Diagrama De Conexión Ats1201 (Véase ) - GE ATS 1201 Manual De Instalación

8. La distancia mínima entre las separaciones del
equipo es de 50 mm (entre las aperturas del
equipo).
9. Utilice las unidades únicamente en un entorno
limpio y evite los ambientes húmedos
4. Installación del ATS 1201 (véase
)
(1) Toma de tierra. Utilizar también para la pantalla
de cable y la tapa de la caja.
(2) Procesador
(3) Conexión de alimentación principal
(4) Batería
(5) Posición de montaje del tamper
Para cumplir con las normativas CEI 79-2 en el
nivel 2, es obligatorio el uso de tamper de intromisión
(kit ST580 y ST590) Note: El tamper no está incluido en
el producto.
Para obtener información detallada acerca del
PCB, consulte el diagrama de conexión.
5. Conexión del ATS1201 con el
Panel de control ATS2/3/3/4500
(Cableado del Bus de datos del sistema recomendado
– véase )
(Véase el manual de instalación del Panel de control
ATS para una descripción más detallada del cableado)
El puente "TERM" se debe montar en el primer
dispositivo y en el último del bus de datos del sistema.
En una configuración de cableado de "estrella", el
puente "TERM" sólo se monta en los dispositivos en los
extremos de las dos extensiones de cable de bus de
datos del sistema más largas.
(1) Puente TERM montado (primer dispositivo en
bus de datos local)
(2) Panel de control ATS2000/3000
(3) RAS LCD ATS1105 (el conmutador TERM no
está en ON,)
(4) Fuente de alimentación de 12 V independiente.
(Necesario si el RAS está a más de 100 m del
panel o DGP más cercanos. Conectar "-" de la
fuente de alimentación independiente al "-" del
bus de datos.)
(5) El tipo de cable recomendado es WCAT 52 (2
pares trenzados).
(6) Puente TERM montado (último dispositivo en
bus de datos local)
(7) Conexión de tierra para conectar la malla*
(8) Cualquier panel expansor de datos como
ATS1201, ATS1210, ATS1220 o ATS1250.
*Conecte la malla protectora del cable a un único
dispositivo.
Consulte: Conexión de bus de datos del sistema y
detalles acerca de la puesta a tierra en la página
10
(1) TERM link fitted (first device on local databus)
36
(2) Control Panel ATS2000/3000/4000/4500
(3) ATS1105 LCD RAS (TERM switch not set to
ON)
(4) Separate 12 V power supply. (Required if RAS is
more than 100 m from the nearest panel or
DGP. Connect "-" to "-" of the databus.)
(5) Preferred data cable type is WCAT 52 (2 pair
twisted).
(6) TERM link fitted (last device on local databus)
(7) Earth connection to connect shield*
(8) Any data gathering panel like ATS1201,
ATS1210, ATS1220 or ATS1250.
*Connect cable shield to one device only.
See: System databus connection and Earthing details
on page 5 and 6.
6. Diagrama de conexión ATS1201
(véase )
(1) Conexión de CA desde el transformador
(2) Toma de tierra del sistema (consulte más
detalles en la página 10)
(3) Batería de 12 V
(4) Conexión de tierra para pantallas de cables
(5) Salida de alimentación auxiliar
(6) Bus de datos del sistema
(7) Contacto del tamper frontal del panel
normalmente cerrado
(8) Contacto del tamper posterior del panel
normalmente cerrado
(9) Contacto de alarma normalmente cerrado
(10) Contacto de tamper normalmente cerrado
(11) Interface a expansores de entrada ATS1202
(12) Altavoz de sirena de 8 Ohmios o sirena de
exterior
(13) La resistencia 1K debe montarse si la sirena
externa no está conectada
(14) Interface de salida de reloj para conectar a la
expansión de salida o 4 relés no temporizados
(15) Conmutadores DIP de configuración de
dirección del DGP
(16) Conmutadores DIP de configuración de
opciones
J1 Salida de alimentación auxiliar.
J2 Conexiones del sistema de bus de datos
RS485 y del tamper de la caja
J3 Conexión de CA desde el transformador
y alimentación de batería
J4/J6 Zonas
J5 Interface a expansores de entrada
ATS1202
J7 Sirena exterior (S+/S-) y zonas
J8/J9 Interface de salida de reloj para conectar
a la expansión de salida o 4 relés no
temporizados.
ATS1201 Installation Guide