3. CONFIGURE SU IDIOMA
1. Abra la tapa del compartimiento y coloque el conmutador de control en la posición PRG.
2. Teclee [11] seguido por [1] y [RA/FC] para imprimir en Francés, [11] seguido por [2] y [RA/FC] para imprimir
en Alemán, [11] seguido por [3] y [RA/FC] para imprimir en Español o [11] seguido por [4] y [RA/FC] para
imprimir en Holandés. Para volver a imprimir en Inglés, teclear [11] seguido por [0].
3. Programar otra característica o salir del modo de programa deslizando el conmutador de control en la posición
OFF.
Ejemplo: Programe la caja registradora para imprimir en Español
Teclee/Pulse:
[11] + [3] + [RA/FC]
4. PERSONALICE EL ENCABEZAMIENTO DEL COMPROBANTE
1. Abra la tapa del compartimiento y coloque el conmutador de control en la posición PRG.
2. Conmute la caja registradora en el modo de definición del encabezamiento del comprobante pulsando
repetidamente la tecla [#/NS] hasta que aparezca el mensaje "H01" indicando la primera línea del
encabezamiento del comprobante.
3. Seleccione el encabezamiento del comprobante que quiere personalizar pulsando repetidamente la tecla
[Departamento 1/9] hasta visualizar el número de línea deseado en el lado izquierdo del visualizador del
operador. Recuerde que se pueden personalizar hasta un máximo de cuatro líneas de encabezamiento. Es
posible pasar hacia atrás las líneas del encabezamiento del comprobante pulsando la tecla
[Departamento 5/13].
4. Usando la Tabla de códigos caracteres incluido en el Apéndice del manual Instrucciones de uso teclee la
cadena de códigos de caracteres para introducir las letras en la línea seleccionada. Recuerde que sólo pueden
ser introducidos hasta 24 caracteres como máximo. Si Ud. desea centrar la frase escrita, necesitará calcular
los espacios de caracteres vacíos antes y después de su cadena de caracteres y teclear el código apropiado
de los espacios blancos (00) en las correspondientes posiciones.
5. Pulse la tecla [Check] otra vez para almacenar en la memoria la línea de encabezamiento apenas definida.
Esta nueva línea quedará impresa automáticamente.
6. Repita los pasos 3, 4 y 5 si desea programar las tres líneas de encabezamiento restantes.
7. Salga de esta secuencia de programación pulsando la tecla [Amt Tend/TOTAL].
8. Programar otra característica o salir del modo de programa deslizando el conmutador de control en la posición
OFF.
Ejemplo: Cambie la tercera línea del encabezamiento estándar con *HASTA PRONTO* con los espacios
apropiados antes y después para centrar esta nueva cadena y utilizando la Tabla de códigos caracteres
incluido en el Apéndice del manual Instrucciones de uso.
Teclee/Pulse:
[#/NS] + [#/NS] + [#/NS] + [#/NS] + [Departamento 1/9] + [Departamento 1/9] + [01 00 00 00 00 00] + [48 41
59 60 41 00] + [56 58 55 54 60 55] + [00 00 00 00 00 01] + [Check] + [Amt Tend/TOTAL]
5. PROGRAMAR UNA TASA DE CAMBIO DIVIS
1. Abrir el compartimiento de la impresora y haga deslizar el conmutador de control en la posición PRG.
2. Teclee el número de identificación [1 a 4] correspondiente a la tasa de cambio de la divisa extranjera que
Ud. quiere definir.
3. Teclee la [posición de la coma decimal] de la tasa de cambio (0-8 dígitos después de la coma decimal).
4. Teclee la [posición de la coma decimal] de la cantidad convertida (0-3 dígitos después de la coma decimal).
5. Teclee la [tasa de cambio] utilizando hasta seis dígitos sin especificar ninguna coma decimal.
6. Pulse la tecla [Sub Total] para memorizar el tipo de cambio.
7. Programar otra característica o salir del modo de programa deslizando el conmutador de control en la posición
OFF.
Ejemplo: Programe la primera tasa de cambio como 1 Euros = 1,1579 USD.
Teclee/Pulse:
[1] + [4] + [2] + [011579] + [Sub Total]
2