Shure 565SD Guia Del Usuario página 3

GÉNÉRALITÉS
Les UNISPHERE I série 565 sont des microphones électro-
dynamiques unidirectionnels à double impédance, munis d'un
grille sphérique résistante contenant un filtre très efficace
contre le vent et le bruit.
Livrés pour une utilisation en basse impédance, les micro-
phones série 565 permettent une excellente reproduction des
chants et de la parole sur pupitres et scènes ; ils sont une solu-
tion appréciée pour les salles d'auditions, les lieux de cultes, les
salles de congrès et les écoles.
AVANTAGES
S Utilisation à double impédance sélectionnable
S Interrupteur silencieux marche–arrêt à lame magnétique
avec option de verrouillage
S Dynamique cardioïde
S Réponse en fréquence : 50 à 15 000 Hz
VARIANTES
Modèle 565SD–CN : Fourni avec un câble XLR de 6,1 m.
Modèle 565SD–LC : Sans câble.
BRANCHEMENTS
Si le microphone est utilisé sur une entrée symétrique, les
broches 2 et 3 sont les porteuses du signal audio. Si le micro-
phone est utilisé sur une entrée asymétrique, le câble doit être
connecté à la broche 2 en tant que porteuse du signal et la bro-
che 3 doit être branchée au blindage du câble (masse), telle que
le câble Shure C20HZ à haute impédance.
SÉLECTION DE L'IMPÉDANCE
Le microphone est livré pour une utilisation en basse im-
pédance. Pour passer à une haute impédance, procéder com-
me suit (consulter la figure 1):
1. Enlever l'élément fiche à la prise femelle du microphone en
tournant la vis d'arrêt fendue à gauche et en retirant avec
précaution l'élément fiche du corps du microphone.
2. Débrancher la prise de sélection d'impédance à 2 bornes
de l'arrière de l'élément fiche.
3. Rebrancher la prise de sélection d'impédance à 2 bornes
en position inverse en insérant la broche 3 de l'élément fi-
che dans la borne «H» (blanche) de la prise.
4. Remonter l'élément fiche dans le microphone et fixer la vis
d'arrêt en la serrant à fond à droite.
VIS D'ARRÊT
Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î
SÉLECTION DE L'IMPÉDANCE —
PRISE FEMELLE DU MICROPHONE
GUIDE DE L'UTILISATEUR DU MODÈLE SHURE 565SD
BROCHE 3
PRISE DE SÉLECTION
D'IMPÉDANCE
FIGURE 1
POLARITÉ
Tous les câbles et tous les microphones doivent être tes-
tés pour vérifier qu'ils ont la même polarité. Pour tester la polari-
té de deux microphones et/ou de leurs câbles, les brancher à
un amplificateur et parler ou chanter en les tenant écartés d'en-
viron 8 à 10 cm. Le son en provenance des haut–parleurs doit
être le même quand on parle dans l'un ou l'autre des micropho-
nes ou directement entre eux. Si le son baisse de façon signifi-
cative ou si une zone morte est détectée lorsqu'on parle entre
les deux microphones, ces derniers ou leurs câbles ont une po-
larité opposée.
Pour modifier la polarité d'un câble de microphone, utiliser
un inverseur de phase Shure A15PRS ou permuter les fils rac-
cordés aux broches 2 et 3 du connecteur à trois broches à une
extrémité du câble. Pour changer la polarité d'un microphone,
permuter les fils de la capsule du microphone. Cette modifica-
tion doit être effectuée par un distributeur, le service d'entretien/
réparation de Shure ou tout autre technicien d'entretien/répara-
tion compétent.
CARACTÉRISTIQUES
Type
Dynamique
Réponse en fréquence
50 à 15 000 Hz (voir Figure 2)
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
+10
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
0
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
–10
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
20
COURBE DE RÉPONSE EN FRÉQUNCE TYPIQUE
Courbe de directivité
Réponse cardioïque (unidirectionnelle)—uniforme en
fréquence, symétrique par rapport à l'axe (voir Figure 3)
150
o
120
ÉLÉMENT
FICHE
o
90
o
60
30
COURBES DE DIRECTIVITÉ TYPIQUES
3
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
2 3 4 5 6 7 8 9
50 100 1000
Hz
FIGURE 2
o
180
o
150
o
o
120
120
o o
90 90
–20 dB
–15 dB
o
60 60
–10 dB
–5 dB
o o
30
0
125 Hz
500 Hz
1000 Hz
FIGURE 3
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
2 3 4 5 6 7 8 9
10000 20000
o
180
o o
150 150
o o
120
o
90
–20 dB
–15 dB
o o
60
–10 dB
–5 dB
o o
30 30
0
2000 Hz
4000 Hz
8000 Hz