PEUGEOT TRAVELLER Guía De Utilización página 344

Audio y telemática
Comandos de voz "Navegación"
Estos comandos pueden ejecutarse a partir de cualquier pantalla principal después de pulsar el botón de comandos de voz o teléfono situado
en el volante, siempre que no se esté realizando ninguna llamada telefónica.
"Comandos de voz"
Ir a casa
Ir al trabajo
Navegar hacia dirección favorita <...>
Navegar hacia contacto <...>
Navegar hacia dirección <...>
Mostrar PDI <...> más cercano
Distancia restante
Tiempo restante
Hora de llegada
Detener guiado
En función del país, facilitar las instrucciones de destino (dirección) correspondientes con el idioma del sistema.
338
Traveller-VP_es_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Mensajes de ayuda
Para iniciar el guiado o añadir una parada diga, por ejemplo, "Navegar hacia" seguido de
la dirección o el nombre del contacto.
Por ejemplo, "Navegar hacia dirección calle Bergara 19, San Sebastián" o "Navegar
hacia contacto, Juan". Puede precisar si se trata de un destino reciente o favorito. Diga,
por ejemplo, "Navegar hacia favorito, Club de Tenis" o "Navegar hacia destino reciente,
calle Bergara 19, San Sebastián". O simplemente diga "Ir a casa". Para mostrar puntos de
interés en el mapa, puede decir por ejemplo "Mostrar hoteles en Barcelona" o "Mostrar
gasolinera más cercana".
Para obtener más información, diga "Ayuda con la configuración del guiado".
Para obtener información acerca de la ruta planificada diga "Dime el tiempo restante",
"la distancia restante" o "la hora de llegada".
Diga "Ayuda con la navegación" para obtener más información sobre comandos
disponibles.