ES
PARA IMPEDIR LA FORMACIÓN DE MANCHAS DE CAL SE ACONSEJA
EFECTUAR EL ENJUAGUE UTILIZANDO, EN LA MEDIDA DE LO
POSIBLE,
UTILIZARSE AGUA DE GRIFO DE ELEVADA DUREZA SE ACONSEJA
SECAR SIEMPRE LOS INSTRUMENTOS.
En el caso de las piezas de mano (turbinas, contra-ángulos, etc.), además de lo arriba
ilustrado deberá efectuarse un tratamiento en los respectivos aparatos específ cos para
garantizar una eficaz limpieza interna (a veces incluyen la lubricación).
RECUÉRDESE
ESTERILIZACIÓN
INTERNOS
ESTERILIZADO ESPECIAL. TOMANDO ESTA PRECAUCIÓN NO SE
REDUCIRÁ LA VIDA ÚTIL DEL INSTRUMENTO.
CONSULTAR
FABRICAN-TE DEL INSTRUMENTO/MATERIAL A ESTERILIZAR ANTES
DE SOMETERLO AL TRATAMIENTO EN AUTOCLAVE, VERIFICANDO
QUE
NO
ESCRUPULOSAMENTE
PRODUCTOS
INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LOS APARATOS AUTOMÁTICOS
PARA EL LAVADO Y/O LUBRICACIÓN.
En cambio, en el caso de materiales textiles (o porosos en general), tales como batas,
toallitas, gorros y otros, deberán ser cuidadosamente lavados y sucesivamente secados,
antes de some-terlos al tratamiento en autoclave.
NO UTILIZAR DETERGENTES CON FUERTE CONTENIDO DE CLORO
Y/O FOSFATOS. NO BLANQUEAR CON PRODUCTOS A BASE DE
CLORO. ESTOS COMPONENTES PUEDEN PROVOCAR DAÑOS EN EL
SOPORTE DE LAS BANDEJAS, EN LAS BANDEJAS Y EN LOS
INSTRUMENTOS METÁLICOS QUE PUEDAN ESTAR PRESENTES EN LA
CÁMARA DE ESTERILIZACIÓN.
INSTRUCCIONES DE USO
NOTA
AGUA
DESIONIZADA
NOTA
QUE
AL
TÉRMINO
DEBERÁN
LUBRICARSE
DE
LAS
PIEZAS
ATTENZIONE
LAS
INDICACIONES
SE
PRESENTEN
LAS
MODALIDA-DES
DETERGENTES
NOTA
FONA Hygenius 17
FONA Hygenius 22
O
DESTILADA.
EN
DEL
PROGRAMA
LOS
MECANISMOS
DE
MANO
UTILIZANDO
PROPORCIONADAS
INCOMPATIBILIDADES.
DE
USO
O
DESINFECTANTES
CASO
DE
DE
ACEITE
POR
EL
APLICAR
DE
LOS
Y
LAS
29