Es responsabilidad exclusiva del propietario instalar y usar este instrumento de manera que no
cause accidentes ni daños personales o a la propiedad.
Simrad rechaza toda responsabilidad derivada de cualquier tipo de uso de este producto que
pueda causar accidentes, daños o que pueda quebrantar la ley.
Idioma principal: este informe, cualquier manual de instrucciones, guías de usuario y otra
información relacionada con el producto (Documentación) puede ser traducida a, o ha sido
traducida de, otro idioma (Traducción). En caso de discrepancia con cualquier versión traducida
de la Documentación, la versión en lengua inglesa constituirá la versión oficial de la misma.
Este manual representa la radio HH36 tal y como era en el momento de la impresión. Simrad se
reserva el derecho de introducir cambios en las especificaciones sin previo aviso.
No se puede copiar, reproducir, volver a publicar, transmitir o distribuir ninguna parte de este
manual con ningún fin, sin el previo consentimiento por escrito de Simrad.
Queda estrictamente prohibida cualquier distribución comercial no autorizada de este
manual.
Simrad puede decidir cambiar o cancelar políticas, normas y ofertas especiales en cualquier
momento. Nos reservamos el derecho de hacerlo sin previo aviso. Todas las características y
especificaciones también están sujetas a cambios sin previo aviso.
Todas las pantallas que aparecen en este manual son simulaciones.
Para obtener los manuales de usuario gratuitos, así como la información más actual de este
producto, su funcionamiento y sus accesorios, visite nuestra página web:
www.simrad-yachting.com
Información importante sobre seguridad
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
Copyright © 2013 Navico. Todos los derechos reservados.
Simrad® es una marca registrada de Navico
Léala con atención antes de instalar y usar la radio.
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para
alertarle de posibles situaciones de peligro. Observe todos los
mensajes de seguridad que tengan este símbolo para evitar
posibles daños o la muerte.
ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa
que, si no se evita, podría ocasionar daños graves o la muerte
PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente peligro-
sa que, si no se evita, podría ocasionar daños menores o
moderados.
PRECAUCIÓN usado sin el símbolo de alerta de seguridad indica
una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita,
podría ocasionar daños a la propiedad.