Umweltbedingungen; Montage; Federspannen; Betrieb - Solid Elements Solid Pro Iso Instrucciones Para El Montaje

DEUTSCH
2 .3

Umweltbedingungen

ACHTUNG
Beschädigung durch Temperaturunterschiede
Unterschiedliche Außentemperaturen und
Innentemperaturen können Durchbiegungen der
Torelemente (Bi-Metall-Effekt) verursachen. Bei
Torbetätigung besteht dann die Gefahr von
Beschädigungen.
f Befolgen Sie die Betriebsbedingungen.
Das Tor ist für folgende Betriebsbedingungen vorgesehen:
Temperatur:
• Außenseite
• Innenseite
Relative Luftfeuchte:
3

Montage

WARNUNG
Verletzungsgefahr durch bauliche Veränderungen
Das Ändern oder Entfernen von Funktionsteilen kann
wichtige Sicherheitsbauteile außer Funktion setzen. Dies
kann zu unkontrollierten Torbewegungen führen.
Personen oder Gegenstände können eingeklemmt
werden.
f Ändern oder entfernen Sie keine Funktionsteile.
f Bringen Sie keine zusätzlichen fremden Bauteile an.
Die Zugfedern entsprechen genau dem
Torblattgewicht. Zusätzliche Bauteile können die
Federn überlasten.
f Beachten Sie beim Anbringen eines Antriebs die
Hinweise des Antriebsherstellers und des
Torherstellers. Verwenden Sie immer die
Originalanschlüsse des Torherstellers.
Vor dem Einbau des Tors müssen die Toröffnung und der
Gebäudeboden fertiggestellt sein.
Beachten Sie bei der Montage Folgendes:
• Stellen Sie eine sichere Verbindung zum Baukörper
her.
• Prüfen Sie, ob die mitgelieferten
Befestigungsmaterialien sich für die baulichen
Gegebenheiten eignen.
• Befestigen Sie die Toranlage an tragenden
Gebäudeteilen nur mit Genehmigung des Statikers.
• Sorgen Sie für ausreichenden Wasserablauf im Bereich
der Bodendichtung und der Zargenteile. Sonst besteht
Korrosionsgefahr (siehe Einbaudaten).
• Sorgen Sie für ausreichendes Trocknen bzw. Belüften
des Gebäudes. Sonst besteht Korrosionsgefahr.
• Schützen Sie das Tor bei Malerarbeiten und
Putzarbeiten. Spritzer von Mörtel, Zement, Gips, Farbe
etc. können die Oberfläche beschädigen.
• Schützen Sie das Tor vor aggressiven und ätzenden
Mitteln wie:
– Salpeterreaktionen aus Steinen oder Mörtel
– Säuren, Laugen und Streusalz
– Anstrichstoffen oder Dichtungsmaterial
• Sonst besteht Korrosionsgefahr.
8
•
f Für einen einfachen und sicheren Einbau die
3 .1
Verletzungsgefahr durch hohe Federspannung
Federn stehen unter hoher Spannung. Federn können bei
ungesichertem Federspannen große Kräfte freisetzen.
f Arretieren Sie das Torblatt vor dem Federspannen.
– 40 °C bis + 60 °C
– 20 °C bis +60 °C Das Torblatt hat bei richtiger Federspannung im Torlauf
eine leichte Tendenz nach oben.
20 % bis 90 %
f Prüfen Sie die Federspannung bei jeder Wartung.
f Prüfen Sie das Sectionaltor vor dem ersten Betrieb
4
4 .1
Verletzungsgefahr bei der Torfahrt
Das Sectionaltor schließt senkrecht nach unten. Dabei
können Personen oder Gegenstände eingeklemmt
werden.
f Vergewissern Sie sich, dass sich während der
f Halten Sie den Öffnungsbereich des Sectionaltors
f Betätigen Sie das Tor nicht bei starkem Wind.
Nur unterwiesene Personen dürfen das Tor bedienen.
Sachkundig montiert und geprüft ist das Sectionaltor
leichtgängig und einfach bedienbar.
4 .1 .1
Die Automatisierung eines Sectionaltors erfordert das
Beachten besonderer Sicherheitsvorschriften. Kontaktieren
Sie hierzu Ihren Lieferanten.
5
Kratzer in den Scheiben durch falsche Reinigung
Das Abreiben der Scheiben verursacht Kratzer.
f Entfernen Sie zuerst Schmutz und Staubpartikel
Reinigen Sie die Torflächen mit klarem Wasser und
einem weichen Schwamm. Verwenden Sie ein
neutrales nichtscheuerndes Reinigungsmittel.
Arbeitsschritte im Bildteil sorgfältig durchführen .

Federspannen

WARNUNG
Spannen Sie ggf. nach.
entsprechend dem Kapitel Prüfung und Wartung .

Betrieb

Torbedienung

WARNUNG
Torbetätigung keine Personen, insbesondere Kinder
und keine Gegenstände im Bewegungsbereich des
Tors befinden.
immer frei.
Kraftbetätigte Tore

Reinigung und Pflege

ACHTUNG
gründlich mit Wasser. Falls erforderlich reinigen Sie
anschließend mit Wasser, ph-neutralem
Haushaltsspülmittel und einem weichen sauberen
Tuch.
4 013 867 RE / 07.2019