Página 4
La visualización Línea de visualización Símbolos que (máxima 10 describen la caracteres o operación en espacios) curso. Cuando: - el teléfono está en modo Menú. se visualiza - usted consulta el listín. se visualiza - está en curso una llamada. se visualiza - usted recibe una llamada exterior.
Tabla de materias Su teléfono inalámbrico Seguridad Instalación Conexiones Elección de un emplazamiento para la base Conexión de la base Alimentación del teléfono Instalación de las baterías Carga del teléfono Descarga del teléfono Test Utilización del teléfono Efectuar una llamada Respuesta a una llamada Rellamada del último número marcado Ajuste del volumen del auricular...
Página 6
Registro de los datos telefónicos de sus interlocutores Entrada de caracteres con el teclado del teléfono Realización de una llamada a partir del listín Supresión de una memoria del listín La función número de urgencia Registrado de un número de urgencia - SOS Llamada del número de urgencia Funciones avanzadas Inserción automática de pausas...
Su teléfono inalámbrico Fácil de utilizar, su teléfono inalámbrico Onis ofrece numerosas funciones: • visualización y corrección del número a llamar antes de la toma de línea; • listín telefónico de una capacidad máxima de 40 nombres y números; • composición automática de los números del listín;...
¡Atención! La alimentación está clasificada, a nivel de seguridad, como Tensión peligrosa, tal como define la norma EN 60-950. Este aparato sólo se puede dejar completamente sin tensión desconectando el cable de alimentación eléctrica de la toma mural. La toma debe estar situada a proximidad del aparato y ser fácilmente accesible.
Instalación Conexiones Elección de un emplazamiento para la base • Para reducir los riesgos de interferencias, evite colocar la base a menos de 50 cm de cualquier otro aparato electrónico (teléfono, televisor, monitor, etc.). • La base debe estar colocada sobre una superficie plana (Por ejemplo, el escritorio).
Alimentación del teléfono Su teléfono está alimentado por 2 baterías AA/R6 recargables. Si debe reemplazarlas, utilice los modelos aprobados siguientes: PHILLIPS R6 NC-P, Saft RC6. ¡Utilizar solamente baterías recargables NiCd o NiMh! En caso de no respetar estas obligaciones, no se puede comprometer la responsabilidad del fabricante.
Consejos - Coloque regularmente el teléfono sobre la base para asegurarle una autonomía máxima. - El teclado puede estar orientado hacia usted o hacia la base. Descarga del teléfono Cuando las baterías están casi enteramente descargadas, en la pantalla aparece el símbolo .
Utilización del teléfono Efectuar una llamada Marcación Pulse la tecla del teléfono. Se visualiza el símbolo y se oye el tono. Marque el número en el teclado. Las cifras aparecen en la visualización Una vez introducido el último número, aparece un número compuesto. Si el número comprende más de diez cifras, avanza de derecha a izquierda para dejar aparecer las últimas cifras introducidas.
Respuesta a una llamada En cada llamada entrante, la base y el teléfono suenan y el símbolo parpadea en la pantalla del teléfono. El indicador luminoso verde de la base también parpadea. Pulse la tecla del teléfono. El símbolo cesa de parpadear y el indicador luminoso verde de la base parpadea lentamente para indicar que una llamada está...
La lista de llamadas Identificación del interlocutor Su teléfono Onis está equipado para recibir el número de teléfono o el nombre de sus interlocutores desde la red telefónica. Para utilizar las funciones asociadas a la identificación de los interlocutores, usted debe estar abonado a este servicio ofrecido por su operador telefónico.
Consulta de la lista de llamadas Usted sólo puede consultar la lista de llamadas cuando en el teléfono visualice el nombre y el número de teléfono (modo Piloto). Pulse para acceder a la lista de llamadas, luego para hacerlas pasar. Pulse OK para cambiar entre el número (o el nombre) del interlocutor, el día y la hora de la llamada, el número de llamadas y la opción %255$5"...
Personalización del teléfono Acceso al modo menú Pulse la tecla de su teléfono. Se visualiza el símbolo y permanece en la visualización mientras que el /,67Ì1 modo Menú esté seleccionado. La primera opción del menú, 3+21(%22. ) se despliega. Para salir del modo Menú, pulse la tecla otra vez o pulse Selección del modo de numeración Esta función permite definir el modo de numeración: TONE o PULSOS.
Timbre del teléfono Pulse , luego tantas veces como sea necesario para visualizar 7,0%5( . Pulse 7(/()212 Pulse tantas veces como sea necesario para visualizar Pulse Pulse para cambiar las opciones de melodía. La melodía visualizada se oye hasta que usted visualice otra o salga del modo Menú.
listín telefónico Cada teléfono cuenta con un listín que puede recibir hasta 40 memorias (nombres y números de teléfono). Los registros se clasifican por orden alfabético. Registro de los datos telefónicos de sus interlocutores. Pulse , luego dos veces 120%5(" aparece.
Por ejemplo, para introducir PHILIPS, introduzca la secuencia siguiente: 7777 Realización de una llamada a partir del listín Pulse Se visualiza el primer nombre del listín. 9$&,2 Si el listín está vacío, se visualiza Pulse para desplazarse en la lista de los nombres.
La función número de urgencia Registrado de un número de urgencia - SOS Este número puede ser marcado automáticamente, simplemente pulsando la tecla El número de urgencia registrado puede ser cambiado más adelante. Para registrar un número de urgencia, proceder como sigue: Pulse , luego tantas veces como sea necesario para visualizar...
Funciones avanzadas Inserción automática de las pausas Usted puede programar la incorporación automática de las pausas después de la primera cifra del número. ,167$/$5 Pulse para visualizar Pulse dos veces Pulse para seleccionar Pulse Un bip confirma el cambio de modo de inserción automática. Pulse para salir del modo Menú.
Al cabo de algunos segundos, se visualiza el nombre o el código de identificación de la base. Entonces pase a la etapa siguiente del procedimiento. )5$&$62 Si el teléfono no logra localizar la base, se visualiza el mensaje . En este caso, comience de nuevo la operación.
Asociación de un teléfono a varias bases Para asociar un teléfono a una nueva base, siga el procedimiento detallado en la sección "Asociación de un nuevo teléfono" en la página 18. Importante: Un mismo teléfono se puede asociar a un máximo de 4 bases. Si su teléfono ya está...
Conexión a un autoconmutador privado Si su teléfono Onis utiliza una línea conectada a un autoconmutador o red privada (PABX) y no a una red telefónica pública, usted puede verse en la necesidad de efectuar algunos ajustes. Sin embargo, antes de proceder a cualquier ajuste, le recomendamos que contacte con su instalador telefónico o el administrador de la red privada.
Mantenimiento y resolución de los incidentes Interpretación de los bips y timbres • Melodía de recepción de Llamada entrante en la línea exterior. llamada exterior • Melodía de recepción de Llamada entrante procedente de otro teléfono. llamada interna • 1 bip largo (alarma) Si se visualiza el símbolo , la batería del teléfono está...
¿Un incidente con su teléfono? Problema Causa Solución Hay perturbaciones en la El teléfono está casi fuera del Acérquese a la base. línea y se visualiza el símbolo alcance de la base. El teléfono no funciona La bateria del terminal está Coloque el terminal en la base cuando intenta hacer una completamente descargada (una...
Limpieza Antes de cualquier limpieza del teléfono, desconecte el cable de alimentación y el cordón telefónico. Utilice un paño o una gamuza humedecida con agua clara ligeramente jabonosa y seque el aparato con un paño seco. Esta operación basta para que el teléfono conserve su mejor aspecto. Observación: Se debe evitar la utilización de detergentes u otros limpiadores químicos.