Sonos SP100 Guía De Configuración página 32

30 Guide d'installation du haut-parleur de Sonos
GARANTIE ET CLAUSE DE NON-RESPONSABILITE
Garantie limitée. Sonos vous garantit pendant une période d'un (1) an à compter de la date originale d'achat du produit
que ce dernier est exempt de défauts de matière et de fabrication. LA SEULE RESPONSABILITE DE SONOS, ET VOTRE SEUL
RECOURS, EN SITUATION DE RUPTURE DE LA GARANTIE PRECITEE, SERA, A LA SEULE DISCRETION DE SONOS, DE PROCEDER
A LA REPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT OU, SI AUCUNE DES SOLUTIONS PRECITEES N'EST POSSIBLE, AU
REMBOURSEMENT DU MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYE, DEDUCTION FAITE DES SOMMES EQUIVALANT A VOTRE
UTILISATION PREALABLE.
Limitations. La garantie précédente ne couvre pas les problèmes subis par le produit à la suite d'un accident, d'un usage
abusif ou inapproprié, d'une négligence, d'une modification de produit non autorisée, de la non-observation des
instructions indiquées dans le manuel d'utilisation, de dommages consécutifs à des réparations non autorisées ou de
revendications reposant sur de fausses déclarations concernant la garantie effectuées par toute partie autre que Sonos.
Clause de non-responsabilité. A L'EXCEPTION DES STIPULATIONS EXPRESSES CI-DESSUS, SONOS NE CONFERE AU PRODUIT
AUCUNE GARANTIE, QUE CE SOIT EXPLICITE, IMPLICITE, LEGALE OU AUTRE. SONOS ET SES FOURNISSEURS DECLINENT
EXPRESSEMENT PAR LA PRESENTE TOUTES AUTRES GARANTIES ET CONDITIONS EXPLICITES, LEGALES ET IMPLICITES,
INCLUANT LES GARANTIES TACITES DE QUALITE MARCHANDE, D'APTITUDE A UN EMPLOI PARTICULIER, DE NON-
CONTREFAÇON ET LA CONDITION IMPLICITE DE QUALITE SATISFAISANTE. A L'EXCEPTION DES INDICATIONS EXPRESSES CI-
DESSUS, LE PRODUIT EST FOURNI "TEL QUEL" SANS GARANTIE. VOUS ASSUMEZ TOUTES LES RESPONSABILITES LIEES AU
CHOIX DU PRODUIT POUR ATTEINDRE LES OBJECTIFS VISES AINSI QU'A L'INSTALLATION ET A L'UTILISATION DU PRODUIT.
Certains ressorts géographiques n'autorisent aucune limitation relative aux garanties implicites. Il est donc possible que la
clause de non-responsabilité précédente ne s'applique pas à vous. Quoi qu'il en soit, toute garantie implicite susceptible
d'exister en vertu de la législation de votre ressort géographique est limitée à la période d'un (1) an stipulée dans la garantie
limitée énoncée ci-dessus.
LIMITATION DE RESPONSABILITE
DANS LES LIMITES AUTORISEES PAR LA LOI, SONOS OU SES FOURNISSEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES
DES DOMMAGES INCLUANT, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES ACCESSOIRES, SPECIAUX, CONSECUTIFS,
EXEMPLAIRES OU INDIRECTS, ET INCLUANT, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER, LES COUTS DE GARANTIE, LES PERTES DE
DONNEES, LES PERTES DE BENEFICES, LES PERTES D'EXPLOITATION, LES PERTES D'INFORMATIONS COMMERCIALES OU
TOUTES AUTRES PERTES PECUNIAIRES RESULTANT DE L'UTILISATION (OU DE L'IMPOSSIBILITE D'UTILISATION) DU PRODUIT,
QUELLES QU'EN SOIENT LA CAUSE ET LA THESE DE RESPONSABILITE INVOQUEE. SI LES DISPOSITIONS FIGURANT SUR UNE
PUBLICITE, DES CARTONS D'EMBALLAGE OU UNE DOCUMENTATION DIFFERENT DE CELLES SPECIFIEES DANS LA PRESENTE
GARANTIE, LES CONDITIONS DE LA PRESENTE GARANTIE LIMITEE PREVALENT.
EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITE TOTALE DE SONOS ENVERS VOUS POUR TOUS LES DOMMAGES INHERENTS A UNE OU
PLUSIEURS CAUSES D'ACTION N'EXCEDERA LE PRIX QUE VOUS AVEZ PAYE A L'ACHAT DU PRODUIT .
Les limitations stipulées ci-dessus s'appliqueront même si Sonos, ses fournisseurs ou distributeurs ont été informés de la
possibilité de ce genre de dommages ou de tout type d'usage envisagé par vous. Ces limitations s'appliqueront nonobstant
le manque de but essentiel de tout recours limité.