Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DEL PROPIETARIO
REFRIGERADOR INCORPORADO
Lea detenidamente el manual del propietario antes de poner el
electrodoméstico en funcionamiento y consérvelo a mano en todo
momento para su referencia.
SKSFD3604P
P/No. : MFL70339803_Rev.00
Copyright © 2018 Signature Kitchen Suite. Todos los Derechos Reservados.
www.signaturekitchensuite.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Signature SKSFD3604P
Resumen de contenidos para Signature SKSFD3604P
- Página 1 REFRIGERADOR INCORPORADO Lea detenidamente el manual del propietario antes de poner el electrodoméstico en funcionamiento y consérvelo a mano en todo momento para su referencia. SKSFD3604P www.signaturekitchensuite.com Copyright © 2018 Signature Kitchen Suite. Todos los Derechos Reservados. P/No. : MFL70339803_Rev.00...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Cajón convertible Cajón para congelador Compartimentos de la puerta Ajustando los Estantes Cajón para verduras 22 FUNCIONES INTELIGENTES Aplicación SIGNATURE KITCHEN SUITE Función Smart Grid (Red Inteligente) Función Smart Diagnosis ™ (Diagnóstico Inteligente) 28 MANTENIMIENTO Limpieza Reemplazo del Filtro de Agua... -
Página 3: Características Del Producto
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Según el modelo, es posible que algunas de las siguientes funciones no estén disponibles. AGUA FILTRADA El dispensador de agua dispensa agua fresca y helada. ALARMA DE LA PUERTA La función Alarma de la Puerta está diseñada para prevenir problemas de funcionamiento en el refrigerador que puedan ocurrir al dejar una puerta abierta. -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR Su seguridad y la de los demás son muy importantes. Tanto en este manual como en el equipo, hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes. Siempre debe leer y respetar todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. -
Página 5: Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD FUNCIONAMIENTO • No use este electrodoméstico para fines especiales, como para conservar medicamentos o materiales de ensayo, usar en barcos, etc. • NO PERMITA que los niños se suban, paren, o cuelguen de las puertas o estantes del refrigerador. Podrían dañar el refrigerador y ocasionarse una herida. -
Página 6: Eliminación
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD MANTENIMIENTO • No use secadoras eléctricas para secar el interior del producto. • No prenda velas para remover el olor interno del producto. • En el caso de fuga del refrigerante, aleje los objetos inflamables del refrigerador. Asegúrese de que el área esté bien ventilada y póngase en contacto con un centro de servicio autorizado. -
Página 7: Instalación
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones leves o moderadas a personas, el mal funcionamiento o daño al producto o propiedad cuando use este producto, siga las precauciones básicas, incluidas las siguientes: INSTALACIÓN • No coloque el electrodoméstico en un lugar donde pueda caerse. •... -
Página 8: Especificaciones Del Producto
La apariencia y las especificaciones detalladas en este manual podrían variar debido a mejoras constantes en el producto. Requisitos Eléctricos 115 V, 60 Hz Presión de Agua Min / Max 20 - 120 psi (138 - 827 kPa) Modelo SKSFD3604P Descripción Refrigerador Incorporado Peso neto... -
Página 9: Descripción General Del Producto
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Las ilustraciones en esta guía pueden diferir de los componentes y accesorios reales, los cuales están sujetos a cambios sin previo aviso por parte del fabricante a fin de introducir mejoras en el producto. Interior Filtro de agua Estante ajustable de refrigerador... -
Página 10: Funcionamiento
10 FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Antes de Usar Limpie el refrigerador. Limpie el refrigerador intensivamente y sacuda todo el polvo acumulado durante el envío. PRECAUCIÓN • No raye el refrigerador con objetos puntiagudos ni use detergente que contenga alcohol, líquidos inflamables o abrasivos al remover cualquier cinta o adhesivo del mismo. Remueva los residuos de adhesivos borrándolos con su pulgar o detergente para platos. -
Página 11: Panel De Control
FUNCIONAMIENTO Panel de control Según el modelo, es posible que algunas de las siguientes funciones no estén disponibles. Funciones del panel de control NOTA • Cuando el refrigerador está en Modo de Ahorro de Energía, la pantalla permanecerá apagada hasta que se abra una puerta o se presione un botón. - Página 12 • Para apagar el modo Sabbath manualmente, El botón Wi-Fi, al ser usado con la aplicación para mantenga presionados los botones Freezer teléfonos inteligentes SIGNATURE KITCHEN (Congelador) y Power por 3 segundos. SUITE, permite al refrigerador conectarse a la red •...
-
Página 13: Dispensador De Agua Interno
12 horas en comenzar a producir el suministro de agua y contacte al Centro de hielo. Información al Cliente SIGNATURE KITCHEN SUITE. • La máquina de hielo se interrumpe cuando la cubeta • Después de la instalación, dispense 2.5 galones de está... -
Página 14: Preparando Para Vacaciones
14 FUNCIONAMIENTO Preparando para Vacaciones Consejos de Almacenamiento de Alimentos Ajuste el botón Ice On/Off en la posición OFF, y cierre el suministro de agua del congelador. Envuelva o almacene alimentos en el refrigerador en materiales herméticos y a prueba de humedad a menos NOTA que se indique lo contrario. -
Página 15: Almacenando Alimentos Congelados
FUNCIONAMIENTO Almacenando Alimentos Congelados Guardar alimentos en el cajón convertible Revise una guía de congelado o un libro de cocina confiable para mayor información acerca del preparado de Pulse varias veces sobre el botón del cajón convertible alimentos para congelado o tiempos de almacenamiento. para conocer las opciones de temperatura. -
Página 16: Cajón Convertible
16 FUNCIONAMIENTO Cajón convertible Retire los tornillos de los rieles en ambos extremos. Extracción del cajón convertible Tire del cajón hasta que se detenga. Vacíe todos el contenido del cajón antes de retirarlo. Sujete los dos lados de la puerta y levántela para retirarla del sistema de guías. -
Página 17: Colocación Del Cajón Convertible
FUNCIONAMIENTO Colocación del cajón convertible Presione el botón y encaje los topes de los laterales. Sujete la puerta por ambos lados y bájela a su posición en el sistema de guías. Apriete los tornillos de los rieles en ambos extremos. Abra el cajón al máximo. -
Página 18: Cajón Para Congelador
18 FUNCIONAMIENTO Cajón para congelador Retire los tornillos de los rieles en ambos extremos. Extracción del cajón de congelador NOTA • Antes de retirar el cajón del congelador, debe quitar el cajón convertible. Tire del cajón hasta que se detenga. Vacíe todos el contenido del cajón antes de retirarlo. -
Página 19: Montaje Del Cajón Del Congelador
FUNCIONAMIENTO Montaje del cajón del congelador Presione el botón y encaje los topes de los laterales. NOTA • Antes de colocar el cajón del congelador debe haber retirado el cajón convertible. Sujete la puerta por ambos lados y bájela a su posición en el sistema de guías. -
Página 20: Compartimentos De La Puerta
20 FUNCIONAMIENTO Compartimentos de la puerta Ajustando los Estantes Para quitar los compartimentos de la puerta, sostenga el Los estantes del refrigerador son ajustables para recipiente con ambas manos y gírelo sobre el eje. satisfacer sus necesidades personales de almacenamiento. Ajustar los estantes para que quepan artículos de diferentes tamaños hará... -
Página 21: Cajón Para Verduras
FUNCIONAMIENTO Cajón para verduras Cómo desmontar el cajón de la cubierta Desmontaje del cajón para verduras Desmonte el cajón de la bandeja. • Levante el cajón y desmóntelo. Tire del cajón de la cubierta hasta el final. Levántelo Empuje el bastidor y levante el cajón de la cubierta (el bastidor se encuentra en el riel deslizante izquierdo y derecho) Bandeja... -
Página 22: Funciones Inteligentes
KITCHEN SUITE manual del enrutador inalámbrico. • La aplicación SIGNATURE KITCHEN SUITE no es La aplicación SIGNATURE KITCHEN SUITE le permite responsable de ningún problema de conexión de red comunicarse con el electrodoméstico usando un ni de errores, fallos o anomalías causadas por la... -
Página 23: Instalando La Aplicación Signature
• Si después de registrar el electrodoméstico cambia su enrutador inalámbrico, proveedor de servicios de Busque la aplicación SIGNATURE KITCHEN SUITE en internet, o su contraseña, por favor borre el producto la tienda Google Play Store o Apple Store desde un de SIGNATURE KITCHEN SUITE Ajustes →... -
Página 24: Función Smart Grid (Red Inteligente)
Smart Grid usando la aplicación para teléfonos inteligentes. Usando la Función Smart Grid (Red Inteligente) API Abierto de SIGNATURE KITCHEN SUITE Esta característica responde a eventos de notificación de Puede administrar las características de Smart Grid su compañía eléctrica para llevar a cabo tareas de alto para el refrigerador SIGNATURE KITCHEN SUITE. -
Página 25: Función Smart Diagnosis ™ (Diagnóstico Inteligente)
éste tiene la capacidad de transmitir datos a través de mostrará la cuenta regresiva del tiempo. Una vez la su teléfono al Centro de información SIGNATURE cuenta regresiva haya terminado y los tonos se KITCHEN SUITE. Los modelos equipados con NFC o hayan detenido, continúe su conversación con el... -
Página 26: Declaración De Exposición A Radiación Fcc Rf
SIGNATURE KITCHEN SUITE también le puede proveer Este equipo debe ser instalado y operado con una el código de fuente abierta en un CD por un cargo que distancia mínima de 20 cm (7.8 pulgadas) entre la... - Página 27 FUNCIONES INTELIGENTES Especificaciones de Transferencia de Energía Inalámbrica Frecuencia 330 kHz ~ 370 kHz Voltaje Nominal DC 12 V Alimentación Menor que, e igual a, 3W por suministrada estante. Modo de Inducción electromagnética transmisión Transmisor Receptor NOTA • Objetos extraños y suciedad entre el lado derecho del estante y la pared del gabinete externo podrían prevenir que la luz del estante encienda.
-
Página 28: Mantenimiento
28 MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Paredes Interiores Como ayuda para remover olores, lave el interior del Limpieza refrigerador con una mezcla de bicarbonato de sodio y agua tibia. Mezcle 2 cucharadas de bicarbonato de sodio con 1 cuarto de galón de agua (26 g de bicarbonato en 1 litro de agua). -
Página 29: Reemplazo Del Filtro De Agua
MANTENIMIENTO Reemplazo del Filtro de Agua Coloque la tapa en el filtro de agua, luego sujétela y gírela hacia la izquierda para remover el filtro de Reemplace el Filtro de Agua agua de la cabeza del filtro. • Aproximadamente cada seis meses. Tapa •... - Página 30 30 MANTENIMIENTO Luego de cambiar el filtro, mantenga presionado el botón Water Filter Reset por tres segundos para reiniciar la luz indicadora. NOTA Para comprar un filtro de agua de repuesto: • Visite a su proveedor o distribuidor local • Web : Encuentre Partes y Accesorios en la sección de soporte de signaturekitchensuite.com •...
- Página 31 MANTENIMIENTO Hoja de Datos de Rendimiento Modelo: LT1000P-S Código del Nombre Comercial del Sistema : MDJ64844601 La concentracióin de las sustancias indicadas en el agua ingresando al sistema ha sido reducida a una concentración menor o igual al límite permisible para el agua saliendo del sistema, como ha sido específicado en NSF/ANSI Estándar 42, Estándar 53 y Estándar 401.
- Página 32 32 MANTENIMIENTO Concentración Concentración Concentración Requisitos Objetivo Máxima Reducción de Objetivo % Reducción de Agua del Influente Permisible sustancia especificada por Promedio Producto Reducción Medio de Agua del Promedio Producto Mercurio @ pH8.5 5.6 μg/L 6.0 μg/L ± 10% 92.5% 0.420 μg/L 2.0 μg/L 100,000...
- Página 33 Para asistencia adicional, el Centro de Información al sabe con certeza cómo verificar la presión del agua. Cliente SIGNATURE KITCHEN SUITE está abierto 24 • No lleve a cabo la instalación donde puedan ocurrir horas al día/7 días a la semana.
-
Página 34: Solución De Problemas
34 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Preguntas frecuentes ¿Cuál es la mejor configuración de temperatura para mi congelador? La configuración predeterminada para el congelador es de 0° Fahrenheit (-18° Celsios). Ajuste esta configuración según sus necesidades para mantener los alimentos a la temperatura deseada. Los helados deben mantenerse firmes y los cubos de hielo no deben derretirse en el congelador. -
Página 35: Antes De Llamar Al Servicio Técnico
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de llamar al servicio técnico Revise esta sección antes de llamar para servicio; hacerlo le ahorrará tiempo y dinero. Enfriamiento Problema Causa posible Soluciones Configure el control en la posición de ENCENDIDO. El control está en la posición Consulte la Configuración en la sección Controles para APAGADO (algunos modelos). - Página 36 36 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Enfriamiento Problema Causa posible Soluciones Cuando las puertas están abiertas constantemente o por períodos largos de tiempo, el aire caliente y húmedo Las puertas están abiertas entra al compartimento. Esto eleva la temperatura y el constantemente o por nivel de humedad dentro del compartimento.
- Página 37 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Enfriamiento Problema Causa posible Soluciones Cuando las puertas están abiertas constantemente o por períodos largos de tiempo, el aire caliente y húmedo Las puertas están abiertas entra al compartimento. Esto eleva la temperatura y el constantemente o por nivel de humedad dentro del compartimento.
-
Página 38: Partes Y Características
38 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Partes y Características Problema Causa posible Soluciones Paquetes de alimentos están Reorganice los contenedores de alimentos para liberar bloqueando la puerta e la puerta y los estantes de la puerta. impiden que se cierre. El recipiente de hielo, la tapa Empuje correctamente hacia adentro las bandejas, la del cajón para verduras, las tapa del cajón para verduras, las bateas, los estantes y... - Página 39 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Ruidos Problema Causa posible Soluciones El control de descongelado hará un “clic” cuando el ciclo de descongelado comience y termine. El control del Haciendo clic Funcionamiento normal termostato (o control del refrigerador en algunos modelos) también hará un clic al iniciar o finalizar un ciclo.
- Página 40 Encuentre la red Wi-Fi a la que su teléfono inteligente La contraseña de la red Wi-Fi a está conectado y remuévala, luego registre su la que está intentando electrodoméstico en la aplicación SIGNATURE conectarse es incorrecta. KITCHEN SUITE. Los Datos Móviles para su Apague los Datos Móviles en su teléfono inteligente y...
-
Página 41: Garantía Limitada
GARANTÍA LIMITADA PARA EE. UU. En caso de que su SIGNATURE KITCHEN SUITE (“Producto”) presente alguna falla por defectos de materiales o de fabricación bajo uso apropiado y normal durante el período de garantía establecido más abajo, el mismo será... - Página 42 PARA OBTENER SERVICIO EN GARANTÍA E INFORMACIÓN ADICIONAL Llame al 1-855-790-6655 y seleccione la opción apropiada desde el menú. O visite nuestro sitio web en http://www.signaturekitchensuite.com O por correo: SIGNATURE KITCHEN SUITE Customer Service P.O. Box 240007 Huntsville, AL 35813 ATTN: CIC...
- Página 43 MEMORÁNDUM MEMORÁNDUM...
- Página 44 Customer Information Center For inquires or comments, call; 1-855-790-6655 USA, Consumer User...