Reparatur oder durch Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen entsteht.
Der Hersteller lehnt jede direkte oder indirekte zivil- oder strafrechtliche Haftung für folgende
Fälle ab:
• Mangelhafte Wartung
• Nichtbeachtung der Anweisungen der vorliegenden Anleitung
• Gebrauch entgegen den Sicherheitsvorschriften
• Montagen, die gegen die gültigen Ländervorschriften verstoßen
• Montagen, die von nicht qualifizierten und nicht ausgebildeten Personen durchgeführt wer-
den
• Veränderungen und Reparaturen, die nicht vom Hersteller autorisiert sind
• Verwendung nicht originaler Ersatzteile
• Außergewöhnliche Ereignisse
3.2. Ersatzteile
Es dürfen ausschließlich Originalersatzteile verwendet werden. Die Auswechslung sollte erfol-
gen, bevor die Komponenten verschlissen sind. Eine abgenutzte Komponente muss ausge-
tauscht werden, bevor sie vollständig defekt ist; dadurch können Unfälle aufgrund eines plötz-
lich eintretenden Komponentendefekts vermieden werden. Regelmäßige Wartungskontrollen
müssen entsprechend dem diesbezüglichen Kapitel ausführt werden.
3.3. Die Verkachelung
Bei der handgefertigten Ausführung von Öfen mit gegossenen Kacheln kann es zu oberflächli-
chen Unvollkommenheiten wie Schattenbildung oder Haarlinien kommen, aufgrund derer jede
Kachel zu einem Unikat wird. Da es sich um eine empfindliches Material handelt, sollte es
während der Reinigung mit Vorsicht behandelt und Stöße vermieden werden, da es dadurch
zu unerwarteten Brüchen kommen kann.
Vorsicht muss also auch beim Ladevorgang gelten, wenn der Pellettrichter (Behälter, der die
Pellets enthält) mit dem Pelletsack beladen wird: Man sollte sich auf keinen Fall aufstützen!
3.4. Was sind Holzpellets?
Holzpellets bestehen aus Sägemehl und Holzspänen, die in Schreinereien anfallen. Das Ma-
terial darf keine Fremdsubstanzen wie Leim, Farbe oder synthetische Substanzen enthalten.
Das Holz wird mit hohem Druck durch eine Matrize mit Löchern gepresst. Durch den hohen
Druck erhitzt sich das Sägemehl und es werden die natürlichen Holzbindemittel freigesetzt.
Auf diese Weise behält das Pellet seine Form auch ohne den Zusatz von zusätzlichen Binde-
mitteln. Die Dichte der Holzpellets ist von der Holzart abhängig; sie kann das 1,5- bis 2-fache
von Naturholz betragen. Die zylinderförmigen Stäbchen besitzen einen Durchmesser von 6
- 10 mm und eine variable Länge zwischen 10 und 50 mm.
Ihr Gewicht liegt bei ca. 650 kg/m³. Aufgrund des niedrigen Wassergehalts (8 – 10%) besitzen
die Pellets einen hohen Energiegehalt.
Die Norm DIN 51731 defi niert die Qualität von Pellets wie folgt:
Länge
ca. 10 - 30 mm
Durchmesser
ca. 6 - 10 mm
Reingewicht
ca. 650 Kg/m³
Brennwert
ca. 4.9 kWh/Kg
Setzen Sie beim Befüllen keinesfalls den Pelletsack auf die
Kacheln auf.
Die Pellets müssen in jedem Fall trocken transportiert und an einem trocken Ort gelagert wer-
den. Bei Kontakt mit Feuchtigkeit blähen sie sich auf und werden unbenutzbar. Sie müssen
daher während des Transports und der Lagerung vor Feuchtigkeit geschützt werden.
Ravelli empfiehlt Pellets mit einem Durchmesser von 6 mm, um die Öfen zu betreiben.
Falls eine andere Pelletart verwendet werden soll, muss der technische Kundendienst
den Ofen dafür entsprechend einstellen.
7
1
2
5
9
9
Restfeuchtigkeit
ca. 6 - 12 %
Aschebildung
<1.5%
Spezifisches Gewicht
>1.0 Kg/dm³
1 - Ladeschnecke der Pellets
2 - Zündkerze
3 - Glutpfanne
4 - Rauchgaskanal
6
5 - Luftzufuhrrohr
6 - Edelstahl-Wärmetauscher
8
7 - Pellettrichter
8 - Feuerschutz
9 - Rauchabzugskanal
3
4
3.5. Wie ist ein Ofen aufgebaut?
In dieser Abbildung sind die inneren Bauteile eines Pelletofens dargestellt.
Durch Füllen des Pelletbehälters (7) werden die Pellets mit Hilfe der Ladeschnecke (1) in die
Glutpfanne (3) befördert.
Das Zünden erfolgt mit Hilfe der Zündkerzen (2), die über das entsprechende Luftzufuhrrohr
(5) eintretende Lufterwärmt, die dann in Berührung mit den Pellets für die Flammenbildung
sorgt.
Nun werden die Rauchgase zum Edelstahl-Wärmetauscher (6) abgeleitet und durch den
Rauchgaskanal (4) über den Anschluss an den Rauchabzugskanal (9) in den Schornstein
geleitet.
3.6. Die Verbrennung
Die Verbrennung ist eine chemische Reaktion wobei zwei Reagenzien, b.w. Brennstoff und
Sauerstoff , miteinander reagieren um ein neues Stoff zum bekommen. In dieses Fall es wird
auch eine große Menge Wärme hergestellt.
Den Verbrennungsdreieck hilft uns den Pelletöfen Betriebs Gesetz zum begreifen. Die drei
Stoffen die für die Verbrennung nötig sind, sind
• Brennstoff (Pellet)
• Sauerstoff (vom Luft)
• Zünder (Elektrische Widerstand)
Weil die Verbrennung statt fi nden kann, der Brennstoff und der Sauerstoff müssen in die rich-
tige Mischungsverhältnis sein.
Die Reaktion zwischen Brennstoff und Sauerstoff, die nicht selbsttätig ist, kann nur über ein
Zünder statt fi nden. Der Zünder kann eine Hitze Quelle oder eine Zündfunke sein. Der Zünder
ist die notwendige Aktivierungsenergie die Reagenzienmolekeln brauchen die Reaktion zum
beginnen und muss von aussend versorgt sein (Elektrische Widerstand). Nachdem die selbst
Erhaltung wird durch die Energie des Reaktion ermöglicht.
Folgendes sind drei Verbrennungsbeispiele abgebildet, wobei Bild 3 die richtige ist.
NICHR RICHTIGE Verbrennung. Zu geblasene Flamme
wie ein Schneidbrenner, mit eine große glühendes Pellet
Menge die von den Brenntopf herauskommt. Die Luft/Pellet
Mischungsverhältnis korrigieren und Luft Prozent reduzie-
ren (von 0 bis -5); falls es noch nicht genügend wäre, den
Pellets menge (von 0 bis +5) zunehmen bis die Flamme wie
ins Bild 3 brennt.
Falls die Verbrennung durch die obengenannte Änderungen
optimal einstellen nicht möglich wäre, setzen Sie sich mit
Kundendienst in Kontakt.
Abb. 1
NICHR RICHTIGE Verbrennung. Zu weiche Flamme wie
bei ein Holzofen mit viel nicht gebranntes Pellet in den
Brenntopf. Am erste Schritt, Tür und Aschen Schublade Ver-
rieglung kontrollieren. Nachdem die Luft/Pellet Mischungs-
verhältnis korrigieren und Luft Prozent erhöhen (von 0 bis
+5); falls es noch nicht genügend wäre, den Pellets men-
ge (von 0 bis -5) reduzieren bis die Flamme wie ins Bild
3 brennt. Falls die Verbrennung durch die obengenannte
Änderungen optimal einstellen nicht möglich wäre, setzen
Sie sich mit Kundendienst in Kontakt.
Abb. 2
RICHTIGE Verbrennung. Die Flamme ist grell mit eine
Gelb/Weis Farbe und eine minimale Pellets Menge in den
Brenntopf.
Ideale Verbrennung, keine Einstellung nötig
Bild 3 zeigt eine Flamme die bei den Ofen auf maximale
Leistung 5 eigestellt ist.
Abb. 3
4. SICHERHEITSVORRICHTUNGEN
Der Ofen ist mit modernsten Sicherheitsanlagen ausgestattet, so dass bei einem Defekt ei-
nes einzelnen Bauteils oder Störungen am Schornstein keine Schäden am Ofen und in den
Wohnräumen entstehen können. In jedem Fall unterbleibt bei einer Anomalie sofort das He-
runterfallen der Pellets und es wird die Abschaltphase eingeleitet. Auf dem Display wird die
entsprechende Alarmmeldung angezeigt. Die Einzelheiten können im entsprechenden Kapitel
für die Alarmmeldungen eingesehen werden.
5. TECHNISCHE MERKMALE
Alle Ravelli Produkte werden unter Berücksichtigung folgender Richtlinien
• 89/106 CEE
Bauprodukte
• 73/23 CEE
Niederspannungsrichtlinie
• 2006/42/ CEE
Maschinenrichtlinie
• 2004/108 CEE
Elektromagnetische Verträglichkeit
und folgender Normen gebaut:
• EN 14785
• EN 60335.1EN 50165
• EN 292 EN 294 EN 349
• EN 55014.1 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3
• EN 55014.2
Seite 41