Figura 1.8 Etiqueta De Enrutamiento Del Circuito - Bard -LINK PLC Instrucciones De Instalación Y Servicio

Los datos eléctricos indican los tamaños de los fusibles
y de los cables eléctricos (cobre 75 °C) para todos los
modelos, incluidos los tamaños de los calentadores más
comúnmente utilizados. También se muestra el número
de circuitos de potencia de campo necesarios para los
distintos modelos con calentadores.
La placa de características de la unidad indica el "fusible
relé de máximo retardo de tiempo" o cortacircuitos
que se va a utilizar con el equipo. Se debe utilizar el
tamaño correcto para la debida protección del circuito
y también para asegurarse de que no ocurrirá ningún
disparo indebido a causa de la alta corriente de arranque
momentánea del motor del compresor.
Enrute todos los cables de campo a la derecha de la
pantalla protectora de cables como se muestra en la
etiqueta del enrutamiento del circuito que se encuentra
en la Figura 1.8 (y también en las unidades de montaje en
pared).
Etiqueta de enrutamiento del circuito
ROUTE ALL HIGH VOLTAGE FIELD
WIRES TO THE RIGHT OF THE WIRE
ENRUTE TODOS LOS CABLES DE CAMPO
DE ALTO VOLTAJE A LA DERECHA DE LA
PANTALLA PROTECTORA DE CABLES
/ CORTACIRCUITOS DE CA
/ CORTACIRCUITOS DE CC
5.000
WIRE SHIELD/
PANTALLA
PROTECTORA
DE CABLES
Vea la Figura 1.9 para determinar los puntos de conexión
de la corriente CA y la Figura 1.11 para los puntos de
MATERIAL : OUTDOOR VINYL
conexión de la corriente CC. BACKGROUND COLOR : WHITE / SAFETY BLUE
PRINTING COLOR : BLACK 1/8" LETTERING
SIZE : 2.500 X 5.000
La puerta de acceso al disyuntor en esta unidad puede
FORMAT : ROLL
cerrarse con candado para evitar el acceso no autorizado
al mismo. Para convertir la unidad de manera de poder
cerrarla con candado, doble la pestaña ubicada en la
esquina inferior izquierda de la abertura del disyuntor
debajo de panel de acceso para que quede recta. Esta
pestaña ahora se alineará con la ranura en la puerta. Al
cerrarse, se puede colocar un candado a través del agujero
REV. DATE DESCRIPTION
en la pestaña para prevenir la entrada.
Manual 2100S643
Página 16 de 102
FIGURA 1.8
WHITE 3/16" LETTERING
NOTICE / AVIS
SHIELD AS SHOWN
COMO SE MUESTRA
VAC CIRCUIT BREAKER
VDC CIRCUIT BREAKER
7961-807
2.500
MAT'L
PART
NAME
PART
NO.
DATE
1:4
SCALE
SD
CHECKED
DISTRIBUTION
ECN NO DRN CHK APR
Puntos de conexión del cableado de alimentación de
Cableado
de fábrica
NOTA: Los puntos de conexión del cableado de los
modelos con acceso por el lado derecho se
muestran a continuación; los modelos con acceso
por el lado izquierdo serán la imagen espejo de
este dibujo.
Los equipos monofásicos y trifásicos de 230/208 V
utilizan transformadores de voltaje primario dual.
Todos los equipos salen de la fábrica conectados a
la toma de 240 V. Es sumamente importante que se
utilice la toma de voltaje correcta. Para la operación
de 208 V, vuelva a conectar desde la toma de 240
V a la toma de 208 V (vea la Figura 1.10). El rango
de voltaje operativo aceptable para las tomas de 240
y 208 V es: Toma de 240 V (253 – 216) y toma de
208 V (220 – 197).
WIRING ROUTING LABEL
7961-807 DWG. 7961-807
NO.
7/21/2014
BD
DRAWN BY
CY Bard Mfg. Co.
Bryan, Ohio
APPROVED
1 2 3 4 5
FIGURA 1.9
corriente VCA.
.
IMPORTANTE
Cableado
de campo