Descargar Imprimir esta página

Ravaglioli TD 3000 Guía De Referencia Rápida página 3

Alineador de direccion

Publicidad

3 MODELS
TD3000
TD3000
Esclusivo assetto
An exclusive aligner with
con target 3D.
3D targets.
TD3000 NRC - No Run-out
TD3000 NRC – No Run-out
Compensation
Kompensation
Modello dotato di graffe
Version equipped with tyre
in appoggio per evitare la
grabbing clamps to avoid run
compensazione del fuori centro.
out compensation.
TD3000 ATS - Automatic
TD3000 ATS - Automatic
Target Search
Target Search
Modello con ricerca automatica
Model featuring the automatic
dei target.
research of the targets.
2 VERSIONS
STANDARD
STANDARD
Pre-cablata al ponte, per
To be wired to the lift, for fixed
installazione fissa.
installation.
I rilevatori sono comunque
Sensors ca be easily removed
facilmente asportabili.
at any time.
VERSIONE .B
VERSION .B
A batterie, per installazione fissa
Version with batteries for fixed
o mobile.
or mobile installation.
Batterie a cambio rapido.
Quick battery change.
Connettore per ricarica batterie
Includes wiring to recharge
anche sui rilevatori.
batteries also on sensors.
MEGAPIXEL
Obiettivi megapixel
Megapixel targets
Megapixel Objektive
Objectifs mégapixels
Objetivos mega pixel
TD3000
TD3000
Exklusives Achsvermessungssystem
Banc de géométrie exclusif
mit 3D Target.
avec cibles 3D.
TD3000 NRC - No Run-out
TD3000 NRC – No Run-out
Kompensation
Compensation
Modell mit Schnellspannhaltern,
Modèle avec griffes en appui
keine Felgenschlagkompensation
permettant d'éviter le dévoilage .
erforderlich.
TD3000 ATS - Automatic
TD3000 ATS - Automatic
Target Search
Target Search
Modell mit automatischer
Modèle avec localisation
Targetsuche .
automatique des cibles.
STANDARD
STANDARD
Feste Installation mit Verkabelung
Avec cablage au pont-élévateur
auf der Bühne.
pour utilisation fixe.
Die Messwertaufnehmer sind
Les détecteurs restent facilement
zu jeder zeit leicht und schnell
démontables.
abmontierbar.
VERSION .B
VERSION .B
A batteries pour utilisation fixe
Batteriebetrieb, feste oder mobile
ou mobile.
Installation.
Batteries à changement rapide.
Schneller Batteriewechsel.
Avec connecteur pour charger les
Mit Ladestecker zum Aufladen
batteries aussi sur les détecteurs.
der Batterie auch in den
Messwertaufnehmern.
Trasmissione dati tra rilevatori
anteriori e consolle via
Bluetooth.
Bluetooth transmission
between front measuring
heads and control unit.
Bluetooth-Übertragung zur
Konsole.
Transmissions entre les
capteurs avant et
la console Bluetooth.
Transmisión datos entre
cabezales delanteros y consola
Bluetooth.
Aggancio rapido al ponte.
Pivottante per evitare danni in
caso di ostacoli in discesa.
Quick clamp to the lift.
Pivoting support to avoid damage
with obstacles while lowering.
Schnellsteckhalterung auf der
Hebebühne. Nach oben frei
beweglich, um Schäden bei
Hindernissen auf der Abfahrt
auszuschließen.
Accouplement rapide au
pont-élévateur. Bras pivotant
pour éviter tout dégât en cas
d'obstacles pendant la descente
Enganche rápido al elevador
Pivotante para evitar daños en el
caso de obstáculos en bajada
TD3000
Exclusivo alineador
con target 3D.
TD3000 NRC -
No Alabeo
Modelo suministrado con
garras de apoyo para saltar el
procedimiento de alabeo.
TD3000 ATS - Búsqueda
automática de los target
Modelo con búsqueda
automática de los target.
ESTÁNDAR
Pre cableada al elevador, para
instalación fija.
Los captadores son de todas
formas muy fáciles de quitar.
VERSIÓN .B
Con baterías, para instalación
fija o móvil.
Baterías de cambio rápido.
Con conector para recarga de
baterías hasta encima de los
captadores.
1,2 kg
3DT® TARGET (PATENT PENDING)
Esclusivo target con obbiettivi 3D. In abbinamento a
graffe in appoggio permette di evitare la procedura di
compensazione del fuori centro.
Estremamente leggero, non contiene componenti
elettronici e non richiede manutenzione.
Exclusive 3D targets. If combined with tyre grabbing
clamps they allow to skip run out compensation.
Extremely light: no electronic components inside
and no maintenance required.
Exklusives Target mit 3D Objektiven. Bei
Benutzung von Schnellspannhaltern ist keine
Felgenschlagkompensation erforderlich.
Extrem leicht, ohne elektronische Bauteile,
wartungsfrei.
Cibles exclusives 3D. Si la cible est équipée de griffes
en appui, le dévoilage n'est pas nécessaire.
Ultra légère, le cible ne contient aucun composant
électronique et n'a besoin d'aucune maintenance.
Exclusivo target con objetivos 3D. Si suministrado con
garras de apoyo permite saltar el procedimiento de alabeo.
Extremadamente ligero, no contiene componentes
electrónicos y no requiere mantenimiento.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Td 3000nrcTd 3000ats