1
Reflux Band
Introducción
™
La Reflux Band
está diseñada para reducir los síntomas del reflujo ácido en su garganta y en sus
pulmones. También se conoce como reflujo laringofaríngeo (LPR). La Reflux Band, normalmente
utilizada mientras duerme, aplica una ligera presión a un anillo muscular en la parte superior del
esófago llamado esfínter esofágico superior (EES). Esta presión ayuda a evitar que el flujo del
contenido del estómago pase al esófago y de ahí a la garganta y al esófago.
Beneficios
Utilizado según las indicaciones, se ha demostrado que la Reflux Band reduce los síntomas del
reflujo. Los estudios clínicos han demostrado que los pacientes que utilizan la Reflux Band ven
mejoras en los síntomas dentro de las dos primeras semanas de uso, y continúan mejorando
durante tres meses.
¿Cuáles son los síntomas del LPR?
Los síntomas normales del LPR incluyen ronquera, tos persistente, goteo posnasal, irritación de la
garganta, dificultad para tragar, sensación de tener un bulto en la garganta y trastornos del sueño.
A veces el reflujo puede empeorar otras afecciones como neumonía, bronquitis, asma, sinusitis y
COPD.
2.
INDICACIONES DE USO
La Reflux Band está indicada para gente mayor de 18 años para reducir los síntomas del reflujo
laringofaríngeo (LPR) reduciendo la regurgitación del contenido estomacal evitando que pase a
través del esfínter esofágico superior. Los usuarios llevan el dispositivo mientras duermen.
3.
CONTRAINDICACIONES DE USO
NO utilice la Reflux Band esofágico si tiene un marcapasos cardiaco, un desfibrilador implantado u
otros dispositivos electrónicos o metálicos implantados. De hacerlo, se puede producir una
alteración o caída de la programación de estos dispositivos, descarga eléctrica, quemaduras,
interferencia eléctrica o la muerte.
4.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Advertencias
•
Consulte con su médico antes de usar el tratamiento de OTC para LPR si es fumador o lo fue,
si escupe sangre o si pierde peso, ya que estos son síntomas de una enfermedad maligna en
el sistema aéreo superior.
•
No se ha comprobado la seguridad y efectividad para las afecciones siguientes. Hable con su
médico antes de usar la Reflux Band si tiene alguna de las siguientes afecciones.
Presión ocular alta (glaucoma).
Malignidad en el cuello, incluyendo cirugía del cuello.
Estado mental alterado debido al uso de fármacos sedantes o narcóticos.
Enfermedad de la arteria carótida, enfermedad de la tiroides, historial de enfermedad
cerebrovascular o de los tejidos conectivos (p. ej., síndrome de Marfan o síndrome de
Ehlhers-Danlos).
Ser menor de 18 años.
•
Las modificaciones sobre este equipo pueden ser poco seguras y están estrictamente
Página 1