• 4-20 mA:
Las conexiones para señales de corriente 4-20 mA deben ser hechas
conforme a la Figura 4a.
4-20mA
Figura 4a - Conexión de corriente Figura 4b - Conexión para SP remoto
• Setpoint Remoto
Recurso disponible en los terminales 9 y 10 del controlador y
habilitado a través de los canales de I/0 3, I/0 4 o I/0 5 cuando son
utilizados como entrada digital y configurados con la función 8 de la
Tabla 2, "Selecciona SP Remoto".
Una resistencia shunt de 100 R debe ser montada externamente
junto a los terminales y conectada conforme Figura 4b.
• Entrada Digital
Para accionar los canales I/0 3, I/0 4, o I/0 5 como Entrada Digital
conecte una llave o equivalente (contacto seco) a sus terminales.
Figure 5a – I/O3 actuando con Entrada
Digital
• Salidas Digitales
Los canales I/03, I/04 o I/05 cuando son programados como salida
digitales deben tener sus límites de capacidad de carga respetados,
conforme especificaciones. Las Figuras 6 muestra la forma correcta
de conexión de los canales.
Figura 6a – I/O3 con salida pulso para
SSR.
RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIÓN
•
Conductores de señales de entrada deben recorrer la planta del
sistema separados de los conductores de salida y de
alimentación, si es posible en electroductos aterrados.
•
La alimentación de los instrumentos debe venir de una red
propia para instrumentación.
•
En aplicaciones de control es esencial considerar lo que puede
acontecer cuando cualquier parte del sistema falla. El relé interno
de alarma no garantiza protección total.
•
Es recomendable el uso de FILTROS RC (eliminador de ruido)
en bobinas de contactoras, solenoides, etc.
DESCRIPCIÓN
DE
LOS
PROGRAMACIÓN
CICLO DE OPERACIÓN
INDICACIÓN DE PV Y SP: El visor superior indica el valor
Indicación de PV
(Visor Rojo)
actual de la PV. El visor de Parámetros (visor inferior)
Indicación de SV
indica el valor del SP de control en modo automático.
(Visor Verde)
Caso PV exceda los límites extremos o la entrada esté en
abierto, el visor superior presenta "---
error de Hardware, el visor presenta "Er
el código de error.
NOVUS AUTOMATION
4-20mA
100R
Figure 5b – I/O5 actuando con Entrada
Digital
Figura 6b – I/O5 con salida pulso para
SSR.
PARÁMETROS
DE
---- - - - ". Caso haya
---
---
Er n n n n ", donde n es
Er
Er
avto
avto
avto
avto
(Automatic) - MODO DE CONTROL. Transferencia
bumpless entre automático y manual.
YES " significa modo de control automático.
"YES
YES
YES
"NO
NO
NO
NO " significa modo de control manual.
VALOR DE LA VARIABLE MANIPULADA MV (salida de
Indicación de PV
(Visor Rojo)
control): Presenta en el visor superior de la PV y en el visor
Indicación de MV
inferior el valor porcentual de MV aplicado a la salida de
(Visor Verde)
control seleccionada. si es modo de control manual, el valor
de MV puede ser alterado. si es modo de control automático,
el valor de MV sólo puede ser visualizado. Para diferenciar
esta pantalla de SP, el valor de MV queda pestañeando.
( Program number ) - EJECUCIÓN DE PROGRAMA:
Pr
Pr n n n n
Pr
Pr
Selecciona el Programa de Rampas y Mesetas a ser
ejecutado.
0 - no ejecuta programa (selecciona SP principal)
1, 2, 3, 4, 5, 6 e 7 ejecuta el respectivo programa.
Con control habilitado, el programa seleccionado entra en
ejecución inmediatamente.
OBS: En el ciclo de Programas de rampas y mesetas
existe un parámetro de nombre idéntico. En aquel
contexto, el parámetro se refiere al número del programa
que va ser editado.
Rvn
Rvn
HABILITA CONTROL: YES significa control y alarmas
Rvn
Rvn
habilitadas. NO significa control y alarmas inhibidas.
CICLO DE SINTONÍA
(Auto-tune) - AUTO-TUNE: Habilita (YES) o no (NO)
Atvn
Atvn
Atvn
Atvn
la sintonía automática de los parámetros PID.
(Proportional band) - BANDA PROPORCIONAL: Valor del
Pb
Pb
Pb
Pb
término
P del control PID, en porcentaje del rango
máximo del tipo de entrada. Si es ajustado cero, el control
es ON / OFF.
(hYSterisis) - HISTERISIS DE CONTROL: Valor de la
Xyst
Xyst
Xyst
Xyst
histéresis para control ON / OFF. Este parámetro sólo es
presentado si el control ON / OFF ( Pb = 0)
(Integral rate) - TAZA INTEGRAL: Valor del término I del
Ir
Ir
Ir
Ir
control PID, en repeticiones por minuto (Reset).
Presentando si es rango proporcional ≠ 0.
(Derivative time) - TIEMPO DERIVATIVO: Valor del
dt
dt
dt
dt
término D del control PID, en segundos. Presentando si el
rango proporcional es ≠ 0.
(Cycle time) - TIEMPO DE CICLO PWM: Valor en
(t
(t
(t
(t
segundos del periodo de salida PWM, presentando
si el rango proporcional es ≠ 0.
(Action) - ACCIÓN DE CONTROL: solamente en control
A(t
A(t
A(t
A(t
automático:
rE
rE
rE
rE
Acción
reserva.
calentamiento.
Dir
Dir Acción
Dir
Dir
directa.
refrigeración.
(Bias) FUNCIÓN BIAS - Permite modificar el valor de la
bias
bias
bias
bias
variable de salida agregando un valor porcentual definido en
este parámetro. Tiene faja de actuación de –100 % a +100 %.
Normalmente dejado en cero.
(Output Low Limit) - LÍMITE INFERIOR DE LA SALIDA DE
ovll
ovll
ovll
ovll
CONTROL: Valor porcentual mínimo asumido por la salida
de control cuando está en modo automático y en PID.
Normalmente igual a 0.0.
(Output High Limit) - LÍMITE SUPERIOR DE LA SALIDA
ovxl
ovxl
ovxl
ovxl
DE CONTROL: Valor porcentual máximo asumido por la
variable manipulada (MV), cuando está en modo
automático y en PID. Normalmente igual a 100.0.
SOFT-START: Tiempo en segundos, durante el cual el
Sfst
Sfst
Sfst
Sfst
controlador limita el valor de salida de control
progresivamente de 0 a 100 %. Inicia cuando el
controlador es enchufado o es habilitado el control. Actúa
solamente cuando está en control PID.
(Set Point of Alarm)-SP DE ALARMA: Valor que define el
Sp. a 1
Sp. a 1
Sp. a 1
Sp. a 1
punto de actuación de las alarmas programadas con
Sp. a 2
Sp. a 2
Sp. a 2
Sp. a 2
funciones "Lo
Lo
Lo" o "Ki
Lo
Ki".
Ki
Ki
Sp. a 3
Sp. a 3
Sp. a 3
Sp. a 3
Para las alarmas programadas con función Diferencial este
Sp. a 4
Sp. a 4
Sp. a 4
Sp. a 4
parámetro define el desvío. Para las demás funciones de
alarma no es utilizado.
Controlador N1100
En
general
usada
en
En
general
usada
en
5/9