etmemelidir!
• Cihazı, sıcaklık, soğukluk, nem ve doğrudan güneş ışıması, mikrodalgalar
veya titreşimler ve mekanik baskılar gibi aşırı yüklenmelere maruz bırakmayın.
• Işık zincirine herhangi bir nesne bağlamayın.
Yangın tehlikesi
• Işık zincirini ambalajının içinde kullanmayın.
Ürünün hiçbir parçası bir ateş veya ısı kaynağı ile temas etmemelidir.
1.2 Pil tehlikeleri
• Asla kullanılmış pilleri yeni pillerle birlikte kullanmayın.
• Daima aynı türden piller kullanın.
• Alkalin, çinko-karbon veya nikel kadmiyum pilleri birlikte kullanmayın.
• Ürün içerisindeki süresi geçmiş, deforme olmuş veya korozyona uğramış
hücreleri üründen çıkartın ve uygun koruma ekipmanlarıyla imha edin.
• Ateşe atmayın.
2 Açıklama ve fonksiyon
2.1 Ürün
Modele bağlı olarak iç ve dış mekanlar için keyif verici bir dekorasyon olan, pille
çalışan LED ışık zinciri.
2.2 Teslimat kapsamı
Art. 55603 ve 66744: LED ışık zinciri Cotton Balls, pille çalışır, ı̇ şletme kılavuzu
Art. 66736, 66737 ve 66738: LED ışık zinciri, pille çalışır, ı̇ şletme kılavuzu
Art. 44590: 2x LED ışık zinciri Art. 66736, ı̇ şletme kılavuzu
2.3 Kumanda elemanları ve ürün parçaları
1 Pil yuvası
3 TIMER- / ON- / OFF- / tuşu (model 66736)
4 İşletim seçim tuşu (model 66738)
3 Amacına uygun kullanım
„Açıklama ve fonksiyon" ya da „Güvenlik uyarıları" bölümünde
açıklanandan farklı bir kullanım yasaktır. Bu talimatların ve güvenlik
uyarılarının dikkate alınmaması ciddi kazalara, yaralanmalara ve maddi
hasarlara neden olabilir.
IP20
Model 55603, 66736, 66737 ve 66744: Bu ürün orta büyüklükteki
yabancı cisimlere karşı korunaklıdır, ancak suya karşı dayanıklı değildir.
Ürün sadece kuru iç mekanlarda kullanılabilir.
IP44
Model 66738: Bu ürün su sıçramasına ve ≥ Ø1 mm olan yabancı
cisimlerle temasa karşı dayanıklıdır.
4 İşletime alma
DİKKAT! Takılma ve düşme nedeniyle yaralanma tehlikesi
Bağlantı kablosunun sadece kimseyi etkilemeyecek ve hasar görmeyecek
Αρ. WEEE: 82898622
şekilde döşenmesine dikkat edin.
DİKKAT! Yanlış konumlandırma ve yanlış elektrik beslemesi nedeniy-
le maddi hasar oluşabilir
• Işık zincirini keskin ve alev alabilen nesnelerin yakınına asmayın.
• Kabloların gevşek olduğundan ve fazla gerilmediğinden emin olun.
Aksi takdirde kablonun kopma tehlikesi mevcuttur.
• Lütfen sadece „Teknik veriler" bölümünde belirtilen pilleri veya aynı türde
olanları kullanın.
1. Ürünü komple açın.
2. Teslimat kapsamını eksiksizlik ve bütünlük açısından kontrol edin.
3.a Model 66736 ve 66738: Pil yuvasının (1) kapak kollarını yukarıya bastırın
ve pil yuvasını açın.
3.b Model 55603, 66737 ve 66744: Pil yuvasını ok yönünde itin.
4. Modele bağlı olarak 2 veya 3 yeni pil yerleştirin ve bu esnada pil
yuvasındaki artı ve eksi kutuplara dikkat edin.
5.a Model 66736 ve 66738: Pil yuvasını kapatın ve kapak kollarını,
„Klik" sesi duyulacak şekilde yukarıya bastırın.
5.b Model 55603, 66737 ve 66744: Pil yuvası kapağını ok yönünün tersine
doğru pil yuvasına itin.
6. Işık zincirini asın.
2 ON/OFF şalteri (model 55603, 66737 ve 66744)
- 14 -
44590, 55603, 66736, 66737, 66738, 66744
5 Kullanım
5.1 Model 66736
a) Timer:
• 1 kere TIMER / ON / OFF tuşuna basın (3).
LED ışık zinciri açılır, 6 saat sonra otomatik olarak kapanır ve 18 saat sonra
tekrar açılır. Timer ayarları değiştirilmezse, LED ışık zinciri her gün aynı saatte
açılır ve kapanır.
Kapatmak için tekrar 2 kere TIMER / ON / OFF tuşuna basın.
b) Kesintisiz AÇMA:
• TIMER / ON / OFF tuşuna 2 kere basın.
LED ışık zinciri açılır ve kesintisiz yanar. Şaltere tekrar bastığınızda ışık kapanır.
5.2 Model 55603, 66737 ve 66744
a) AÇMA: AÇMA / KAPAMA şalterini (2) „ON" pozisyonuna doğru itin.
b) KAPAMA: Kapatmak için ON / OFF şalterini „OFF" pozisyonuna doğru itin.
5.3 Model 66738
Önceden programlanmış 8 ışık modu arasında seçim yapabilirsiniz:
Mod Açıklama
Kombinasyon 7 diğer ışık modundan kombinasyon.
Dalga şeklinde LED'ler farklı hızlarda hareketli yanar.
Sırayla açılan ışıklar 12 LED sırayla 4 farklı hızla yanıp söner.
Işık çoğalma ve 12 LED'in ışığı çoğalır ve azalır.
azalma
Yanıp sönme 12 LED, diğer 12 LED'le sıra haline yanıp söner.
Yavaşça kapanma Tüm LED'ler yanar ve kademe kademe 3 farklı hızla
yavaşça söner.
Parlama 12 LED hızlı bir halde sırayla yanıp söner.
Kesintisiz ışık LED'ler sürekli yanar.
Kapalı Kapatma
1. Bir sonraki ışık moduna geçmek için işletme seçim tuşuna (4) kısaca
basın.
Son „Off" moduna ulaştıktan sonra ışık zinciri kapatılır.
6 Bakım, koruma, saklama ve taşıma
Ürün bakım gerektirmez.
• Temizlik için sadece kuru ve yumuşak bir bez kullanın.
• Temizlik maddesi ve kimyasallar kullanmayın.
• Soğuk ve koru saklayın.
• Pilleri uzun süre kullanılmadığında çıkartın.
• Ürünü uzun süre kullanılmaması halinde çocukların erişemeyeceği, kuru
ve toza karşı korunan bir ortamda saklayın.
• Orijinal ambalajını taşıma için saklayın ve bu amaçla
7 Atığa çıkartma uyarıları
Elektrikli ve elektronik cihazlar, Avrupa WEEE Direktifi uyarınca evsel
atıklarla birlikte bertaraf edilemez. Bu cihazların parçaları, zehirli ve
tehlikeli parçalar uygun olmayan imhada insan sağlığına ve çevreye kalıcı
zarar verebileceğinden dolayı, ayrı olarak geri dönüşüm merkezlerine
veya imha merkezlerine teslim edilmelidir.
Elektrikli veya Elektronik Donanım Yasasına (ElektroG) göre, sizden,
tüketici olarak, kullanım ömürlerinin dolmasından sonra, ücretsiz olarak
üreticiye, satın aldığınız yere veya özel olarak kurulan toplama merkezle-
rine geri göndermeniz istenmektedir. İmha bilgileri ilgili federal devlet
yasalarında düzenlenmek tedir. Ürün sembolü, kullanım kılavuzu ve/veya
ambalaj bu hükümlere atıfta bulunur. Atık donanımı ayırma, geri dönüşüm
ve imha tipi çevremizin korunmasına önemli katkıda bulunmaktadır.
WEEE no: 82898622
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
kullanın.
Goobay
®
38112 Braunschweig | Germany