00. CONTENIDO 01. INFORMACION DE SEGURIDAD ÍNDICE REGLAS A SEGUIR 01. INFORMACION DE SEGURIDAD ATENCIÓN: REGLAS A SEGUIR 02. EL EMBALAGE Este producto está certificado en consonancia con las normas de DENTRO DEL EMBALAGE seguridad de la Comunidad Europea (CE). 03.
01. INFORMACION DE SEGURIDAD 01. INFORMACION DE SEGURIDAD REGLAS A SEGUIR REGLAS A SEGUIR • Es importante para su seguridad que se sigan estas instrucciones. • El instalador, antes de efectuar el montaje, tiene que verificar si el equipo a •...
DENTRO DEL EMBALAJE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS En el embalaje encontrara los siguientes componentes: Las características del automatismo son las siguientes: 01 • 02 motores JAG400 JAG600 02 • 01 central de control 03 • 02 mandos de 4 canais 230V 230Vac 50/60Hz 230Vac 50/60Hz 04 •...
03. EL AUTOMATISMO 04. INSTALACÍON CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CUOTAS DE INSTALACIÓN VERTICALES Las características del automatismo JAG 400 || 600 son las siguientes: El automatismo, debe ser instalado con una pequeña declinación en la parte delantera, para evitar la filtración del agua por el brazo extensible . Para esto la chapa del soporte frontal debe ser fija en la puerta con una altura inferior a la altura de la chapa del soporte trasero.
04. INSTALACÍON 04. INSTALACÍON CUOTAS DE INSTALACIÓN HORIZONTALES CUOTAS DE INSTALACIÓN HORIZONTALES En el esquema mostrado en el siguiente dibujo, son definidas las cotas para la instalación APERTURA PARA EXTERIOR de los automatismos. APERTURA PARA INTERIOR *Batiente en la apertura Sentido de de la puerta Apertura...
04. INSTALACÍON 04. INSTALACÍON PROCESO DE INSTALACIÓN PROCESO DE INSTALACIÓN Tener en cuenta las cotas de instalación mencionadas en las paginas 03B, 04A y 04B! 03 • Testar movimiento. • Coloque los pasadores en cada soporte con un poco de lubricante para que no halla fricción. •...
04. INSTALACÍON 04. INSTALACÍON AJUSTE DE MICROS AJUSTE DE MICROS 01 • Desbloquee el motor (consulte la página 3A). 06 • Ponga la puerta en la puerta en posición de apertura. 02 • Afloje los 3 tornillos delanteros, retire la tapa delantera y la tapa del perfil. 07 •...
04. INSTALACÍON MAPA DE INSTALACIÓN CENTRAL LÂMPARA MOTOR DESTELLANTE ANTENA SELETOR DE LLAVE FOTOCÉLULA EXTERIOR CAJA DE DERIVACIÓN FOTOCÉLULA FOTOCÉLULA EXTERIOR INTERIOR TOPE LEYENDA: • Cables de conexion Es importante la utilización de batientes en la abertura y en cierre de la puerta. En el caso Es importante la utilización de cajas de derivación para las conexiones entre los motores, de esto no sea respectado, los componentes del automatismo podrán sufrir esfuerzos para componentes y central.
06. PRUEBA DE COMPONENTES 05. ESQUEMA DE CONEXIONES MOTOR A 110V/230V MOTOR 24V Para detectar cuáles los componentes con problemas en una instalación de automatismos JAG24V, es necesario realizar pruebas con conexión directa a una fuente de alimentación externa (batería 24V). El esquema abajo, indica como debe ser hecha esta conexión. NOTAS: 8 9 10 •...
Página 11
06. PRUEBA DE COMPONENTES MOTOR A 230V/110V Para detectar si el fallo está en la central o en lo motor es, por Todas las pruebas deben ser realizadas por téc- NOTAS: veces, necesario realizar pruebas con la conexión directa a una nicos cualificados debido a los graves peligros •...
07. MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO • Limpiar el tubo en aço-inox • Con un paño bañado en spray lubrificante, limpie todos los desechos que se acumulan en el tubo en acero inoxidable del automa- tismo. • Aplique un poco de spray lubrificante por el tubo y pase un paño y seco para eliminar los excesos de lubricante dejando una camada homogénea por el tubo.
08. RESOLUCIÓN DE FALLOS INSTRUCCIONES PARA LOS CONSUMIDORES FINALES INTRUCCIONES PARA TECNICOS ESPECIALIZADOS Anomalia Procedimiento Comportamiento Procedimiento II Encontrar la fuente del problema • Compruebe que 1 • Abrir la central y comprobar 3 • Apague el motor de la 4 •...