Ο∆Ηγιεσ Ασφαλειασ - SOMFY DEXXO SMART io Manual De Instalación

EL
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
1. Οδηγίες ασφαλείας
1.1. Προειδοποίηση - Σηµαντικές οδηγίες ασφαλείας
1.2. Εισαγωγή
1.3. Προκαταρκτικοί έλεγχοι
1.4. Πρόληψη κινδύνων
1.5. Ηλεκτρική εγκατάσταση
1.6. Οδηγίες ασφαλείας σε σχέση µε την εγκατάσταση
1.7. Συµµόρφωση
1.8. Υποστήριξη
2. Περιγραφή του προϊόντος
2.1. Περιεχόµενα - Σχ. 1
2.2. Περιγραφή της ηλεκτρονικής πλακέτας - Σχ. 2
2.3. Πεδίο εφαρµογής - Σχ. 3
3. Εγκατάσταση
3.1. Ύψος εγκατάστασης - Σχ. 4
3.2. Βήµατα της εγκατάστασης - Σχ. 5 έως 15
4. Γρήγορη έναρξη λειτουργίας
4.1. Συνδέστε την εγκατάσταση στο ρεύµα - Σχ. 16
4.2. Aποµνηµόνευση των τηλεχειριστηρίων Keygo io για τη λειτουργία πλήρους
ανοίγµατος - Σχ. 17
4.3. Ρύθµιση παραµέτρου του τύπου πόρτας - Σχ. 18
4.4. Αυτο-εκµάθηση της διαδροµής της πόρτας
ΓΕΝΙΚΑ
Οδηγίες ασφαλείας
Κίνδυνος
∆ηλώνει έναν κίνδυνο που προκαλεί άµεσα σοβαρό τραυµατισµό ή θάνατο.
Προειδοποίηση
∆ηλώνει έναν κίνδυνο που ενδέχεται να προκαλέσει σοβαρό τραυµατισµό ή θάνατο.
Προφύλαξη
∆ηλώνει έναν κίνδυνο που ενδέχεται να προκαλέσει ελαφρύ ή µέτριο τραυµατισµό.
Προσοχή
∆ηλώνει έναν κίνδυνο που ενδέχεται να προκαλέσει ζηµιά στο προϊόν ή να το καταστρέψει.

1. Ο∆ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ
Ο µηχανισµός πρέπει να εγκαθίσταται και να ρυθµίζεται
από επαγγελµατία τεχνικό εγκατάστασης µηχανισµών και
αυτοµατισµών κατοικιών, σύµφωνα µε τους κανονισµούς
της χώρας στην οποία τίθεται σε λειτουργία.
Η µη τήρηση των οδηγιών αυτών ενδέχεται να προκαλέσει
σοβαρούς τραυµατισµούς, για παράδειγµα λόγω σύνθλιψης
από την πόρτα.
1.1. Προειδοποίηση - Σηµαντικές οδηγίες ασφαλείας
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ
Για λόγους ασφαλείας, είναι σηµαντικό να ακολουθεί-
τε όλες τις οδηγίες, διότι τυχόν εσφαλµένη εγκατάσταση
µπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυµατισµούς. Φυλάξτε
αυτές τις οδηγίες.
Ο τεχνικός εγκατάστασης πρέπει να εκπαιδεύσει οπωσδή-
ποτε όλους τους χρήστες, ώστε να διασφαλιστεί ο χειρι-
σµός του µηχανισµού µε απόλυτη ασφάλεια, σύµφωνα µε
το εγχειρίδιο χρήσης.
1
ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟΥ
2 5. ∆οκιµή λειτουργίας
2 5.1. Λειτουργία πλήρους ανοίγµατος - Σχ. 20
2 5.2. Λειτουργία ανίχνευσης εµποδίου
3 5.3. Λειτουργία φωτοηλεκτρικών κυττάρων
3 5.4. Λειτουργίας της επαφής πόρτας πεζών
4 5.5. Ειδικές λειτουργίες
4 5.6. Εκπαίδευση των χρηστών
4
6. Σύνδεση των περιφερειακών εξαρτηµάτων
4
6.1. Γενικό σχέδιο καλωδίωσης - Σχ. 21
5
6.2. Περιγραφή των διαφόρων περιφερειακών εξαρτηµάτων
5
7. Ρύθµιση πρόσθετων παραµέτρων
5
7.1. Χρήση της διασύνδεσης προγραµµατισµού - Σχ. 30
5
7.2. Σηµασία των διαφόρων παραµέτρων
5
8. Προγραµµατισµός των τηλεχειριστηρίων
6
8.1. Αποµνηµόνευση των τηλεχειριστηρίων Keygo io
6
8.2. Αποµνηµόνευση των τηλεχειριστηρίων 3 πλήκτρων
6
9. ∆ιαγραφή των τηλεχειριστηρίων και όλων των ρυθµίσεων 10
6
9.1. ∆ιαγραφή των αποµνηµονευµένων τηλεχειριστηρίων - Σχ. 37
9.2. ∆ιαγραφή όλων των ρυθµίσεων - Σχ. 38
6
6
10. Κλείδωµα των πλήκτρων προγραµµατισµού - Σχ. 39
7
11. ∆ιαγνωστικός έλεγχος και επίλυση προβληµάτων
11.1. ∆ιαγνωστικός έλεγχος
11.2. Βλάβη διατάξεων ασφαλείας
12. Τεχνικά χαρακτηριστικά
Το εγχειρίδιο χρήσης και το εγχειρίδιο εγκατάστασης πρέπει
να παραδίδονται στον τελικό χρήστη. Ο τεχνικός εγκατάστα-
σης πρέπει να εξηγήσει µε σαφήνεια στον τελικό χρήστη ότι
η εγκατάσταση, η ρύθµιση και η συντήρηση του µηχανισµού
πρέπει να πραγµατοποιούνται από επαγγελµατία τεχνικό
εγκατάστασης µηχανισµών και αυτοµατισµών κατοικιών.
1.2. Εισαγωγή
1.2.1. Σηµαντικές πληροφορίες
Το παρόν προϊόν είναι ένας µηχανισµός για γκαραζόπορτες κατα-
κόρυφου ή οριζόντιου ανοίγµατος για οικιακή χρήση, όπως καθο-
ρίζεται στα πρότυπα EN 60335-2-95 και EN 60335-2-103, µε τα
οποία συµµορφώνεται. Οι οδηγίες αυτές αποσκοπούν κυρίως στην
ικανοποίηση των απαιτήσεων των εν λόγω προτύπων και, επο-
µένως, στην εξασφάλιση της ασφάλειας αγαθών και προσώπων.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ
Απαγορεύεται οποιαδήποτε χρήση αυτού του προϊόντος
πέραν του πεδίου εφαρµογής που περιγράφεται στο πα-
ρόν έγγραφο (ανατρέξτε στην παράγραφο «Πεδίο εφαρ-
µογής» του εγχειριδίου εγκατάστασης).
Απαγορεύεται η χρήση οποιουδήποτε αξεσουάρ ή εξαρτή-
µατος που δεν συνιστάται από την Somfy, διαφορετικά δεν
παρέχονται εγγυήσεις για την ανθρώπινη ασφάλεια.
DEXXO SMART io
©
Copyright 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
10
10
10
10
10
11
11